Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

it+is+conventional

  • 1 трафаретный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    { stenciller: ـ(stenciler=)
    تهیه کننده استنسیل، الگو ساز}
    ............................................................
    (adj.) مرسوم، مطابق آئین و قاعده، پیرو سنت و رسوم، عرفی، قراردادی
    ............................................................
    (مج.) تقلید شده، فاقد نبوغ و ابتکار، دارای رفتار قالبی
    ............................................................
    (adj.) پیش پا افتاده، همگانی، کهنه، عمودی، کهنه کار، مبتذل

    Русско-персидский словарь > трафаретный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 условный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) نهان، نهانی، راز، سر، مجهول، رمز، مخفی، دستگاه سری، محرمانه، اسرارآمیز، پوشیده
    ............................................................
    ............................................................
    (adj. & n.) شرطی، مشروطه، موکول، مقید، نامعلوم
    ............................................................
    (adj.) موقت، موقتی، شرطی، مشروط
    ............................................................
    (adj.) مرسوم، مطابق آئین و قاعده، پیرو سنت و رسوم، عرفی، قراردادی
    ............................................................
    نمادی، کنایه ای، نمادین، رمزی، نشان دار، علامت دار، حاکی، دال بر
    ............................................................
    نظری

    Русско-персидский словарь > условный (-ая, -ое, -ые)

  • 3 чопорный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    1. prim
    (adj. & vi.) برگ نو، یاسم، نوار ابیض، رسمی و خشک، خیلی محتاط، تمیز، رسمی و خشک بودن، خود را گرفتن، آراستن
    ............................................................
    (adj.) دقیق، نکته سنج، بسیار مبادی آداب
    ............................................................
    (adj. & pl. & vt. & n.) سفت، شق، سیخ، مستقیم، چوب شده، مغلق، سفت کردن، شق کردن
    ............................................................
    (adj.) مرسوم، مطابق آئین و قاعده، پیرو سنت و رسوم، عرفی، قراردادی

    Русско-персидский словарь > чопорный (-ая, -ое, -ые)

  • 4 шаблонный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    (adj. & n.) متعارف، معیار، استاندارد، همگون، الگو، قالب، مقرر، قانونی، نمونه قبول شده، معین، متعارفی، نشان، پرچم، متداول، مرسوم
    ............................................................
    (adj.) مرسوم، مطابق آئین و قاعده، پیرو سنت و رسوم، عرفی، قراردادی
    ............................................................
    پیش پا افتاده، کهنه، مبتذل
    ............................................................
    (adj.) پیش پا افتاده، مبتذل، معمولی، همه جایی

    Русско-персидский словарь > шаблонный (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • conventional — con·ven·tion·al /kən ven chə nəl/ adj 1: based on, settled by, or formed by agreement: contractual compare judicial 2, legal 2c 2: of, like, or r …   Law dictionary

  • conventional — con‧ven‧tion‧al [kənˈvenʆnəl] adjective a conventional way of doing something is the way that has been used or available for some time and is considered to be normal: • standard conventional fixed rate mortgages • Conventional measures of stock… …   Financial and business terms

  • convenţional — CONVENŢIONÁL, Ă, convenţionali, e, adj. 1. Stabilit, prin convenţie, acceptat prin tradiţie. 2. Provenit dintr o convenţie învechită sau practicată (practica) mecanic (şi rupt de realitate); artificial. ♦ (Despre caracter, fire etc.) Lipsit de… …   Dicționar Român

  • Conventional — Con*ven tion*al, a. [L. conventionalis: cf. F. conventionnel.] 1. Formed by agreement or compact; stipulated. [1913 Webster] Conventional services reserved by tenures upon grants, made out of the crown or knights service. Sir M. Hale. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conventional wisdom (disambiguation) — Conventional wisdom mey refer to: Conventional wisdom, a term used to describe certain ideas or explanations that are generally accepted as true by the public Conventional Wisdom, a song by Built to Spill from their 2006 album You in Reverse My… …   Wikipedia

  • Conventional superconductor — Conventional superconductors are materials that display superconductivity as described by BCS theory or its extensions.(cf. Unconventional superconductor) Critical temperatures of some simple metals: Element Tc (K) Al 1.20 Hg 4.15 Mo 0.92 Nb 9.26 …   Wikipedia

  • conventional wisdom — ► opinions or theories that have existed for a long time and that most people agree with: »The book challenges the conventional wisdom that companies are engaged in a war for talent. Main Entry: ↑conventional …   Financial and business terms

  • conventional — [kən ven′shə nəl] adj. [LL conventionalis] 1. having to do with a convention or assembly 2. of, sanctioned by, or growing out of custom or usage; customary 3. a) depending on or conforming to formal or accepted standards or rules rather than… …   English World dictionary

  • Conventional insulinotherapy — is a therapeutic regimen for treatment of diabetes mellitus which contrasts with the newer intensive insulinotherapy. This older method (prior to the development home blood glucose monitoring) is still in use in a proportion of cases.… …   Wikipedia

  • Conventional International Origin — is a conventionally defined reference axis of the pole s average location over the year 1900. Polar motion is the movement of Earth s rotation axis across its surface. The axis of the Earth s rotation tends, as the axis of a gyroscope, to… …   Wikipedia

  • conventional annuity — see annuity Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»