-
41 invalidate
[in'vʒlideit]vвважати неповноцінним; вважати неспроможним, необґрунтованим, непереконливим; юp. позбавляти юридичної сили; робити або визнавати недійсним -
42 invalidate
v. geçersiz kılmak, hükümsüz kılmak, iptal etmek, boşa çıkarmak* * *1. geçersiz kıl 2. iptal et* * *[-deit]verb (to make invalid.) geçersiz/hükümsüz kılmak -
43 invalidate
[-deit]verb (to make invalid.) razveljaviti* * *[invaelideit]transitive verbjuridically razveljaviti, ovreči -
44 Invalidate
v́ ألغى ، ابطل -
45 invalidate
-
46 invalidate
vt. 무효로 만들다 -
47 invalidate
ძალის წართმევა (ძალას წაართმევს), ფასის დაკარგვა (ფასს დაუკარგავს)erroneous logic invalidated his argument მცდარმა ლოგიკურმა მსჯელობამ მის არგუმენტს ფასი / ძალა დაუკარგა -
48 invalidate
1) вчт аннулировать2) лишать обоснования; не подтверждать достоверность -
49 invalidate
(gen) a invalida -
50 invalidate
(invalid)ناتوانكردن، عليل كردن، باطل كردن -
51 invalidate
vt oduzimati, oduzeti vrijednost, valjanost (čemu); obesnažiti; [jur] poništiti (pravovaljanost)* * *
obesnažiti
poništiti
proglasiti nevažećim
uÄiniti nevažećim -
52 invalidate
[ɪn'vælɪdeɪt]2) amm. dir. invalidare, infirmare [will, contract]* * *[-deit]verb (to make invalid.) invalidare* * *[ɪn'vælɪdeɪt]2) amm. dir. invalidare, infirmare [will, contract] -
53 invalidate
1) вчт. аннулировать2) лишать обоснования; не подтверждать достоверностьThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > invalidate
-
54 invalidate
-
55 invalidate
[-deit]verb (to make invalid.) atzīt par spēkā neesošu; padarīt nederīgu* * *atzīt par spēkā neesošu -
56 invalidate
v. t.1.поништува, анулира (договор)2. соборува (тврдење)3. поништува (билет) -
57 invalidate
[-deit]verb (to make invalid.) (pa)daryti negaliojantį -
58 invalidate
-
59 invalidate
v invalidar, anul·lar -
60 invalidate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > invalidate
См. также в других словарях:
invalidate — in·val·i·date /in va lə ˌdāt/ vt: to make or declare invalid the high court invalidating the statute in·val·i·da·tion /in ˌva lə dā shən/ n Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
invalidate — in‧val‧i‧date [ɪnˈvældeɪt] verb [transitive] LAW to make a contract, agreement, document etc invalid: • Failure to follow the instructions correctly could invalidate the guarantee. • The Judge s ruling invalidated the company s patent.… … Financial and business terms
Invalidate — In*val i*date, v. t. [imp. & p. p. {Invalidated}; p. pr. & vb. n. {Invalidating}.] [From {Invalid} null.] To render invalid; to weaken or lessen the force of; to destroy the authority of; to render of no force or effect; to overthrow; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
invalidate — (v.) 1640s, from INVALID (Cf. invalid) + ATE (Cf. ate) (2). Related: Invalidated; invalidating … Etymology dictionary
invalidate — *nullify, negate, annul, abrogate Analogous words: negative, counteract, *neutralize: void, vacate, quash, *annul Antonyms: validate Contrasted words: *enforce, implement … New Dictionary of Synonyms
invalidate — [v] render null and void abate, abolish, abrogate, annihilate, annul, blow sky high*, cancel, circumduct, counteract, counterbalance, disannul, discredit, disqualify, impair, negate, negative, neutralize, nix, nullify, offset, overrule, overthrow … New thesaurus
invalidate — [in val′ə dāt΄] vt. invalidated, invalidating [ INVALID2 + ATE1] to make invalid; deprive of legal force invalidation n … English World dictionary
invalidate — UK [ɪnˈvælɪdeɪt] / US [ɪnˈvælɪˌdeɪt] verb [transitive] Word forms invalidate : present tense I/you/we/they invalidate he/she/it invalidates present participle invalidating past tense invalidated past participle invalidated formal 1) to make… … English dictionary
invalidate — [[t]ɪnvæ̱lɪdeɪt[/t]] invalidates, invalidating, invalidated 1) VERB To invalidate something such as an argument, conclusion, or result means to prove that it is wrong or cause it to be wrong. [V n] Any form of physical activity will invalidate… … English dictionary
invalidate — in|val|i|date [ınˈvælıdeıt] v [T] 1.) to make a document, ticket, claim etc no longer legally or officially acceptable ▪ Failure to disclose all relevant changes may invalidate your policy. 2.) to show that something such as a belief or… … Dictionary of contemporary English
invalidate — in|val|i|date [ ın vælı,deıt ] verb transitive FORMAL 1. ) to make something such as a document, contract, or process no longer legally effective: Failure to report any changes in your situation may invalidate your insurance policy. 2. ) to prove … Usage of the words and phrases in modern English