-
1 it sounds fishy
Макаров: это звучит подозрительно -
2 fishy
[ʹfıʃı] a1. рыбий; рыбный2. поэт. изобилующий рыбой, рыбный3. тусклый (о бриллиантах и т. п.); невыразительный (о глазах, взгляде)4. разг. сомнительный, подозрительныйit looks [sounds] fishy - это выглядит [звучит] подозрительно
♢
fishy about the gills - бледный и мрачный (особ. после выпивки) -
3 fishy
adj infml1)2)The girl who opened the door gave us a fishy glance — Девочка, открывшая нам дверь, бросила на нас подозрительный взгляд
См. также в других словарях:
fishy — UK [ˈfɪʃɪ] / US adjective Word forms fishy : adjective fishy comparative fishier superlative fishiest 1) tasting or smelling like fish a terrible fishy odour 2) not completely right, honest, or legal Their story sounds fishy to me … English dictionary
fishy — fish|y [ fıʃi ] adjective 1. ) tasting or smelling like fish: a terrible fishy odor 2. ) not completely right, honest, or legal: Their story sounds fishy to me … Usage of the words and phrases in modern English
fishy — fish•y [[t]ˈfɪʃ i[/t]] adj. fish•i•er, fish•i•est 1) like a fish esp. in smell or taste 2) inf dubious; suspicious: That excuse sounds fishy[/ex] • Etymology: 1540–50 fish′i•ly, adv. fish′i•ness, n … From formal English to slang
fishy — adj. (informal) VERBS ▪ be, look, seem, smell, sound ▪ It all sounds very fishy to me. ADVERB ▪ … Collocations dictionary
sound/smell fishy — If something sounds or smells fishy, you are suspicious about it. Do you believe what she said? Her story sounds fishy to me! … English Idioms & idiomatic expressions
sound fishy — sounds strange, doesn t sound correct … English contemporary dictionary
fish´i|ness — fish|y «FIHSH ee», adjective, fish|i|er, fish|i|est. 1. like a fish in smell, taste, or shape: »The apartment had a fishy smell after we had codfish for dinner. 2. of fish … Useful english dictionary
fish´i|ly — fish|y «FIHSH ee», adjective, fish|i|er, fish|i|est. 1. like a fish in smell, taste, or shape: »The apartment had a fishy smell after we had codfish for dinner. 2. of fish … Useful english dictionary
fish|y — «FIHSH ee», adjective, fish|i|er, fish|i|est. 1. like a fish in smell, taste, or shape: »The apartment had a fishy smell after we had codfish for dinner. 2. of fish … Useful english dictionary
Jokelopedia — Infobox Book name = Jokelopedia author = Eva Blank, Ilana Weitzman, Alison Benjamin, Rosanne Green country = United States language = English release date = 2006 starring = media type = Paperback series = genre isbn = ISBN 0761142088 publisher =… … Wikipedia
Opening Day (The Twilight Zone) — Opening Day The Twilight Zone episode scene from Opening Day Episode no. Season 1 Episode 10c … Wikipedia