-
21 about
adv. om; ongeveer; omstreeks--------prep. op, betreffende; naastabout1♦voorbeelden:about twenty pence • ongeveer twintig pencedon't carry it about with you • draag het niet overal meego about telling lies • overal leugens vertellenthere's a lot of flu about • er heerst griepthere's plenty of money about • er is veel geld in omloophe turned about • hij draaide zich om————————about2〈 voorzetsel〉1 rond ⇒ om … heen3 door … heen ⇒ over5 omstreeks ⇒ omtrent, ongeveer♦voorbeelden:her toys lay about the floor • haar speelgoed lag verspreid over de vloerhe is well known about the town • hij is in de hele stad goed bekenda book about religion • een boek over godsdienstthe truth, that's what it's all about • de waarheid, daar gaat het ombe quick about it • schiet eens wat op¶ about it! • aan de slag!while you are about it • als je (er) toch (mee) bezig bentwhat about it? • nou, en …?, so what?; wat wil je nu/erover zeggen?what/how about a cup of coffee? • zin in een kop koffie?, wat vind je van een kop koffie?what is he about? • wat voert hij uit? -
22 an all-right guy
-
23 an intense boy
-
24 apprentice
n. leerling--------v. leerjongen wordenapprentice1[ əprentis] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————apprentice2〈 werkwoord〉1 in de leer doen/nemen♦voorbeelden: -
25 bad
adj. (Canadese en Amerikaanse Slang) goed, buitengewoon, groots, wonderbaarlijk--------adj. schadelijk; minderwaardig; ernstig, acuut; kwaadaardig (Bv.: Roken is schadelijk voor de gezondheid); gebrekkig, niet juist werkend; bedorven, verrot (zoals bedorven vlees)--------adv. slecht, naar; vals--------n. slecht, naar; valsbad1[ bæd] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 pech♦voorbeelden:take the bad with the good • het goede met het kwade nemen————————bad21 slecht ⇒ minderwaardig, verkeerd2 kwaad ⇒ kwaadaardig, stout, ondeugend3 ziek ⇒ naar, pijnlijk4 erg ⇒ ernstig, lelijk6 vals♦voorbeelden:1 bad air/meat • bedorven lucht/vleesbad conscience • slecht gewetenin bad order • in slechte staat〈 spreekwoord〉 a bad workman always blames his tools • een kwaad werkman vindt nooit goed gereedschapgo bad • bedervenbad-mannered • ongemanierdnot half/so bad • niet zo gek/slechtI am bad at football • ik ben niet goed in voetballenbad boy • stoute jongenin bad faith • te kwader trouwbad feeling • bitterheidbad language • grove taalfrom bad to worse • van kwaad tot ergerfeel/be taken bad • zich ziek/beroerd voelenbad debt • oninbare schuld/vorderingcome to a bad end • slecht aflopenbe in a bad way • er slecht aan toe zijnmake the best of a bad bargain • er het beste van makenbe in someone's bad book(s) • bij iemand in een slecht blaadje staanmake someone appear in a bad light • iemand in een kwaad daglicht stellenbad luck • pechbe on bad terms with • een slechte verstandhouding hebben metthat looks bad • dat voorspelt niet veel goeds〈 informeel〉 (that's) too bad • (dat is) zonde/jammer(just) too bad (for you) • pech gehad, daar kan ik niets aan veranderenwith (a) bad grace • met tegenzinkeep bad hours • laat naar bed gaan————————bad3〈bijvoeglijk naamwoord; badder〉 〈voornamelijk Amerikaans-Engels; informeel〉1 fantastisch ⇒ geweldig, prima, fijn————————bad4〈 bijwoord〉→ badly badly/ -
26 beggar
n. bedelaar, iemand die bedelt, arm iemand,arme, behoeftig iemand; man of jongen (Slang)--------v. tot de bedelstaf brengen, ruïnerenbeggar1[ begə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————beggar2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
27 blows hailed down (up)on the boy's back
blows hailed down (up)on the boy's backEnglish-Dutch dictionary > blows hailed down (up)on the boy's back
-
28 breed
n. ras, soort--------v. vermenigvuldigen; dieren grootbrengen; fokken; veroorzakenbreed1[ brie:d] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 ras ⇒ aard, soort————————breed2II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 kweken ⇒ opvoeden, opleiden♦voorbeelden:well bred • goed opgevoed, welgemanierd -
29 breeding
n. gedragsregels volgen; fokken; onderwijs[ brie:ding]1 het fokken ⇒ het kweken, fokkerij, kwekerij -
30 bub
n. makker, broer (Slang) -
31 cissy
n. verwijfde jongen of man, man met gebrek aan stereotype mannelijke kwaliteiten; bangerd, lafbek→ sissy sissy/ -
32 city slicker
city slicker〈informeel; voornamelijk pejoratief〉 -
33 cock
n. haan, kemphaan; makker; kraan, tap; lul (penis)--------v. overeind staan; spannen; scheef op zetten; een pistool trekkencock1[ kok] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:cock of the walk • dominant persoon————————cock2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:→ cock up cock up/ -
34 cutie
n. snoes; meisje; slimme tric (slag)cutie, cutey[ kjoe:tie] 〈 slang〉1 leuk/knap/schattig iemand ⇒ mooie meid/jongen, dot2 uitgekookte gozer ⇒ iemand die niet van gisteren is, slimme vogel, michel♦voorbeelden: -
35 devil
n. duivel; geest, spook--------v. lastig vallen, martelendevil1[ devl]I 〈eigennaam; voornamelijk Devil; the〉1 duivel2 man/jongen ⇒ donder, kerel♦voorbeelden:devil take the hindmost • ieder voor zich en God voor ons allenthe devil's own luck • geweldige mazzelbe a devil • kom op, spring eens uit de band〈 slang〉 go to the devil! • loop naar de bliksem!there'll be the devil to pay • dan krijgen we de poppen aan het dansenthe devil you will/can • jazeker welthe devil he won't/can't • om de dooie dood nietwhat/where/who the devil • wat/waar/wie voor de duivel(work) like a devil • (zich) uit de naad (werken)a/the devil of an undertaking • een helse klusour John is a devil with the ladies • onze John is een grote versierder→ deep deep/————————devil2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 pittig gekruid grillen/peperen -
36 eunuch
n. eunuch, gecastreerde man of jongen; gecastreerde man die als bewaker in een harem werkt; (Informeel) inefficiënte en onmannelijke man[ joe:nək]1 eunuch -
37 everybody felt for the poor boy
everybody felt for the poor boy -
38 farrow
adj. biggen werpend--------n. een stel pasgeboren varkentjes--------v. biggen werpenfarrow1[ færoo] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————farrow2〈 werkwoord〉 -
39 feel
n. voelen; gevoel; gevoelsorgaan; aanraking--------v. voelen; betasten; aanvoelenfeel1[ fie:l]I 〈telbaar zelfstandig naamwoord; geen meervoud〉2 aanleg ⇒ gevoel, feeling♦voorbeelden:II 〈niet-telbaar zelfstandig naamwoord; the〉2 routine♦voorbeelden:————————feel22 voelen ⇒ gevoel/tastzin hebben♦voorbeelden:1 feel (about) after/for something in one's pockets • in zijn zakken naar iets (rond)tasten/zoeken〈 Amerikaans-Engels〉 feel of • betasten, voelen (aan)3 what do you feel about him • wat vind je van hem?feel strongly about/on something • een uitgesproken mening over iets hebbeneverybody felt for the poor boy • iedereen had te doen met de arme jongenI really felt with John • ik voelde echt mee met JanII 〈 overgankelijk werkwoord〉4 (ge)voelen ⇒ aanvoelen, de indruk krijgen♦voorbeelden:feel the effects of • lijden onder de gevolgen vanmake one's presence felt • zijn aanwezigheid doen gevoelenpoverty made itself felt in the big cities • de armoede werd voelbaar in de grote steden4 a (long-)felt need • een sinds lang gevoelde/reële behoefteI feel it necessary to deny that • ik vind het nodig dat te ontkennen5 it was felt that … • men was de mening toegedaan dat …¶ feel someone out • iemand uithoren/aan de tand voelen2 aanvoelen ⇒ een gevoel geven, voelen♦voorbeelden:feel angry • zich boos (ge)voelen, boos zijnfeel cold/warm • het koud/warm hebbenfeel fine • zich lekker voelenfeel funny • zich raar/niet lekker voelenfeel good • zich goed/fijn voelenfeel hungry • honger/trek hebbenfeel (quite) (like) oneself • zich zelfverzekerd/in goede conditie voelenfeel well • zich goed (ge)voelenI feel like a walk • ik heb zin in een wandelingetjeI really felt out of it/things at that party • ik voelde me niet goed op mijn plaats/niet goed thuis op dat feestjefeel up to one's task • zich tegen zijn taak opgewassen voelenit feels like silk • het voelt zijdeachtig aan -
40 fella
См. также в других словарях:
Jongen — ist der Familienname folgender Personen: Joseph Jongen (Marie Alphonse Nicolas Joseph Jongen; 1873–1953), belgischer Komponist und Organist Léon Jongen (1884–1969), belgischer Komponist, Pianist und Dirigent François Jongen (* 1961), belgischer… … Deutsch Wikipedia
Jongen — (Joseph) (1873 1953) compositeur belge: symphonies, concertos, musique de chambre et vocale, etc … Encyclopédie Universelle
Jongen, Joseph — ▪ Belgian composer in full Joseph Marie Alphonse Nicolas Jongen born Dec. 14, 1873, Liège, Belg. died July 12, 1953, Sart les Spa, near Liège composer who is often considered second only to César Franck among Belgian composers.… … Universalium
jongen — boy … Woordenlijst Sranan
Joseph Jongen — Marie Alphonse Nicolas Joseph Jongen est un compositeur et organiste belge né le 14 décembre 1873 à Liège et mort le 12 juillet 1953 à Sart lez Spa. En août 1914, il dut fuir et arriva en Angleterre vers la mi septembre.… … Wikipédia en Français
Joseph Jongen — (December 14, 1873 ndash;July 12, 1953) was a Belgian organist, composer, and music educator.BiographyJongen was born in Li egrave;ge. On the strength of an amazing precocity for music, he was admitted to the Liège Conservatoire at the… … Wikipedia
Joseph Jongen — Marie Alphonse Nicolas Joseph Jongen (* 14. Dezember 1873 in Lüttich; † 12. Juli 1953 in Sart lez Spa) war ein belgischer Komponist und Organist. Leben Jongens Leistungen als Student am Konservatorium seiner Heimatstadt waren außergewöhnlich.… … Deutsch Wikipedia
Marc Jongen — (rechts) als Moderator bei einer Podiumsdiskussion mit Sahra Wagenknecht Marc Jongen (* 1968 in Meran, Italien[1]) ist ein deutscher Philosoph und Essayist und seit 2009 Leiter des HfG Forschungsinstituts sowie Wissensch … Deutsch Wikipedia
Leon Jongen — Léon Jongen Compositeur, pianiste, chef d orchestre et professeur, Léon Jongen (* Liège, 2 mars 1884 † Bruxelles, 18 novembre 1969) fit ses études au Conservatoire de Liège. Premier Grand Prix de Rome de Belgique avec sa… … Wikipédia en Français
François Jongen — (* 20. September 1961 in Nivelles) ist ein belgischer Rechtswissenschaftler, Schriftsteller und Journalist. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Schriften 2.1 Romane … Deutsch Wikipedia
Léon Jongen — (né à Liège le 2 mars 1884 et mort à Bruxelles le 18 novembre 1969) est un compositeur, pianiste, chef d orchestre et professeur belge. Il est le frère du compositeur Joseph Jongen. Biographie Après des études au Conservatoire … Wikipédia en Français