-
81 малограмотный
[malográmotnyj] agg. (малограмотен, малограмотна, малограмотно, малограмотны)1) semianalfabeta, ignorante, poco istruito2) sgrammaticato, pieno di errori -
82 необразованный
[neobrazóvannyj] agg. (необразован, необразованна, необразованно, необразованны)ignorante, poco istruito -
83 необученный
[neobúčennyj] agg. (необучен, необучена, необучено, необучены) -
84 образованный
-
85 превосходить
[prevoschodít] v.t. impf. (превосхожу, превосходишь; pf. превзойти - превзойду, превзойдёшь; pass. превзошёл, превзошла, превзошло, превзошли)1.1) superare, lasciare indietro, essere più grande2) ( solo pf.) aver imparato"Нынешний барин всё превзошёл" (А. Чехов) — "Il signore che c'è adesso è molto istruito" (A. Čechov)
2.◆превзойти самого себя — dar prova di eccezionale bravura (mostrarsi ancora più bravo del solito, superare se stesso)
-
86 просвещённый
[prosveščónnyj] agg.illuminato, istruito -
87 учёный
[učónyj] agg.1.1) istruito, dotto; colto, erudito2) scientifico, accademico3) pratico4) addestrato5) m. studioso, scienziato2.◇ -
88 väluppfostrad
väluppfostrad (adj.)beneducato; istruito -
89 научен
1. (свързан с наука) scientìfico2. (на нещо) istruìto, abituàto -
90 начетен
начѐтен, -а, -о <-и>прил istruìto, còlto -
91 необразован
необразо̀ван, -а, -о <-и>прил poco istruìto, ignorànte -
92 образован
образо̀ван, -а, -о <-и>прил istruìto, còlto -
93 просветен
См. также в других словарях:
istruito — /istru ito/ agg. [part. pass. di istruire ]. [fornito d istruzione] ▶◀ acculturato, addottrinato, educato, (lett.) istrutto, preparato. ↑ colto, dotto, erudito, sapiente. ↓ alfabeta. ◀▶ ignorante, illetterato, incolto. ↑ analfabeta … Enciclopedia Italiana
istruito — i·stru·ì·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → istruire, istruirsi 2. agg., che ha un buon livello di istruzione, colto: una persona istruita; anche s.m. Sinonimi: 1dotto, erudito. Contrari: analfabeta, ignorante … Dizionario italiano
istruito — pl.m. istruiti sing.f. istruita pl.f. istruite … Dizionario dei sinonimi e contrari
istruito — part. pass. di istruire; anche agg. 1. colto, dotto, erudito, sapiente, addottrinato, dirozzato, educato, indottrinato, ammaestrato □ imbeccato, imboccato CONTR. ignorante, illetterato, incolto, rozzo, analfabeta, somaro (fam.) 2. informato,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
stru'uìt — istruito, colto, erudito … Dizionario Materano
struìt — istruito, dotto … Dizionario Materano
Paolo Segneri — (b. at Nettuno, 21 March1624; d. at Rome, 9 December1694) was an Italian Jesuit preacher, missionary, and ascetical writer.LifeHe studied at the Roman College, and in 1637 entered the Society of Jesus, not without opposition from his father.… … Wikipedia
Paolo Segneri, the Elder — Paolo Segneri, the Elder † Catholic Encyclopedia ► Paolo Segneri, the Elder Italian Jesuit, preacher, missionary, ascetical writer, b. at Nettuno, 21 March (cf. Massei) 1624; d. at Rome, 9 Dec., 1694. He studied at the Roman College,… … Catholic encyclopedia
colto — 1cól·to agg., s.m. 1a. agg. BU che è coltivato Sinonimi: coltivo. Contrari: 1incolto. 1b. s.m. LE terreno coltivato Sinonimi: coltivo. Contrari: 1incolto. 2a. agg. CO istruito, che ha cultura: un uomo molto colto; non è colto, è solo erudito… … Dizionario italiano
dotto — 1dòt·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. LE → docere 2a. agg. CO di qcn., che ha una grande cultura, in senso assoluto o in un dato campo del sapere; colto, erudito: un uomo dotto; essere dotto in filosofia, in legge, in matematica; la Dotta, per… … Dizionario italiano
educato — e·du·cà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → educare, educarsi 2. agg. CO che ha avuto una buona educazione: è proprio un ragazzo educato; gentile, garbato: comportarsi in modo educato | colto, istruito Sinonimi: ammodo, beneducato, civile, 2compito,… … Dizionario italiano