-
1 Jerusalem artichoke
бот. земляная груша, топинамбурAmerican artichoke — земляная груша, топинамбур
Brazilian artichoke — земляная груша, топинамбур
-
2 Jerusalem artichoke
«Иерусалимский артишок». На самом деле это земляная груша (Helianthus tuberosus), топинамбур, растение, не имеющее никакого отношения ни к Иерусалиму, ни к артишоку. Jerusalem — искажённый вариант итальянского слова girasole (подсолнечник, чьи листья и стебель напоминают земляную грушу).English-Russian dictionary of expressions > Jerusalem artichoke
-
3 Jerusalem artichoke
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Jerusalem artichoke
-
4 jerusalem artichoke
[dʒə͵ru:sələmʹɑ:tıtʃəʋk] бот.земляная груша, топинамбур ( Helianthus tuberosus) -
5 Jerusalem artichoke
1) Медицина: земляная груша (Helianthus tuberosus L.)2) Ботаника: земляная груша, топинамбур (Helianthus tuberosus), артишок иерусалимский (Helianthus tuberosus), земляная груша (Helianthus tuberosus)3) Сельское хозяйство: тонинамбур4) Лесоводство: (Helianthus tuberosus L.) земляная груша -
6 Jerusalem artichoke
земляная груша, топинамбур ( Helianthus tuberosus)* * * -
7 Jerusalem artichoke
1) земляная груша; 2) топинамбурАнгло-русский словарь по пищевой промышленности > Jerusalem artichoke
-
8 Jerusalem artichoke
топинамбур, земляная грушаовощEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > Jerusalem artichoke
-
9 jerusalem artichoke
земляная груша, топинамбурEnglish-Russian dictionary of culinary > jerusalem artichoke
-
10 Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus L.)
Лесоводство: земляная грушаУниверсальный англо-русский словарь > Jerusalem artichoke (Helianthus tuberosus L.)
-
11 artichoke
Chinese artichoke хорога, чистец клубненосный, Stachys tubifera, Stachys affinis, Stahys sieboldiJerusalem artichoke земляная груша, топинамбур, Helianthus tuberosusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > artichoke
-
12 artichoke
1. n бот. артишок2. n бот. земляная груша, топинамбурAmerican artichoke — земляная груша, топинамбур
Brazilian artichoke — земляная груша, топинамбур
Jerusalem artichoke — земляная груша, топинамбур
-
13 artichoke
-
14 American artichoke
бот. земляная груша, топинамбурBrazilian artichoke — земляная груша, топинамбур
Jerusalem artichoke — земляная груша, топинамбур
-
15 Brazilian artichoke
бот. земляная груша, топинамбурJerusalem artichoke — земляная груша, топинамбур
-
16 земляная груша
Большой англо-русский и русско-английский словарь > земляная груша
-
17 груша
См. также в других словарях:
Jerusalem artichoke — Stem with flowers Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
Jerusalem artichoke — Jerusalem Je*ru sa*lem (j[ e]*r[udd] s[.a]*l[e^]m), n. [Gr. Ieroysalh m, fr. Heb. Y[e^]r[=u]sh[=a]laim.] The chief city of Palestine, intimately associated with the glory of the Jewish nation, and the life and death of Jesus Christ. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Jerusalem artichoke — n. [altered, after JERUSALEM, by folk etym. < GIRASOL] 1. a tall North American sunflower (Helianthus tuberosus) of the composite family, with potatolike tubers used as a vegetable 2. such a tuber … English World dictionary
Jerusalem artichoke — ► NOUN ▪ a knobbly tuber with white flesh, eaten as a vegetable. ORIGIN alteration of Italian girasole sunflower … English terms dictionary
Jerusalem artichoke — 1. Also called girasol. a sunflower, Helianthus tuberosus, having edible, tuberous, underground stems or rootstocks. 2. Also called sunchoke. the tuber itself. [1635 45; alter. of It girasole articiocco edible sunflower. See GIRASOL, ARTICHOKE] * … Universalium
Jerusalem artichoke — UK [dʒəˌruːsələm ˈɑː(r)tɪˌtʃəʊk] / US [dʒəˌrusələm ˈɑrtɪˌtʃoʊk] noun [countable/uncountable] Word forms Jerusalem artichoke : singular Jerusalem artichoke plural Jerusalem artichokes a vegetable with a very pale brown skin and white flesh. It… … English dictionary
Jerusalem artichoke — gumbinė saulėgrąža statusas T sritis vardynas atitikmenys: lot. Helianthus tuberosus angl. Brasilian artichoke; earth apple; girasole; Jerusalem artichoke; tuberous rooted sunflower vok. Erdbirne; knollige Sonnenrose; Topinambur; Topinambur… … Dekoratyvinių augalų vardynas
Jerusalem artichoke — gumbinė saulėgrąža statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Daugiametis, žolinis, maistinis ir pašarinis astrinių (Asteraceae) šeimos augalas. Dauginamas požeminiais stiebagumbiais. Gumbai naudojami kaip daržovė, kasami vėlai rudenį arba… … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Jerusalem artichoke — noun 1》 a knobbly tuber with white flesh, eaten as a vegetable. 2》 the tall North American plant, closely related to the sunflower, which produces the Jerusalem artichoke. [Helianthus tuberosus.] Origin C17: Jerusalem, alt. of Ital. girasole… … English new terms dictionary
Jerusalem-artichoke — bulvinė saulėgrąža statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos daržovinis, krakmolinis, maistinis, pašarinis, vaistinis nuodingas augalas (Helianthus tuberosus), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Helianthus tomentosus;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Jerusalem artichoke sunflower — noun tall perennial with hairy stems and leaves; widely cultivated for its large irregular edible tubers • Syn: ↑Jerusalem artichoke, ↑girasol, ↑Helianthus tuberosus • Hypernyms: ↑sunflower, ↑helianthus • Part Meronyms: ↑ … Useful english dictionary