-
1 not
[not]1) ((often abbreviated to n't) a word used for denying, forbidding, refusing, or expressing the opposite of something: I did not see him; I didn't see him; He isn't here; Isn't he coming?; They told me not to go; Not a single person came to the party; We're going to London, not Paris; That's not true!) nem2) (used with certain verbs such as hope, seem, believe, expect and also with be afraid: `Have you got much money?' `I'm afraid not'; `Is he going to fail his exam?' `I hope not'.) nem• -
2 not for the life of me
(not even if it was necessary in order to save my life: I couldn't for the life of me remember his name!) a világért sem -
3 not have the heart to
(not to want or be unkind enough to (do something unpleasant): I don't have the heart to tell him that everyone laughed at his suggestions.) nincs szíve vmit megtenni -
4 not in one's right mind
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnél -
5 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnélEnglish-Hungarian dictionary > not (quite) right in the head
-
6 not (quite) right in the head
((slightly) mad: He can't be in his right mind - making incredible suggestions like that!) nincs észnélEnglish-Hungarian dictionary > not (quite) right in the head
-
7 (not to) turn a hair
(to remain calm: He put his finger in the flame without turning a hair.) szeme se rebben -
8 (not to) turn a hair
(to remain calm: He put his finger in the flame without turning a hair.) szeme se rebben -
9 adultery
házasságtörés* * *(sexual intercourse between a husband and a woman who is not his wife or between a wife and a man who is not her husband.) házasságtörés -
10 concubine
ágyas* * *1) (an old word for a woman who lives with a man as his lover but is not his wife.) szerető2) ((among peoples and religions that allow men to have more than one wife) a secondary wife.) ágyas -
11 equal
egyenrangú, azonos, azonos mennyiség, egyenlő to equal: beállít (csúcsot), megegyezik, felér* * *['i:kwəl] 1. adjective(the same in size, amount, value etc: four equal slices; coins of equal value; Are these pieces equal in size? Women want equal wages with men.) egyenlő2. noun(one of the same age, rank, ability etc: I am not his equal at running.) egyenrangú3. verb(to be the same in amount, value, size etc: I cannot hope to equal him; She equalled his score of twenty points; Five and five equals ten.) megegyezik- equality- equalize
- equalise
- equally
- equal to -
12 ward
választókerület, gyámság, gyámolt, őr, őrség to ward: véd, oltalmaz, védelmez* * *[wo:d]1) (a room with a bed or beds for patients in a hospital etc: He is in a surgical ward of the local hospital.) osztály2) (a person who is under the legal control and care of someone who is not his or her parent or (a ward of court) of a court: She was made a ward of court so that she could not marry until she was eighteen.) gyámolt•- warder -
13 neither here nor there
(not important; not relevant: His opinion is neither here nor there.) nem fontos -
14 at a loss
(not knowing what to do, say etc: He was at a loss for words to express his gratitude.) zavarban (van) -
15 in arrears
(not up to date (eg in payments): He is in arrears with his rent.) hátralékban -
16 keep one's temper
(not to lose one's temper: He was very annoyed but he kept his temper.) megőrzi nyugalmát -
17 keep (something) to oneself
(not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) megtartja magának -
18 keep (something) to oneself
(not to tell anyone (something): He kept his conclusions to himself.) megtartja magának -
19 none the worse for
(not in any way harmed by: The child was lost in the supermarket but fortunately was none the worse for his experience.) nem lett semmi baja -
20 take (something) in good part
(not to be upset, offended or annoyed (eg by a joke, remark etc): John took the jokes about his accident with the pot of paint all in good part.) derül vmin (nem sértődik meg)English-Hungarian dictionary > take (something) in good part
См. также в других словарях:
Scorn Not His Simplicity — is a song written by the Irish songwriter Phil Coulter.The Song has been performed by several Irish musicians.History of the songPhil Coulter s first son was born with Down syndrome, several months later he wrote the song Scorn not his Simplicity … Wikipedia
Not My Kid — Directed by Michael Tuchner Produced by Patricia Finnegan Sheldon Pinchuk Written by Christopher … Wikipedia
Not My Business — is a free verse poem by Niyi Osundare. It is included in Cluster 2, Poems from Different Cultures, of the AQA Anthology. Description In Not My Business, the people around the voice of the poem are unjustly taken in Nigeria, but the voice says… … Wikipedia
His thanks — thank hank (th[a^][ng]k), n.; pl. {thanks} (th[a^][ng]ks). [AS. [thorn]anc, [thorn]onc, thanks, favor, thought; akin to OS. thank favor, pleasure, thanks, D. & G. dank thanks, Icel. [thorn][ o]kk, Dan. tak, Sw. tack, Goth. [thorn]agks thanks;… … The Collaborative International Dictionary of English
Not One Less — Not One Less … Wikipedia
Not Fade Away (Angel) — Not Fade Away Angel episode Episode no. Season 5 Episode 22 Directed by Jeffrey Bell Written by … Wikipedia
Not Quite Dead Enough — … Wikipedia
Not Quite Human II — Written by Seth McEvoy (book series), Kevin Osborn (character), Eric Luke (written by) Directed by Eric Luke Starring Jay Underwood Alan Thicke Robyn Lively … Wikipedia
Not Without a Fight — Studio album by New Found Glory Released March 10, 2009 (see … Wikipedia
Not Another Teen Movie — Theatrical release poster Directed by Joel Gallen Produced by … Wikipedia
Not Wanted on the Voyage — is a novel by Canadian author Timothy Findley, which presents a magic realist post modern re telling of the Great Flood in the biblical Book of Genesis. It was first published by Viking Canada in the autumn of 1984. Contents 1 Plot summary 2… … Wikipedia