-
1 cu dragă inimă
with all one's heartwith one's whole heart(with) heart and soul(with) heart and hand( dispus) willingly( cu plăcere) with pleasure. -
2 din toată inima
with all one's heartfrom the bottom of one's / the heartwith one's whole heartglumeţ with a heart and halfwith all my soul / heart. -
3 în mod îndreptăţit / întemeiat
with good reasonand with good reason tooin (all) reasonwith full justificationnot incongruously / inaptly.Română-Engleză dicționar expresii > în mod îndreptăţit / întemeiat
-
4 cu capsa pusă
with one's / the hackles upwith one's dander / monkey upînv. off the hooks. -
5 cu cea mai mare grijă
with the utmost carewith every possible care. -
6 cu convingere
-
7 cu căţel şi cu purcel
with bag and baggagethe whole kitwith all one's goods and chattels. -
8 cu intenţia de a / să...
with an / the intention to / of...with a view to...Română-Engleză dicționar expresii > cu intenţia de a / să...
-
9 cu ochii (duşi) în fundul capului
with sunken eyeswith deep-set eyes.Română-Engleză dicționar expresii > cu ochii (duşi) în fundul capului
-
10 cu plăcere
-
11 cu toată puterea
with might and mainby main force / strengthlike pricks / a brick / a cartload /amer. a ton of brickswith all one's force. -
12 cu înfocare / însufleţire
Română-Engleză dicționar expresii > cu înfocare / însufleţire
-
13 în cunoştinţă de cauză
with full knowledge of the casefully conversant with the matterupon good grounds. -
14 în scopul de a face ceva
with a view to doing / with the view of doing smth.(in order) to do smth.Română-Engleză dicționar expresii > în scopul de a face ceva
-
15 aproape în unanimitate
with practical unanimity. -
16 ca răspuns la scrisoarea dumneavoastră
with regard to your letter.Română-Engleză dicționar expresii > ca răspuns la scrisoarea dumneavoastră
-
17 cu aceeaşi uşurinţă (a vorbi o limbă etc.)
with equal ease.Română-Engleză dicționar expresii > cu aceeaşi uşurinţă (a vorbi o limbă etc.)
-
18 cu ajutorul...
with the help of...by means of...by dint of...înv. by feat of...rar by / under (the) favour of... -
19 cu anevoie / anevoinţă
with difficulty. -
20 cu asentimentul...
with the approval of...
См. также в других словарях:
With You and Without You — was a book written by Ann M. Martin in 1986.Liza O Hara s family is abruptly confronted with the news that Mr. O Hara is dying from heart disease. After the initial shock the family unites to make his last months as enjoyable as possible… … Wikipedia
With — With, prep. [OE. with, AS. wi? with, against; akin to AS. wi?er against, OFries. with, OS. wi?, wi?ar, D. weder, we[^e]r (in comp.), G. wider against, wieder gain, OHG. widar again, against, Icel. vi? against, with, by, at, Sw. vid at, by, Dan.… … The Collaborative International Dictionary of English
With the Lights Out — Box set by Nirvana Released November 23, 2004 … Wikipedia
With Love (Amanda Lear album) — With Love Studio album by Amanda Lear Released October 16, 2006 ( … Wikipedia
With Apologies to Jesse Jackson — South Park episode Randy on Wheel of Fortune trying to solve the final puzzle … Wikipedia
With You — may refer to:* With You (Jessica Simpson song) * With You (The Subways song) * With U , a song by Janet Jackson * With You (Chris Brown song) * With You (Linkin Park song) * With You (Lila McCann song) * With You (Hallmark exclusive), an album by … Wikipedia
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
with it — See: GET WITH IT … Dictionary of American idioms
With Love — may refer to:* With Love (1976 album), an album by Pete Townshend * With Love (Tamta song), a single by Tamta * With Love (Hilary Duff song), a single by Hilary Duff *With Love... Hilary Duff, a fragrance by Hilary Duff * With Love (Amanda Lear… … Wikipedia
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms
with flying colors — {adv. phr.} With great or total success; victoriously. * /Tow finished the race with flying colors./ * /Mary came through the examination with flying colors./ … Dictionary of American idioms