-
41 incidental
-
42 incidental cost
учет второстепенные [побочные, сопутствующие, дополнительные\] затраты [расходы, издержки\] (разнообразные мелкие расходы сверх предусмотренных в смете; как правило, они не предусматриваются в связи с тем, что вероятность их возникновения невелика, а если они все же возникают, то не влекут за собой существенного увеличения общего объема затрат)Other incidental cost of installation are estimated to be $700. — Прочие сопутствующие расходы по установке составляют 700 долл.
A cost is incidental only if it does not add substantial value to the gift. The cost of gift wrapping is an incidental cost. — Затраты можно расценивать как второстепенные, только если они не приводят к значительному увеличению стоимости подарка. Так, расходы по упаковке подарков считаются второстепенными.
This cost is an incidental cost that may or may not arise. — Эти расходы являются побочными, т. к. они могут и не возникнуть.
See: -
43 incidental
to be \incidental to sth mit etw dat einhergehen;expenses \incidental to travel bei Reisen anfallende Kosten;( secondary) nebensächlich, zweitrangig;these points are true but \incidental to the main problem diese Punkte sind zwar zutreffend aber für das eigentliche Problem ohne Belang;\incidental expenses Nebenkosten pl2) ( by chance) zufällig;( in passing) beiläufig;\incidental question/ remark beiläufige Frage/Bemerkung -
44 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilfældig2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) ledsagende* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilfældig2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) ledsagende -
45 incidental
[ɪnsɪ'dɛntl]adjto be incidental to — wiązać się z +instr
* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) przypadkowy2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) towarzyszący -
46 incidental
[ˌɪn(t)sɪ'dent(ə)l] 1. прил.1) неглавный, побочный, второстепенный, дополнительныйThese points are incidental to the main problem. — Эти пункты второстепенны по отношению к главной проблеме.
Syn:2) свойственный, присущий2. сущ.expenses incidental to the transfer of property — расходы, связанные с передачей собственности
1) эпизод, побочная линия сюжета2) случайность; случайное обстоятельство3) ( incidentals) разг. мелкие расходы -
47 incidental
[ˌinsi΄dentl] a պատահական. կողմնակի, ոչ էական. լրացուցիչ. an incidental meeting պատահական հանդիպում. incidental expenses կողմնակի/լրացուցիչ ծախսեր. incidental music to a film կինո. կինոֆիլմի երաժշտություն. problems incidental to adolescence դեռահասների պրոբլեմները -
48 incidental
1) случайный
2) несущественный
3) попутный
4) побочный
5) инцидентный
– incidental material
– incidental non-linearity
– incidental parameter -
49 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) acidental2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) de fundo* * *in.ci.den.tal[insid'entəl] n incidente, circunstância acidental. • adj 1 incidental, acidental, casual. 2 secundário, não importante. 3 suplementar. 4 Mus nota acidental. -
50 incidental
adj. bijkomend, bijkomstig--------n. incidenteel, toevallig, bijkomstigincidental1[ insiddentl] 〈zelfstandig naamwoord; voornamelijk meervoud〉————————incidental21 bijkomend ⇒ begeleidend, bijkomstig♦voorbeelden:1 incidental expenses • extra/onvoorziene uitgavenincidental music • film/toneelmuziekincidental to • samenhangend met, gepaard gaande met -
51 incidental
1. [͵ınsıʹdent(ə)l] n1. случай, происшествие2. pl мелкие расходыthe expense on cigarettes and incidentals - расход на сигареты и другие карманные расходы
3. случайное обстоятельство; случайный факт2. [͵ınsıʹdent(ə)l] a1. (to) свойственный, присущийcertain discomforts are incidental to travelling - поездки связаны с некоторыми неудобствами
2. 1) несущественный, побочныйthis is incidental to the primary objective - это второстепенное на пути к достижению главной цели
2) случайный, неожиданныйincidental acquaintance - а) случайное /неожиданное/ знакомство; б) случайный знакомый
-
52 incidental
1 nounincidentals faux frais m plincidental costs, incidental expenses faux frais m pl;incidental income revenus m pl accessoires -
53 incidental
-
54 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tilviljunar-2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) fylgi-; undirleikur; tónlist við leikrit/kvikmynd -
55 incidental
esetleges* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) mellékes2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) kísérő -
56 incidental
adj. küçük ve önemsiz, olası, isteğe bağlı, tesadüfi, özgü, bağlı————————n. önemsiz olay, küçük harcamalar* * *tesadüfi* * *[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) tesadüfi2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) önemsiz, küçük -
57 incidental
• välillinen• satunnainen* * *- 'den-1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) satunnainen2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) tausta- -
58 incidental in·ci·den·tal
[ˌɪnsɪ'dɛntl]1. adj(secondary) secondario (-a), (unplanned) fortuito (-a)incidental expenses — spese fpl accessorie
2. n(minor point) punto di secondaria importanzaincidentals npl, (expenses) spese fpl accessorie -
59 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) nejaušs; gadījuma-2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) (filmas, izrādes) fona mūzika* * *gadījuma, nejaušs; nesvarīgs; raksturīgs, saistīts -
60 incidental
[-'den-]1) (occurring etc by chance in connection with something else: an incidental remark.) atsitiktinis2) (accompanying (something) but not forming part of it: He wrote the incidental music for the play.) akompanuojantis, pritariantis
См. также в других словарях:
incidental — in·ci·den·tal /ˌin sə dent əl/ adj 1: subordinate or secondary in importance or position incidental benefits 2: incident 3: occurring by chance or in isolation incidental use of a person s … Law dictionary
incidental — in‧ci‧den‧tal [ˌɪnsˈdentl◂] adjective incidental costs/expenses etc ACCOUNTING small amounts of money which are spent at various times as part of a larger bill: • The Law Centre has to meet the incidental expenses of the committee, such as… … Financial and business terms
Incidental music — is music in a play, television program, radio program, video game, film or some other form not primarily musical. The term is less frequently applied to film music, with such music being referred to instead as the film score or soundtrack.… … Wikipedia
Incidental — In ci*den tal, a. Happening, as an occasional event, without regularity; coming without design; casual; accidental; hence, not of prime concern; subordinate; collateral; as, an incidental conversation; an incidental occurrence; incidental… … The Collaborative International Dictionary of English
incidental beneficiary — see beneficiary d Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. incidental beneficiary n. A person who is … Law dictionary
incidental — INCIDENTÁL, Ă, incidentali, e, adj. (Adesea adverbial) Care intervine întâmplător; accidental. – Din fr. incidentel. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INCIDENTÁL adj. 1. v. întâmplător. 2. v. neprevăzut. Trimis de siveco, 13.09.2007 … Dicționar Român
incidental — [in΄sə dent′ l] adj. [ML incidentalis] 1. a) happening as a result of or in connection with something more important; casual [incidental benefits] b) likely to happen as a result or concomitant: with to [troubles incidental to divorce] 2.… … English World dictionary
Incidental catch — is the catch of non fish species, caught in the course of commercial fishing practices. Examples of non fish species are seabirds, and marine mammals and reptiles, such as dolphins, seals and sea turtles.For instance longline and trawl fisheries… … Wikipedia
incidental damages — ➔ damage1 * * * incidental damages UK US noun [plural] ► LAW payments made by a person or company for harm that was not directly caused by them: »The law does not allow recovery for incidental damages such as lost job opportunities or emotional… … Financial and business terms
Incidental — In ci*den tal, n. An incident; that which is incidental; esp., in the plural, an aggregate of subordinate or incidental items not particularized; as, the expense of tuition and incidentals. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
incidental — ► ADJECTIVE 1) occurring as a minor accompaniment or by chance in connection with something else. 2) (incidental to) liable to happen as a consequence of. ► NOUN ▪ an incidental detail, expense, etc … English terms dictionary