-
41 fuck up
I phrvi vulg slWe had great hopes of our team, but they fucked up again today — Мы так надеялись на нашу команду, но они снова сегодня облажались, блин
II phrvt vulg slThey are the prime reasons that people fuck up in bands — Именно по этим причинам люди обычно не могут состояться как музыканты в группе
1)To err is human but it takes a computer to totally fuck the things up — Человеку свойственно ошибаться, но чтобы, на хер, так все запутать, нужен компьютер
If he fucks up his driving test again, I doubt if he'll ever pass it — Если он сегодня опять не сдаст, блин, на права, то я сомневаюсь, что он вообще когда-нибудь на них сдаст
It was the fucking hash, I swear to God, it fucked me up, I didn't know what I was doing, for Chrissake — Клянусь, что из-за этого долбаного гашиша у меня все в башке помутилось, и я, блин, не соображал, что делал
Man, don't you dig that fucking dope fucked up my whole motherfucking sense of values? — Неужели ты не понимаешь, блин, что из-за этого долбаного наркотика у меня, блин, сместились все ценностные ориентиры?
2) AmEThey fucked me up with visa then — А затем они, блин, насадили меня с визой
3) AmE4) AmEIf anybody was to mess with your sister you had to really fuck him up — Если кто-то начинал приставать к твоей сестре, ты должен был вырубить этого нахала
См. также в других словарях:
err — ► VERB 1) be mistaken or incorrect. 2) do wrong. ● err on the side of Cf. ↑err on the side of ● to err is human, to forgive divine Cf. ↑to err is human, to forgive divine … English terms dictionary
err — [ ɜr ] verb intransitive FORMAL to make a mistake, especially in a judgment or decision: The court had erred in allowing her parents to testify. err on the side of something to do more than is really necessary in order to avoid a particular… … Usage of the words and phrases in modern English
Human — Hu man, a. [L. humanus; akin to homo man: cf. F. humain. See {Homage}, and cf. {Humane}, {Omber}.] Belonging to man or mankind; having the qualities or attributes of a man; of or pertaining to man or to the race of man; as, a human voice; human… … The Collaborative International Dictionary of English
err — [[t]ɜ͟ː(r)[/t]] errs, erring, erred 1) VERB If you err, you make a mistake. [FORMAL, OLD FASHIONED] [V in n] It criticises the main contractor for seriously erring in its original estimates... If you make a threat be sure to carry it out if he… … English dictionary
err — UK [ɜː(r)] / US [ɜr] verb [intransitive] Word forms err : present tense I/you/we/they err he/she/it errs present participle erring past tense erred past participle erred formal to make a mistake, especially in a judgment or decision The court had … English dictionary
human — humanlike, adj. humanness, n. /hyooh meuhn/ or, often, /yooh /, adj. 1. of, pertaining to, characteristic of, or having the nature of people: human frailty. 2. consisting of people: the human race. 3. of or pertaining to the social aspect of… … Universalium
err — errability, n. errable, adj. /err, er/, v.i. 1. to go astray in thought or belief; be mistaken; be incorrect. 2. to go astray morally; sin: To err is human. 3. Archaic. to deviate from the true course, aim, or purpose. [1275 1325; ME erren < OF… … Universalium
Human trafficking in Central Europe — The rise of the Iron Curtain allowed easier immigration, movement of ideas and international contact but simultaneously increased the organized crime of Human Trafficking, a modern form of slavery. Areas in central and Eastern Europe are now… … Wikipedia
err — see to err is human … Proverbs new dictionary
human — see to err is human … Proverbs new dictionary
to err is human (to forgive divine) — Although known in Latin (humanum est errare, it is human to err) and in earlier English versions, this saying is generally quoted in Pope’s words (quot. 1711). Cf. c 1386 CHAUCER Tale of Melibee 1.1264 The proverbe seith that ‘for to do synne is… … Proverbs new dictionary