-
21 внесение
1) inserzione, introduzione2) versamento ( платёж)•- внесение в список
- внесение залога
- внесение измененийРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > внесение
-
22 введ.
сокр. от введение -
23 введение
-
24 ввод
м.1) ( действие) immissione f; introduzione f2) ( место) entrata f, ingresso m, input m, arrivo m- анодный ввод
- ввод антенны
- ввод в действие
- ввод воздуха
- ввод в реальном масштабе времени
- ввод в строй
- в эксплуатацию ввод
- ввод данных
- ввод заданий
- ввод информации
- кабельный ввод
- ввод масла
- ввод программы
- силовой ввод
- штепсельный ввод -
25 ввод данных
вчт. introduzione [input] di dati -
26 ввод информации
вчт. introduzione [input] di informazioni -
27 ввод программы
вчт. immissione [introduzione] del programma -
28 вводимые данные
вчт. dati di introduzione -
29 внедрение
с.introduzione f, inserimento m, applicazione f, impiego m- внедрение достижений науки и техники
- внедрение новой техники
- внедрение передового опыта -
30 канал ввода данных
вчт. canale di introduzione (dei) dati -
31 освоение
с.(напр. опыта) apprensione f, assimilazione f; (напр. новой технологии) introduzione f; (напр. капиталовложений) utilizzazione f- освоение месторождения -
32 план
м.1) ( система мероприятий) piano m, programma m2) ( чертёж) pianta f, disegno m (in pianta), planimetria f3) ( замысел) progetto m, piano m4) ( в перспективе) piano m, quadro m•- план в изогипсах
- встречный план
- план выполнения работ
- план выпуска продукции
- генеральный план
- годовой план
- план города
- государственный план
- план градостроительства
- план добычи
- долгосрочный план
- задний план
- план застройки
- землеустроительный план
- план испытаний
- кадастровый план
- календарный план
- план канализации
- план капитального строительства
- квартальный план
- коллективный план
- план колонн
- крупный план
- межевой план
- план местности
- монтажный план
- народнохозяйственный план
- общий план
- окончательный план
- передний план
- перспективный план
- план перспективы
- подробный план
- план полёта
- план поставок
- поэтажный план
- производственный план
- промышленный план
- пятилетний план
- план работ
- рабочий план
- план развития народного хозяйства
- территориальный план развития
- план расхода
- план расширения
- план реконструкции
- генеральный план реконструкции
- свободный план
- план снабжения
- средний план
- схематический план
- топографический план
- утверждённый план
- финансовый план
- план фундаментов
- эскизный план
- план этажа -
33 программа ввода
вчт. programma di input [di introduzione] -
34 самовводящаяся программа
Dictionnaire technique russo-italien > самовводящаяся программа
-
35 точка ввода
punto di introduzione; punto di inserzione [di entrata] -
36 ввод
-
37 впуск
-
38 впускная трубка маслопровода
Русско-итальянский автомобильный словарь > впускная трубка маслопровода
-
39 горловина маслоналивного патрубка
Русско-итальянский автомобильный словарь > горловина маслоналивного патрубка
-
40 пробка маслоналивного отверстия
Русско-итальянский автомобильный словарь > пробка маслоналивного отверстия
См. также в других словарях:
introduzione — /introdu tsjone/ s.f. [dal lat. introductio onis ]. 1. a. [azione d introdurre, di mettere dentro] ▶◀ immissione, inserimento, inserzione, (non com.) introducimento. ◀▶ estrazione, (lett.) estrusione. b. (estens.) [il diffondersi nell uso: i. di… … Enciclopedia Italiana
introduzione — in·tro·du·zió·ne s.f. AD 1a. l introdurre, l introdursi e il loro risultato; inserimento: l introduzione della spina nella presa, dell ago nella vena; introduzione di alcune note nel testo Sinonimi: inserimento, inserzione. Contrari: estrazione.… … Dizionario italiano
introduzione — {{hw}}{{introduzione}}{{/hw}}s. f. 1 Inserimento dentro qlco.: introduzione del cibo nell esofago | Immissione, importazione: introduzione di nuove usanze | Istituzione: introduzione di una nuova moda | Penetrazione, spec. furtiva, in un luogo. 2 … Enciclopedia di italiano
Introduzione — In|tro|du|zio|ne, die; , ...ni [ital. introduzione < lat. introductio (Gen.: introductionis), ↑Introduktion] (Musik): ↑Introduktion (2) … Universal-Lexikon
Introduzione — In|tro|du|zi|o|ne die; , ...ni <aus gleichbed. it. introduzione> svw. ↑Introduktion … Das große Fremdwörterbuch
introduzione — introduction фр. [энтродюксьо/н], англ. [интрэда/кшн] Introduktion нем. [интродукцио/н] introduzione ит. [интродуцио/нэ] вступление, интродукция … Словарь иностранных музыкальных терминов
introduzione — pl.f. introduzioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
introduzione — s. f. 1. immissione, inserimento, incastro, inserzione, inclusione □ iniezione □ (fig.) innesto, interpolazione, trapianto CONTR. estrazione □ estrapolazione, elisione □ abolizione 2. (di merci) importazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Introduction to Magic — Introduzione alla Magia quale scienza dell Io ( Introduction to Magic as a Science of the I ); translated as Introduction to Magic: Rituals and Practical Techniques for the Magus , a work by Italian fascist philosopher and racial theorist Julius… … Wikipedia
Интродукция — (introduzione, preludio, introduction, Vorspiel) вступление перед музыкальным сочинением. И. не имеет определенной формы; размеры ее весьма различны. Инструментальная И. в вокальных сочинениях (ария, хор и пр.), а также в инструментальных служит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВВЕДЕНИЕ В ЭКЗИСТЕНЦИАЛИЗМ — ( Introduzione all esistenzialismo , 1942) работа Аббаньяно. В.вЭ. отразила сформировавшийся взгляд мыслителя на значение философии как экзистенциальной по своей природе. Подтверждая традиционное для экзистенциализма различение сущности… … История Философии: Энциклопедия