-
1 manned orbital laboratory
Av. MOLУниверсальный русско-немецкий словарь > manned orbital laboratory
-
2 manned space laboratory
Av. MSLУниверсальный русско-немецкий словарь > manned space laboratory
-
3 bemanntes militдrisches Orbitlaboratorium
nMilitary: (Manned Orbiting Laboratory) MOLУниверсальный русско-немецкий словарь > bemanntes militдrisches Orbitlaboratorium
-
4 обитаемая орбитальная лаборатория
adj1) Av. manned orbital laboratoryУниверсальный русско-немецкий словарь > обитаемая орбитальная лаборатория
-
5 орбитальная лаборатория с экипажем
Универсальный русско-немецкий словарь > орбитальная лаборатория с экипажем
-
6 пилотируемая космическая лаборатория
adjAv. bemanntes Weltraumlabor, bemanntes Weltraumlaboratorium, manned space laboratory (MSL)Универсальный русско-немецкий словарь > пилотируемая космическая лаборатория
-
7 bemanntes militärisches Orbitlaboratorium
milit. (Manned Orbiting Laboratory) MOLУниверсальный русско-немецкий словарь > bemanntes militärisches Orbitlaboratorium
-
8 опорная подстанция
опорная подстанция
Электрическая подстанция, с которой дистанционно управляются другие подстанции электрической сети и контролируется их работа.
[ ГОСТ 24291-90]
опорная подстанция
Опорной подстанцией называется подстанция непосредственно связанная с источниками питания энергосистемы не менее, чем двумя независимыми линиями.
[РД 34.20.185-94]EN
master substation
a manned substation from which remotely controlled substations are controlled
[IEV number 605-01-14]FR
poste de conduite centralisé
poste avec personnel de conduite à partir duquel sont surveillés et commandés des postes téléconduits
[IEV number 605-01-14]Тематики
EN
DE
FR
Электрическая подстанция, с которой дистанционно управляются другие подстанции электрической сети и контролируется их работа
605-01-14
de Leitstation
en master substation
fr poste de conduite centralisé
Источник: ГОСТ 24291-90: Электрическая часть электростанции и электрической сети. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > опорная подстанция
См. также в других словарях:
Manned Orbiting Laboratory — A 1967 conceptual drawing of the Gemini B reentry capsule separating from the MOL at the end of a mission Station statistics Crew … Wikipedia
Manned Orbital Development System — was created by the US Air Force Space System Division (SSD) in June 1962. It was to begin working on plans to use Gemini hardware as the first step in a new US Air Force man in space program called MODS (Manned Orbital Development System), a type … Wikipedia
manned — adj. 1. Having a crew; of vehicles; as, a manned earth satellite was considered a necessary research step; to minimize casualties, the military used cruise missiles rather than manned aircraft for the bombardment. Opposite of {unmanned}. [WordNet … The Collaborative International Dictionary of English
manned — [ mænd ] adjective operated or controlled by people. Some people avoid using this word because they consider it offensive to women, and they use staffed or crewed instead: an outpost manned by Israeli troops a. a manned space vehicle or aircraft… … Usage of the words and phrases in modern English
manned — manned; un·manned; … English syllables
manned — [mand] adj. having a human operator or crew on board or on site [a manned spacecraft] … English World dictionary
manned — ► ADJECTIVE ▪ having a human crew … English terms dictionary
Manned mission to Mars — Concept for NASA Design Reference Mission Architecture 5.0 (2009) A manned mission to Mars has been the subject of science fiction, engineering, and scientific proposals throughout the 20th century and into the 21st century. The plans comprise… … Wikipedia
Manned Venus Flyby — A manned Venus flyby was considered by NASA in the mid 1960s as part of the Apollo Applications Program, using hardware derived from the Apollo program. Launch would take place on October 31, 1973, with a Venus fly by on March 3, 1974 and return… … Wikipedia
manned — adj. (of an aircraft, spacecraft, etc.) having a human crew. Etymology: past part. of MAN * * * manned «mand», adjective. Aeronautics. 1. occupied by one or more persons assigned to control flight: »a manned aircraft, a manned bomber. 2. occupied … Useful english dictionary
Manned Orbital Laboratory — Infobox Space station station = Manned Orbital Laboratory station station image size = 350 station image caption = MOL test launch Nov. 3, 1966 from Cape Canaveral, FL. (USAF) crew = 2 status = Cancelled mass = 14,476 kg length = 21.92 m diameter … Wikipedia