-
1 принципиальный отказ
- Ausfall aufgrund von Prinzipfehler, m
принципиальный отказ
Неправильное функционирование защиты, вызванное ошибкой проектирования, конструирования, настройки или применения защиты.
Примечания:
1) Этот вид отказа, как правило, не может быть обнаружен тестированием при техническом обслуживании.
2) Отказ программных средств в цифровых реле является принципиальным отказом.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
principle failure
an incorrect operation of protection caused by a mistake in the planning or design or setting or application of the protection
Note 1 – This kind of failure cannot normally be discovered by maintenance testing.
Note 2 – A failure attributable to software in a digital relay is a principle failure.
[IEV ref 448-12-10]FR
défaillance de principe
fonctionnement incorrect d'une protection dû à une erreur d'organisation, de conception, de réglage ou d'application de la protection
Note 1 – Ce type de défaillance ne peut en général pas être décelé par des essais de maintenance.
Note 2 – Une défaillance attribuable au logiciel dans un relais numérique est une défaillance de principe.
[IEV ref 448-12-10]Тематики
EN
DE
- Ausfall aufgrund von Prinzipfehler, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > принципиальный отказ
См. также в других словарях:
Attributable risk — (AR) = The attributable risk of a disease given an exposure is simply the rate of disease (incidence) in the exposed people minus the rate in the unexposed people. So the attributable risk for lung cancer in smokers is, in essence, simply the… … Wikipedia
attributable — UK US /əˈtrɪbjətəbl/ adjective ● be attributable to sth Cf. be attributable to sth ● attributable to shareholders Cf. attributable to shareholders ► if a comment, statement, etc. is attributable, people know who said it or who is responsible for… … Financial and business terms
attributable to shareholders — ► ACCOUNTING if a company s profits or losses are attributable to shareholders, the profits belong to them or the losses are owed by them: »All gains and losses attributable to shareholders should be reported in the single statement. Main Entry:… … Financial and business terms
Attributable — At*trib u*ta*ble, a. Capable of being attributed; ascribable; imputable. [1913 Webster] Errors . . . attributable to carelessness. J. D. Hooker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
attributable — index derivative Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
attributable — 1660s, from ATTRIBUTE (Cf. attribute) (v.) + ABLE (Cf. able) … Etymology dictionary
attributable — adj. attributable to (the fire was attributable to carelessness) * * * [ə trɪbjʊtəb(ə)l] attributable to (the fire was attributable to carelessness) … Combinatory dictionary
Attributable Profit — Total earnings of a company less expenses, attributable to the shareholders. * * * attributable profit UK US noun [C or U] STOCK MARKET, ACCOUNTING ► a company s profit for a particular period that is owed to shareholders and is either paid as … Financial and business terms
attributable — [[t]ətrɪ̱bjʊtəb(ə)l[/t]] ADJ: v link ADJ to n If something is attributable to an event, situation, or person, it is likely that it was caused by that event, situation or person. 10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to… … English dictionary
attributable — at|trib|u|ta|ble [əˈtrıbjutəbəl] adj [not before noun] likely to have been caused by something attributable to ▪ Death was attributable to gunshot wounds … Dictionary of contemporary English
attributable — at|trib|ut|a|ble [ ə trıbjətəbl ] adjective attributable to caused by a particular event, situation, activity, or person: illnesses attributable to cigarette smoking … Usage of the words and phrases in modern English
