-
1 séparer
v t1 diviser قسم، فصل [qa'sama, fa'sʼala]◊séparer des frères et sœurs — فصل/فرق بين الأخوة والأخوات
2 être la frontière entre فصل [fa׳sʼala]◊Un mur sépare les deux jardins. — سور يفصل بين حديقتين
————————se séparerv pr1 إنفصل ['ʔinfasʼala]◊Je me suis séparée de mon mari. — انفصلت عن زوجي
◊Ils se sont séparés. — هم انفصلوا
2 تشعب [ta'ʃaʔʼːaba]◊La rue se sépare en deux. — تشعب الشارع الى اتجاهين
3 abandonner فارق ['faːraqa]◊Il ne veut pas se séparer de sa vieille voiture. — لا يريد مفارقة سيارته القديمة
* * *v t1 diviser قسم، فصل [qa'sama, fa'sʼala]◊séparer des frères et sœurs — فصل/فرق بين الأخوة والأخوات
2 être la frontière entre فصل [fa׳sʼala]◊Un mur sépare les deux jardins. — سور يفصل بين حديقتين
См. также в других словарях:
Deux Frères (Dr House) — Épisode de Dr House Deux Frères Titre original Family Épisode Saison 3 Épisode 21 Scénariste(s) Réalisateur Diagnostic final … Wikipédia en Français
Deux frères (Dr House) — Épisode de Dr House Deux Frères Titre original Family Épisode Saison 3 Épisode 21 Scénariste(s) Réalisateur Diagnostic final … Wikipédia en Français
Deux Freres (rocher) — Deux Frères (rocher) Deux Frères Vue des Deux Frères. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Deux Frères (Rocher) — Deux Frères Vue des Deux Frères. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Deux frères (rocher) — Deux Frères Vue des Deux Frères. Géographie Pays … Wikipédia en Français
Deux Freres — Deux Frères Pour l’article homonyme, voir Deux Frères (Dr House). Deux Frères (Two brothers) est un film franco britannique de Jean Jacques Annaud, sorti en 2004, avec comme acteurs principaux Guy Pearce et Jean Claude Dreyfus.… … Wikipédia en Français
Deux Frères — Pour l’article homonyme, voir Deux Frères (Dr House). Deux Frères (Two brothers) est un film franco britannique de Jean Jacques Annaud, sorti en 2004, avec comme acteurs principaux Guy Pearce et Jean Claude Dreyfus. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Deux Frères (rocher) — Pour les articles homonymes, voir Deux frères (homonymie). Deux Frères Vue des Deux Frères … Wikipédia en Français
Deux frères (téléroman) — Pour les articles homonymes, voir Deux frères (homonymie). Deux frères Titre original 2 frères Genre Feuilleton dramatique Pays d’origine … Wikipédia en Français
Deux frères — Pour les articles homonymes, voir Deux frères (homonymie). Deux frères (Two Brothers) est un film dramatique franco britannique de Jean Jacques Annaud, sorti en 2004, avec Guy Pearce et Freddie Highmore dans les rôles principaux. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Conte des deux frères — Le Conte des Deux Frères est une histoire égyptienne qui date du règne de Séthi II, qui régna de 1200 à 1194 avant Jésus Christ à l époque de la XIXe dynastie du Nouvel Empire. L histoire est conservée sur le Papyrus d Orbiney qui est… … Wikipédia en Français