-
101 сделать оговорку
2) Law: caveat3) Economy: make a notation (в документе), make a reservation4) Diplomatic term: enter a reservation, express a reservation, invoke a reservation, voice a reservation -
102 создавать образ
1) General subject: image, invoke the archetype (великодушного монарха), craft image2) Diplomatic term: create an image, cultivate an image3) Advertising: build image4) Makarov: create image, cultivate image -
103 сослаться на (какой-л.) указ
Makarov: invoke an edictУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на (какой-л.) указ
-
104 сослаться на (какой-л.) эдикт
Makarov: invoke an edictУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на (какой-л.) эдикт
-
105 сослаться на авторитет председателя
Diplomatic term: invoke the chairman's authorityУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на авторитет председателя
-
106 сослаться на правило процедуры
Diplomatic term: invoke a rule of procedureУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на правило процедуры
-
107 сослаться на прекращение прений
Law: invoke clotureУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на прекращение прений
-
108 сослаться на статью
Diplomatic term: invoke an articleУниверсальный русско-английский словарь > сослаться на статью
-
109 ссылаться на (какой-л) закон
General subject: invoke the lawУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на (какой-л) закон
-
110 ссылаться на (чей-л.) авторитет
Diplomatic term: invoke authority, quote authorityУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на (чей-л.) авторитет
-
111 ссылаться на авторитет
1) General subject: allege an authority2) Diplomatic term: (чей-л.) invoke authority, (чей-л.) quote authorityУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на авторитет
-
112 ссылаться на закон
1) General subject: (какой-л) invoke the law2) Law: plead a statute, plead statuteУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на закон
-
113 ссылаться на иммунитет
Law: invoke immunityУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на иммунитет
-
114 ссылаться на норму права
Law: invokeУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на норму права
-
115 ссылаться на обман
Diplomatic term: invoke the fraudУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на обман
-
116 ссылаться на обман как основание для признания недействительным согласия на обязательность договора
Универсальный русско-английский словарь > ссылаться на обман как основание для признания недействительным согласия на обязательность договора
-
117 ссылаться на правило процедуры
Diplomatic term: invoke a rule of procedureУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на правило процедуры
-
118 ссылаться на право процедуры
Diplomatic term: invoke a rule of procedureУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на право процедуры
-
119 ссылаться на прецедент
1) General subject: cite a precedent2) Law: cite3) Patents: invoke the precedent, refer to a precedent4) Makarov: cite precedentУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на прецедент
-
120 ссылаться на приговор
Business: invoke a judgmentУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на приговор
См. также в других словарях:
invoke — in‧voke [ɪnˈvəʊk ǁ ˈvoʊk] verb [transitive] LAW to use a law, principle etc to support a view or decision: • The seller of the goods invoked an exclusion clause in the guarantee. * * * invoke UK US /ɪnˈvəʊk/ verb [T] FORMAL ► … Financial and business terms
Invoke — In*voke , v. t. [imp. & p. p. {Invoked}; p. pr. & vb. n. {Invoking}.] [F. invoquer, L. invocare; pref. in in, on + vocare to call, fr. vox voice. See {Voice}, and cf. {Invocate}.] To call on for aid or protection; to invite earnestly or solemnly; … The Collaborative International Dictionary of English
invoke — in·voke /in vōk/ vt in·voked, in·vok·ing 1: to appeal to as furnishing authority or motive 2: to put into legal effect or call for the observance of: enforce invoking his Fifth Amendment privilege … Law dictionary
invoke — [in vōk′] vt. invoked, invoking [ME invoken < MFr invoquer < L invocare < in , in, on + vocare, to call < vox, VOICE] 1. to call on (God, a god, a saint, the Muses, etc.) for blessing, help, inspiration, support, etc. 2. to resort to… … English World dictionary
invoke — [v1] call upon adjure, appeal to, beg, beseech, call forth, conjure, crave, entreat, implore, importune, petition, plead, pray, request, send for, solicit, summon, supplicate; concept 48 invoke [v2] put into effect apply, call in, effect, enforce … New thesaurus
invoke — [engl.], aufrufen … Universal-Lexikon
invoke — (v.) late 15c., from M.Fr. envoquer (12c.), from L. invocare call upon, implore, from in upon (see IN (Cf. in ) (2)) + vocare to call, related to vox (gen. vocis) voice (see VOICE (Cf. voice)). Related … Etymology dictionary
invoke — ► VERB 1) appeal to as an authority or in support of an argument. 2) call on (a deity or spirit) in prayer or as a witness. 3) call earnestly for. 4) summon (a spirit) by charms or incantation. 5) give rise to; evoke. DERIVATIVES invoker noun … English terms dictionary
invoke — 01. The priest [invoked] a blessing for the sick child. 02. Too many people [invoke] a passage of the Bible to justify their intolerance of those who are different. 03. The old witch [invoked] the help of evil spirits to destroy her enemy. 04. By … Grammatical examples in English
invoke — invocable, adj. invoker, n. /in vohk /, v.t., invoked, invoking. 1. to call for with earnest desire; make supplication or pray for: to invoke God s mercy. 2. to call on (a deity, Muse, etc.), as in prayer or supplication. 3. to declare to be… … Universalium
invoke — UK [ɪnˈvəʊk] / US [ɪnˈvoʊk] verb [transitive] Word forms invoke : present tense I/you/we/they invoke he/she/it invokes present participle invoking past tense invoked past participle invoked formal 1) to use a law or rule in order to achieve… … English dictionary