-
1 guidance
guidance n1 ( advice) conseils mpl (from de) ; clear guidance conseils clairs ; guidance on legal procedures conseils en matière de procédures légales ; guidance on how to do conseils sur la façon de faire ; guidance as to the resolution of conflict conseils en vue de la résolution d'un conflit ; basic guidance in areas such as finance des informations de base dans des domaines tels que la finance ; to give sb guidance donner des conseils à qn ; to seek guidance on a matter demander conseil sur une (certaine) question ; to seek the guidance of one's superiors solliciter l'avis de ses supérieurs ; this leaflet is for your guidance ce prospectus est pour vous, à titre d'information ; under the guidance of sb sous la direction de qn ;2 Aerosp (télé)guidage m. -
2 guidance
guidance [ˈgaɪdəns]• he needs some guidance about how to go about it il a besoin de conseils quant à la façon de procéder* * *['gaɪdns]this leaflet is for your guidance — ce prospectus est pour vous, à titre d'information
-
3 guidance
guidance ['gaɪdəns]∎ she needs guidance concerning her education elle a besoin de conseils pour son éducation∎ to do sth under guidance faire qch avec les conseils ou sous la direction de qn;∎ he's writing the book under the guidance of his former professor il écrit ce livre sous la direction de son ancien professeur(c) (information) information f;∎ diagrams are given for your guidance les schémas sont donnés à titre d'information ou à titre indicatif►► American guidance counselor conseiller(ère) m,f d'orientation;Aviation guidance system système m de guidage -
4 guidance
1) encadrement; supervision; orientation; pf. guidance2) directives; instructions; avis; aide; conseilsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guidance
-
5 guidance
noun (advice towards doing something: a project prepared under the guidance of the professor.) conseils -
6 guidance note
Pol., Org. note d'orientationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > guidance note
-
7 guidance notes
conseil (TT) -
8 guidance concentration
(Federal Republic of Germany) concentration technique de référenceEnglish-French dictionary of labour protection > guidance concentration
-
9 guidance
conseils m -
10 careers guidance
-
11 child guidance
-
12 marriage guidance
-
13 marriage guidance counsellor
Big English-French dictionary > marriage guidance counsellor
-
14 vocational guidance
-
15 to give guidance
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to give guidance
-
16 to offer guidance
donner des orientations/des conseilsEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to offer guidance
-
17 to provide guidance
conseiller; orienter; fournir/imprimer une orientation; donner des indications/des directivesEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to provide guidance
-
18 careers guidance
noun orientation f professionnelle -
19 child guidance
noun GB assistance f sociopsychologique de l'enfance -
20 marriage guidance counsellor
noun conseiller/-ère m/f conjugal/-e
См. также в других словарях:
guidance — [ gidɑ̃s ] n. f. • 1969; mot angl. (1927) ♦ Anglic. 1 ♦ Aide psychologique et psychothérapique et conseils apportés par des spécialistes en vue d une meilleure adaptation. Centre de guidance infantile. 2 ♦ Aide éducationnelle générale. Directeur… … Encyclopédie Universelle
Guidance — may refer to:*Guidance (finance) *Guidance system *Guidance Solutions, an eCommerce development company * Guidance , an episode of Death Note … Wikipedia
guidance counselor — guidance counselors N COUNT A guidance counselor is a person who works in a school giving students advice about careers and personal problems. [mainly AM] (in BRIT, use guidance counsellor) … English dictionary
guidance system — guidance systems N COUNT The guidance system of a missile or rocket is the device which controls its course. The guidance systems didn t work and the missile couldn t hit its target … English dictionary
Guidance — Guid ance, n. [See {Guide}.] The act or result of guiding; the superintendence or assistance of a guide; direction; government; a leading. [1913 Webster] His studies were without guidance and without plan. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Guidance, Navigation and Control — (abbreviated GNC or GN C) is a branch of engineering science dealing with the design of systems to automatically control or remote control devices which are moving in space.Examples for GNC systems are: *Autopilots *Driverless cars, like Mars… … Wikipedia
guidance counselor — n. a member of the staff of a high school whose job is advising students about course selection, possible careers, preparation for college, etc. * * * … Universalium
guidance — I noun admonition, advice, advisement, advocacy, backing, bidding, briefing, coaching, consilium, consultation, counsel, criticism, cue, direction, directive, ductus, edification, education, encouragement, enlightenment, exhortation,… … Law dictionary
guidance counselor — guidance ,counselor noun count someone whose job is to help students with their school or personal problems, or to advise them about making career choices … Usage of the words and phrases in modern English
guidance — 1530s, the process of directing conduct, hybrid from GUIDE (Cf. guide) + ANCE (Cf. ance); replacing 15c. guying. In reference to direction in school, career, marriage, etc., from 1927 … Etymology dictionary
guidance — [n] counseling advice, auspices, conduct, conduction, control, conveyance, direction, government, help, instruction, intelligence, leadership, management, navigation, supervision, teaching; concepts 75,274,278 … New thesaurus