-
1 les quatre grands
les quatre grandsčtyři velmocivelká čtyřka -
2 Ça ne vaut pas les quatre fers d'un chien.
Ça ne vaut pas les quatre fers d'un chien.To nestojí za fajfku tabáku (za zlámanou grešli).Dictionnaire français-tchèque > Ça ne vaut pas les quatre fers d'un chien.
-
3 faire les quatre volontés de q.
faire les quatre volontés de q.udělat komu pomyšlení (fam..)dělat komu pomyšlení (fam..)udělat, co se komu zachce (fam..)udělat, co se komu zlíbí (fam..)Dictionnaire français-tchèque > faire les quatre volontés de q.
-
4 Il s'en relèche les quatre doigts et le pouce.
Il s'en relèche les quatre doigts et le pouce.Olizuje si všech deset.Dictionnaire français-tchèque > Il s'en relèche les quatre doigts et le pouce.
-
5 vers les quatre heures
vers les quatre heureske čtvrté hodině -
6 Les enfants jouaient aux quatre coins, à colin-maillard.
Les enfants jouaient aux quatre coins, à colin-maillard.Děti si hrály na škatule, na slepou bábu.Dictionnaire français-tchèque > Les enfants jouaient aux quatre coins, à colin-maillard.
-
7 Les enfants marchaient à quatre pattes.
Les enfants marchaient à quatre pattes.Děti lezly po čtyřech.Dictionnaire français-tchèque > Les enfants marchaient à quatre pattes.
-
8 Il a descendu les marches quatre à quatre.
Il a descendu les marches quatre à quatre.Bral schody po čtyřech.Dictionnaire français-tchèque > Il a descendu les marches quatre à quatre.
-
9 Il a monté les marches quatre à quatre.
Il a monté les marches quatre à quatre.Bral schody po čtyřech.Dictionnaire français-tchèque > Il a monté les marches quatre à quatre.
-
10 couper les cheveux en quatre
couper les cheveux en quatrebýt hnidopichhledat hnidyDictionnaire français-tchèque > couper les cheveux en quatre
См. также в других словарях:
Les quatre cavaliers de l'apocalypse (bible) — Pour les articles homonymes, voir Les Quatre Cavaliers de l Apocalypse. Gravure d Albrecht Dürer représ … Wikipédia en Français
Les Quatre fantastiques — Pour les articles homonymes, voir Fantastic Four (homonymie). Les Quatre Fantastiques Personnage … Wikipédia en Français
Les quatre Fantastiques — Pour les articles homonymes, voir Fantastic Four (homonymie). Les Quatre Fantastiques Personnage … Wikipédia en Français
Les quatre vies du saule — (deutscher Titel: Bitterer Tee) ist ein im Jahr 1999 erschienener Roman in französischer Sprache der aus China stammenden Autorin Shan Sa. Im Jahr 2000 wurde Shan Sa für Les quatre vies du saule mit dem Prix Cazes Brasserie Lipp [1] ausgezeichnet … Deutsch Wikipedia
Les Quatre Cents Coups De Montauban — est une légende associée au siège de la ville de Montauban par Louis XIII alors que le roi catholique tente en vain venir à bout de la ville huguenote. Sommaire 1 L Histoire d un mythe récent, la légende des « Quatre cents coups » de… … Wikipédia en Français
Les quatre cents coups de montauban — est une légende associée au siège de la ville de Montauban par Louis XIII alors que le roi catholique tente en vain venir à bout de la ville huguenote. Sommaire 1 L Histoire d un mythe récent, la légende des « Quatre cents coups » de… … Wikipédia en Français
Les quatre sergents de La Rochelle — Quatre sergents de La Rochelle Les quatre sergents de La Rochelle peu avant leur exécution Les Quatre Sergents de La Rochelle sont des jeunes soldats français accusés sous la Restauration d avoir voulu renverser la monarchie et guillotinés en… … Wikipédia en Français
Les quatre sergents de la rochelle — Quatre sergents de La Rochelle Les quatre sergents de La Rochelle peu avant leur exécution Les Quatre Sergents de La Rochelle sont des jeunes soldats français accusés sous la Restauration d avoir voulu renverser la monarchie et guillotinés en… … Wikipédia en Français
Les Quatre Charlots Mousquetaires — est un film français en deux parties d André Hunebelle sorti en 1974 Première partie : Les Quatre Charlots mousquetaires Deuxième partie : Les Charlots en folie : À nous quatre, Cardinal ! Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français
Les Quatre Saisons (Vivaldi) — Les Quatre Saisons Pour les articles homonymes, voir Les Quatre Saisons (homonymie). Le quattro stagioni (en français Les quatre saisons) est le nom donné aux quatre concertos pour violon, composés par Antonio Vivaldi, Opus 8, no 1 4, qui… … Wikipédia en Français
Les quatre Charlots mousquetaires — est un film français en deux parties d André Hunebelle sorti en 1974 Première partie : Les Quatre Charlots mousquetaires Deuxième partie : Les Charlots en folie : À nous quatre, Cardinal ! Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique … Wikipédia en Français