-
1 spraševati se
-
2 začudenje
-
3 dīvìti
dīvìti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `suprise, astonish'Old Church Slavic:diviti sę `be surprised, wonder, marvel' [verb], divljǫ sę [1sg], divíši sę [3sg]Russian:divít'sja `be surprised, wonder, marvel' [verb], divljús' [1sg], divítsja [3sg];divít' (dial.) `be surprised, wonder, marvel, look (at), gaze' [verb]Czech:Slovak:Polish:dziwić `surprise, astonish' [verb]Serbo-Croatian:díviti se `marvel at, admire' [verb], dȋvīm se [1sg]Bulgarian:divjá `surprise, astonish' [verb] -
4 čudež
miracle, wonder -
5 pìtja
pìtja Grammatical information: f. ā Accent paradigm: a Proto-Slavic meaning: `food'Old Church Slavic:Russian:píšča `food' [f jā]Czech:píce `fodder' [f jā]Old Polish:Serbo-Croatian:pȉća `fodder' [f jā]Slovene:píča `food, fodder' [f jā]Lithuanian:piẽtūs `dinner' [Nompm u]Comments: The root of Skt. pitú- and related forms is sometimes reconstructed as * pei- (cf. * peiH in Skt. pī́van- `fat', etc.), but * peit- seems more plausible. In view of the accentuation of * pitja, however, one may wonder whether the root * peiH may have influenced * peit-.Other cognates:Skt. pitú- `nourishment' -
6 žuriti
žuriti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `rage'Russian:žurít' (coll.) `reprove, scold' [verb], žurjú [1sg], žurít [3sg];žurít'sja (dial.) `grieve, quarrel' [verb], žurjús' [1sg], žurítsja [3sg]Czech:zuřiti `rage, be furious' [verb] \{1\}Slovak:zúrit' `rage, be furious' [verb] \{1\}Polish:żurzyć się (obs.) `be angry, rage' [verb]Lower Sorbian:zuriś `make sour, embitter' [verb]Serbo-Croatian:Slovene:žúriti se `hurry' [verb], žúrim se [1sg]Indo-European reconstruction: gʰeuro-Comments: According to Young (2002), the West Slavic forms continue a denominative verb based on an unattested adjective corresponding to Lith. žiaurùs `cruel, savage', which he assumes to have the same root as Lith. žvėrìs `wild animal' (*ǵʰeuh₁r-?). Like Vasmer and others, he connects the East and South Slavic forms with Skt. ghorá- `terrible, terrifying' [adj] and Go. gaurs `sad' [adj]. Since the meaning of the West Slavic forms may have been influenced by German sauer `sour, angry' (perhaps through association with West Slavic * žurъ `sour mass used for soup or bread', which is regarded as a borrowing), I wonder if it is necessary to assume a different origin for the West Slavic forms on the one hand and the East and South Slavic forms on the other.Other cognates:Skt. ghorá- (RV+) `terrible, terrifying' [adj];Notes:\{1\} With dissimilation of *žuř- to zuř- in Czech (Machek 1971: s.v.). The Slovak form may be a borrowing from Czech.
См. также в других словарях:
Wonder Boy in Monster Land — Cover artwork for the Master System version. Developer(s) Sega, Westone … Wikipedia
Wonder Pets — L R: Linny the Guinea Pig (Sofie Zamchick), Ming Ming Duckling (Danica Lee), Turtle Tuck (Teala Dunn). Genre … Wikipedia
Wonder Boy III: The Dragon's Trap — North American boxart, Master System version Developer(s) Westone … Wikipedia
Wonder Girls — Wonder Girls … Википедия
Wonder Woman (Earth-Two) — Wonder Woman The Earth Two Wonder Woman in Infinite Crisis #5. Art by Phil Jimenez. Publication information Publisher … Wikipedia
Wonder Girls — Datos generales Origen … Wikipedia Español
Wonder Boy — Entwickler Sega, Westone Co. Ltd., Hudson Soft, Activision Publisher … Deutsch Wikipedia
Wonder Woman (serie televisee) — Wonder Woman (série télévisée) Pour les articles homonymes, voir Wonder (homonymie). Wonder Woman Titre original Wonder Woman Genre série d action / fantastique / d aventure / de science fiction Créateur(s) William Moulton Marston … Wikipédia en Français
Wonder woman (série télévisée) — Pour les articles homonymes, voir Wonder (homonymie). Wonder Woman Titre original Wonder Woman Genre série d action / fantastique / d aventure / de science fiction Créateur(s) William Moulton Marston … Wikipédia en Français
Wonder Stories — Pays États Unis Langue … Wikipédia en Français
Wonder Wheels — was a five minute cartoon produced by Hanna Barbera Productions which was originally broadcast as a segment on the CBS Saturday morning package program The Skatebirds (1977 78).ummaryA young journalist named Willie Sheeler (voiced by Micky Dolenz … Wikipedia