-
1 in Ausübung des Dienstes
предл.Универсальный немецко-русский словарь > in Ausübung des Dienstes
-
2 Beamten zeitweilig des Dienstes entheben
Beamten zeitweilig des Dienstes entheben
to suspend an officialBusiness german-english dictionary > Beamten zeitweilig des Dienstes entheben
-
3 Chef des Dienstes
сущ.воен. начальник службы -
4 Leiter des Dienstes
сущ.воен. начальник службы -
5 Verlassen des Dienstes
прил.юр. оставление службы, уход с работыУниверсальный немецко-русский словарь > Verlassen des Dienstes
-
6 Verbot der Ausübung des Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verbot der Ausübung des Dienstes
-
7 außerhalb des Dienstes
- {off duty} -
8 Angehörige des auswärtigen Dienstes
Angehörige des auswärtigen Dienstes
foreign-service personnelBusiness german-english dictionary > Angehörige des auswärtigen Dienstes
-
9 Beamter des Auswärtigen Dienstes
Business german-english dictionary > Beamter des Auswärtigen Dienstes
-
10 Beamter des gehobenen Dienstes
Beamter des gehobenen Dienstes
higher-echelon officialBusiness german-english dictionary > Beamter des gehobenen Dienstes
-
11 Beamter des mittleren Dienstes
Beamter des mittleren Dienstes
minor (lower-grade, lower-level, Br.) official, clerical officer (Br.)Business german-english dictionary > Beamter des mittleren Dienstes
-
12 Angehöriger des öffentlichen Dienstes
German-english law dictionary > Angehöriger des öffentlichen Dienstes
-
13 Verordnung über die Wahrnehmung einzelner den Prüfstellen, der Gebrauchsmusterstelle oder den Abteilungen des Deutschen Patentamts obliegenden Geschäfte durch Beamte des gehobenen oder mittleren Dienstes
Универсальный немецко-русский словарь > Verordnung über die Wahrnehmung einzelner den Prüfstellen, der Gebrauchsmusterstelle oder den Abteilungen des Deutschen Patentamts obliegenden Geschäfte durch Beamte des gehobenen oder mittleren Dienstes
-
14 Chef des chemischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Chef des chemischen Dienstes
-
15 Chef des medizinischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Chef des medizinischen Dienstes
-
16 Chef des topographischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Chef des topographischen Dienstes
-
17 Einheit des meteorologischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einheit des meteorologischen Dienstes
-
18 Lager des B/A-Dienstes
сущ.воен. вещевой складУниверсальный немецко-русский словарь > Lager des B/A-Dienstes
-
19 Leiter des Kfz.-Dienstes
сущ.воен. начальник автомобильной службы, начальник автотракторной службыУниверсальный немецко-русский словарь > Leiter des Kfz.-Dienstes
-
20 Leiter des Topographischen Dienstes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Leiter des Topographischen Dienstes
См. также в других словарях:
Des Dienstes immer gleich gestellte Uhr — Dieses Zitat stammt aus Schillers Drama »Die Piccolomini« (I, 4). Dort sagt Max Piccolomini, als er voll Sehnsucht nach dem Frieden gegenüber seinem Bruder Octavio über das eintönige und unbefriedigende Soldatenleben klagt: »Denn dieses Lagers… … Universal-Lexikon
Befehl Nr. 1 des Petrograder Sowjets — Der Befehl Nr. 1 des Petrograder Sowjets bezeichnet den ersten Befehl nach der Februarrevolution 1917 an die Garnison des Petrograder Militärbezirks, ausgegeben am 1./14. März 1917 auf der vereinigten Sitzung der Arbeiter und Soldatensektion des… … Deutsch Wikipedia
Hergebrachte Grundsätze des Beamtentums — Die Hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums sind die Grundlagen für das Berufsbeamtentum in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Einfluss 4 Literatur 5 Weblinks // … Deutsch Wikipedia
Hergebrachte Grundsätze des Berufsbeamtentums — Die hergebrachten Grundsätze des Berufsbeamtentums sind die Grundlagen für das Berufsbeamtentum in Deutschland. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Inhalt 3 Einfluss 4 Literatur … Deutsch Wikipedia
Artikel 102 des Grundgesetzes für die Bundesrepublik Deutschland — Weltkarte des Todesstrafen Status aller Länder Blau: Todesstrafe ohne Ausnahme abgeschafft. Hellblau: Todesstrafe im Kriegsrecht. Khaki: Seit mindestens 10 Jahren keine Anwendung. Orange: Anwendung nur gegen Erwachsene … Deutsch Wikipedia
Galizien (Geschichte des österreichischen Kronlandes) — Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte Galiziens bis zur Angliederung an Polen 2 Galizien als Bestandteil des Polnischen Staates 3 Das Land zur Zeit der Gründung des österreichischen Kronlands Galizien 3.1 Bevölkerungsstruktur … Deutsch Wikipedia
Der Tod des Iwan Iljitsch — (russisch Смерть Ивана Ильича) ist eine Erzählung von Lew Nikolajewitsch Tolstoi, geschrieben 1886. Inhaltsverzeichnis 1 Aufbau und Thematik 2 Inhalt 3 Interpretation … Deutsch Wikipedia
Veröffentlichung des Kriegstagebuchs des Afghanistan-Krieges durch WikiLeaks — Karte amerikanischer Großeinsätze in Afghanistan Die Veröffentlichung des Kriegstagebuches des Afghanistan Krieges (englisch Afghan War Diary, Abkürzung AWD) geschah am 25. Juli 2010 auf der Internetplattform WikiLeaks. Es handelt sich um eine… … Deutsch Wikipedia
Töchter des hl. Franz von Sales von Lugo — Die Töchter des hl. Franz von Sales von Lugo, Abk. DSFS, sind eine Ordensgemeinschaft der katholischen Kirche. Sie wurde 1872 von Carlo Cavina in Lugo, Italien, gegründet. Inhaltsverzeichnis 1 Gründung 2 Ausbreitung 3 Spiritualität … Deutsch Wikipedia
Die Haut des Anderen — Filmdaten Deutscher Titel Die Haut des Anderen Originaltitel Avec la peau des autres … Deutsch Wikipedia
Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes — Die Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes (ZÖD) gehört zu den Altersvorsorgesystemen und stellt eine ergänzende Altersvorsorgemaßnahme für die Arbeitnehmer des öffentlichen Dienstes dar. Der größte Träger der ZÖD ist die Versorgungsanstalt… … Deutsch Wikipedia