Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

issue+of+shares

  • 1 Free issue of shares

    تخصيص أسهم مجانية

    English-Arabic economic glossary > Free issue of shares

  • 2 New issue of shares

    إصدار جديد لأسهم

    English-Arabic economic glossary > New issue of shares

  • 3 Snap up issue of shares

    v́ استنفذ إصدار أسهم

    English-Arabic economic glossary > Snap up issue of shares

  • 4 issue

    I
    [΄iʃu:] n բացթողում, թողարկում, լույս ընծայելը. տպաքանակ. issue of coins/stamps/ shares դրամի. նամականիշի/բաժնե տոմ սերի թողարկում. government issue պետական արտադ րանք/թողարկում. issue price թողարկման գին. (համար) a back/latest issue of the magazine ամսագրի հին/վերջին համարը. (արդյունք, հետևանք) in the issue վերջին հաշվով, որպես հե տևանք. await the issue արդյունքին/ելքին սպա սել. bring to a successful issue (բարե)հաջող արդ յունքի հասցնել. (վիճելի/քննարկվող հարց) issue of the fact փաստի վիճարկում. the point at issue քննարկվող հարցը. topical issue արդիա կան հարց/խնդիր. a political/side issue քաղա քական/կողմնակի հարց. be at issue տա րաձայ նություն ունենալ. evade/face the issue հարցից խուսափել. պրոբլեմի առաջ կանգնել. take issue տարակարծիք լինել. force the issue պնդել հար ցի լուծման վրա. issue of law օրենքի կի րառ ման հարց. (սերունդ, զավակներ) without issue անզավակ
    II
    [΄iʃu:] v բաց թողնել, թողարկել, լույս ընծայել. issu e newspaper/new coin/stamps/loans թերթ/նոր մետաղադրամ/նամակա նիշ ներ/ պար տատոմսեր թողարկել. issu e a writ of summons դատական գործ սկսելու հրաման արձակել. issu e a court order դատական հրաման արձակել. (տալ, մատակարարել) issu e a certificate/warrant վկայական/օրդեր տալ. issu e instructions հրահանգավորել. issu e a rifle to each man ամեն մեկին հրացան տալ. The book was issu ed Գիրքը լույս ընծայվեց. (հոսել, դուրս թափվել) Blood issu ed from… Արյունը դուրս էր հոսում… A strange sound issu ed from his lips Նա տարօրինակ ձայն արձակեց

    English-Armenian dictionary > issue

  • 5 Issue shares

    v́ أصدر أسهما ، طرح أسهما

    English-Arabic economic glossary > Issue shares

  • 6 Issue shares at a premium

    v́ أصدر أسهما بعلاوة

    English-Arabic economic glossary > Issue shares at a premium

  • 7 Issue shares at discount

    v́ أصدر أَسْهَمَا بأقل من القيمة اَلِاسْمِيَّة

    English-Arabic economic glossary > Issue shares at discount

  • 8 Issue shares at par

    v́ أصدر أَسْهَمَا بالقيمة الاسمية

    English-Arabic economic glossary > Issue shares at par

  • 9 share

    I
    [ʃeə] n մաս, բաժին, մասնակցություն. have a share մաս/բաժին ունենալ. liօn’s share առ յուծի բաժին. on shares փայատիրական կարգով. go shares կիսել մեկի հետ, հավասար չափով վճա րել. fair shares for all բոլորի համար հա վասար. (բաժնետոմս, ակցիա) company share ընկերության բաժնետոմս. ordinary share հա սարակ բաժնետոմս. preferance share արտոնյալ բաժ նետոմս. share index բաժնետոմսերի ինդեք սը. The shares have fallen/dropped Բաժ նետոմ սերի գինն ընկել է. share issue բաժնե տոմսերի թողարկում. հմկրգ. shares համաօգտա գործում
    II
    [ʃeə] v բաժանել, բաշխել. մասնակցել, բաժին ունենալ. share troubles and joys կիսել ուրախությունները և անհաջողությունները. share a room նույն սենյակում ապրել. share the same fate նույն ճակատագրին արժանանալ. share responsibility պատասխանատվությունը կիսել/ հավասար չափով կրել. We have to learn to share Մենք պետք է սովորենք ուրիշների հետ կիսվել/բաժանել. share in the cost ծախսերի մի մասն իր վրա վերցնել

    English-Armenian dictionary > share

См. также в других словарях:

  • issue of shares — See allotment of shares. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001 …   Law dictionary

  • Issue — A particular financial asset. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. issue is‧sue 1 [ˈɪʆuː, ˈɪsjuː ǁ ˈɪʆuː] verb [transitive] 1. to officially give something such as a document to someone who needs or wants it: issue somebody with… …   Financial and business terms

  • issue — A particular financial asset. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. issue is‧sue 1 [ˈɪʆuː, ˈɪsjuː ǁ ˈɪʆuː] verb [transitive] 1. to officially give something such as a document to someone who needs or wants it: issue somebody with something •… …   Financial and business terms

  • issue price — offering price The price at which a new issue of shares is sold to the public. Once the issue has been made the securities will have a market price, which may be above (at a premium on) or below (at a discount on) the issue price ( stag). In an… …   Accounting dictionary

  • issue price — offering price The price at which a new issue of shares is sold to the public. Once the issue has been made the securities will have a market price, which may be above (at a premium on) or below (at a discount on) the issue price (see also stag) …   Big dictionary of business and management

  • issue by tender — sale by tender A type of offer for sale in which an issuing house asks investors to tender for a new issue of shares or other securities, which are then allocated to the highest bidders. It is usual for the tender documents to state the lowest… …   Accounting dictionary

  • issue by tender — sale by tender; tender offer A type of offer for sale in which an issuing house asks investors to tender for a new issue of shares or other securities, which are then allocated to the highest bidders. It is usual for the tender documents to state …   Big dictionary of business and management

  • issue — is·sue 1 / i ˌshü, ˌsyü/ n 1 pl: proceeds from a source of revenue (as an estate) rents, issue s, and profits 2: one or more lineal descendants died without issue compare …   Law dictionary

  • Shares authorized — is the maximum number of shares that a company can issue. This number is specified in the company s articles of association but can be changed by shareholder approval. A company usually authorizes a higher number of shares than required to be… …   Wikipedia

  • issue flop — ˈissue ˌflop noun [countable] FINANCE a situation when shares are issued and there are not enough buyers: • There have been two major rights issue flops lately. see also undersubscribed * * * issue flop UK US noun [C] ► FINANCE …   Financial and business terms

  • Shares outstanding — are common shares that have been authorized, issued, and purchased by investors. They have voting rights and represent ownership in the corporation by the person or institution that holds the shares. They should be distinguished from treasury… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»