-
81 гибкая система огня с быстрым реагированием
Military: responsive fire, responsive firesУниверсальный русско-английский словарь > гибкая система огня с быстрым реагированием
-
82 интактный иммунокомпетентный лимфоцит
1) Biology: initially responsive lymphocyte2) Immunology: initially responsive lymphocyte (в культуре)Универсальный русско-английский словарь > интактный иммунокомпетентный лимфоцит
-
83 легко поддаваться посторонним влияниям
1) General subject: to be quickly responsive to external influences2) Makarov: be quickly responsive to external influencesУниверсальный русско-английский словарь > легко поддаваться посторонним влияниям
-
84 они чутко реагируют на ласку
1) General subject: (сразу отзываются) they are responsive to affection2) Makarov: they are responsive to affectionУниверсальный русско-английский словарь > они чутко реагируют на ласку
-
85 откликнуться
1) General subject: answer, (на) be responsive (on) (I don't think the government is going to be responsive on this one. - не откликнется / не отреагирует на этот вопрос), re echo, rise to the fly (на что-л.), shout back, (на) accede (Коллокация: accede to a request - откликнуться на просьбу), rise to the fly (отозваться, на что-л.)2) Makarov: come forward, comment to -
86 откликнуться (на)
General subject: be responsive (on) (I don't think the government is going to be responsive on this one. - не откликнется / не отреагирует на этот вопрос), accede (Коллокация: accede to a request - откликнуться на просьбу) -
87 реактивная клетка
1) Medicine: reactive cell (клетка, реагирующая на какой-либо агент, например, антиген-реактивная клетка, ЭПО-реактивная клетка и т.д.)2) Immunology: antigen-responsive cell (напр. клетка памяти), responder cell3) Makarov: antigen-responsive cell (напр., клетка памяти) -
88 регулятор возбуждения с коррекцией по частоте
1) Engineering: frequency-responsive field regulator (синхронного генератора)2) Electrical engineering: (синхронного генератора) frequency-responsive field regulatorУниверсальный русско-английский словарь > регулятор возбуждения с коррекцией по частоте
-
89 реле температуры
1) Naval: temperature relay2) Oil: temperature switches3) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat, thermostat control, thermostat controller, thermostatic control, thermostatic controller, thermostatic temperature control4) Sakhalin energy glossary: temperature switch5) Automation: temperature limit switch6) oil&gas: temperature switch (кипиа) -
90 самолёт лёгок в управлении
Универсальный русско-английский словарь > самолёт лёгок в управлении
-
91 терморегулятор
1) Aviation: overtemperature limiter2) Naval: thermostatic regulator3) Engineering: heat control unit, heating controller, temperature control device, thermostatic switch4) Agriculture: thermoregulator5) Automobile industry: heat controller, heat regulator (прибор для поддержания постоянной температуры), regulator of temperature, thermoregulator (прибор для поддержания постоянной температуры), thermostatic control6) Telecommunications: temperature control7) Physics: attemperator8) Electronics: temperature controller9) Oil: duct thermostat, temperature regulator10) Food industry: thermostatic controller11) Coolers: temperature responsive control, temperature responsive controller, temperature-operated control, temperature-operated controller, thermostat control, thermostat controller, thermostatic temperature control12) Drilling: thermostat13) Polymers: thermocontroller14) Plastics: controlling thermocouple15) Makarov: thermostatic switch (в термостатах) -
92 чувствительный
1) General subject: allergic (к чему-л.), biting, delicate (о приборе), feeling, grievous, high toned, highly strung, highlystrung (a), impressionable, melting, missish, namby pamby, namby-pamby, nice, quick response, raw (о ране, коже), sensible, sensitive, sensory, sentimental, soft boiled, soft-boiled, sore, squeamish, susceptible, susceptive, tender, tender-hearted, thin-skinned, tickle, ticklish, tickly, tremulant, tremulous, smart, heavy, severe3) Medicine: centipetal, esodic, sentient, vulnerable4) Colloquial: sloshy5) Obsolete: mutual6) Engineering: quick-response7) Bookish: affectional, passible8) Automobile industry: responsive (о приборе), sensitive (механизм в смысле управления)9) Psychology: sensiferous, sensuous11) Jargon: softie softy, soppy, spoony12) Information technology: sensing (об элементе)13) Oil: responsive14) Cartography: sensitive (о приборах)16) Aviation medicine: sensorial, vulnerable (легко)17) Psychoanalysis: sensigerous (о нерве)18) Makarov: high-strung, intolerable, prone, sensible (о приборе и т.п.), sensitive (в анализе), soft -
93 чуткий
1) ( с обострённым восприятием органами чувств) sensitiveчу́ткая соба́ка — keen-nosed dog
чу́ткий к за́пахам — sensitive to scents
чу́ткое у́хо — sensitive / keen ear
чу́ткий сон — light sleep
2) (отзывчивый, внимательный) responsive, heedful; compassionate, unselfishчу́ткий к ну́ждам други́х — heedful of others' needs
чу́ткое руково́дство — responsive / tactful guidance
-
94 отзывчивый
прлsympathetic, kind-hearted; готовый откликнуться responsiveона́ отзы́вчива на похвалу́, а не на кри́тику — she is more responsive to praise than to criticism
-
95 положительно чувствительный
Функционал общественного благосостояния является положительно чувствительным. Другими словами, если х общественно предпочтителен или безразличен к у, то х становится общественно предпочтительным. — The social welfare functional is positively responsive. That is, if x is socially preferred or indifferent to y and some agents raise their consideration of x, then x becomes socially preferred.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > положительно чувствительный
-
96 фиксатор
lock, latch
- (катапультного кресла) — restrainer
- (монтажная деталь) — retainer
- (приспособление, применяемое при ремонте) — fixture
- амортизатора (шасси) — shock strut (anti-compression) lock
- головки (камеры сгорания) — snout (head) locating bolt
- замка — lock latch
- ног (на катапультном кресле) — leg restrainer
- открытого положения люка (опора) — door-locking strut
- открытого положения створки капота (опора) — cowl panel locking strut
- поверхности управления — control surface gust lock
- подвески жаровой трубы (камеры сгорания) — flame tube locating pin
-, предохраняющий от случайной уборки шасси на земле — landing gear anti-retraction lock /latch/
-, проходной (упора мал. полет. газа рычага управл. двиг.) — throttle lever trip catch (to retain the lever at flight idle stop)
- рук (на катапультном кресле — arm restrainer
- ручки "шаг-газ", фрикционный — collective-pitch lever friction lock
- шага (воздушного) винта (фш) — propeller pitch lock
- шага винта, гидравлический (гфш) — hydraulic pitch lock
автоматически фиксирует угол установки лопастей при понижении давления масла в системе управления шагом винта. — the hydraulic pitch lock is responsive to loss of the control pressure in the propeller pitch control system.
- шага винта, гидромеханический — hydro-mechanical pitch lock
автоматически фиксирует шаг лопастей винта при падении давления масла или при завышенных оборотах (раскрутке) винта. — the hydro-mechanical pitch lock is responsive to loss of the control pressure or the propeller over-speeding.
- шага винта, механический (мфш) дублирует работу гфш. — mechanical pitch lock
- шага винта, цетробежный (цфш) — centrifugal pitch lock
автоматически фиксирует шаг винта при завышенных оборотах.
канал ф. шага (кфш) — pitch lock passageРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > фиксатор
-
97 зависящий от напряжения
зависящий от напряжения
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зависящий от напряжения
-
98 малозатратная энергетическая программа, быстро реагирующая на изменяющиеся обстоятельства
малозатратная энергетическая программа, быстро реагирующая на изменяющиеся обстоятельства
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > малозатратная энергетическая программа, быстро реагирующая на изменяющиеся обстоятельства
-
99 регулятор возбуждения (синхронного генератора) с коррекцией по частоте
регулятор возбуждения (синхронного генератора) с коррекцией по частоте
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулятор возбуждения (синхронного генератора) с коррекцией по частоте
-
100 термочувствительная система
термочувствительная система
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > термочувствительная система
См. также в других словарях:
responsive — re‧spon‧sive [rɪˈspɒnsɪv ǁ rɪˈspɑːn ] adjective if a company, organization etc is responsive, it is ready to react in a useful or helpful way to problems, complaints, market changes etc: responsive to • Companies have become more responsive to… … Financial and business terms
Responsive architecture — is an evolving sphere of structural design research aimed at changing the shape of buildings so as to match the needs of the people inside and adapt to the changing weather outside. History The term responsive architecture was coined by Nicholas… … Wikipedia
responsive pleading — see pleading 1 Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. responsive pleading … Law dictionary
responsive — I adjective accessible, active, acute, admissive, alert, alive, answering, communicative, discerning, keen, perceptive, prudent, reacting, reactive, receptive, reciprocative, rejoining, replying, respondent, sensible, sensitive, sentient, sharp,… … Law dictionary
Responsive Design — bezeichnet eine Praxis im Webdesign, bei der der grafische Aufbau von Webseiten dynamisch und unter Berücksichtigung der Anforderungen des betrachtenden Gerätes erfolgt. Eine dafür wesentliche Voraussetzung sind Media Queries, also die Abfrage… … Deutsch Wikipedia
responsive — [ri spän′siv] adj. [< Fr or LL: Fr responsif < LL responsivus] 1. that gives or serves as an answer or response 2. reacting easily or readily to suggestion or appeal [a responsive audience] 3. containing or consisting of responses… … English World dictionary
Responsive — Re*spon sive ( s?v), a. [Cf. F. resposif.] 1. That responds; ready or inclined to respond. [1913 Webster] 2. Suited to something else; correspondent. [1913 Webster] The vocal lay responsive to the strings. Pope. [1913 Webster] 3. Responsible.… … The Collaborative International Dictionary of English
responsive verdict — see verdict Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
responsive allegations — index pleading Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
responsive offer — index counteroffer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
responsive to change — index flexible, resilient Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary