Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

introduction+(noun)

  • 1 introduction

    1) (the act of introducing, or the process of being introduced: the introduction of new methods.) introdução
    2) (an act of introducing one person to another: The hostess made the introductions and everyone shook hands.) apresentações
    3) (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.) introdução
    * * *
    in.tro.duc.tion
    [intrəd'∧kʃən] n 1 introdução, adoção. 2 apresentação. 3 prefácio. 4 preparação para um estudo, tratado elementar. 5 coisa introduzida ou importada. 6 apresentação (de alguém ou de algo conhecido a outra pessoa). letter of introduction carta de apresentação.

    English-Portuguese dictionary > introduction

  • 2 introduction

    1) (the act of introducing, or the process of being introduced: the introduction of new methods.) introdução
    2) (an act of introducing one person to another: The hostess made the introductions and everyone shook hands.) apresentação
    3) (something written at the beginning of a book explaining the contents, or said at the beginning of a speech etc.) introdução

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > introduction

  • 3 prelude

    ['prelju:d]
    1) (an event etc that goes before, and acts as an introduction to, something.) prelúdio
    2) (a piece of music played as an introduction to the main piece.) prelúdio
    * * *
    prel.ude
    [pr'elju:d] n prelúdio: a) introdução, prefácio. b) Mus movimento de introdução a uma peça. • vt+vi preludiar: a) introduzir, prefaciar. b) Mus tocar um prelúdio. c) servir de prelúdio a.

    English-Portuguese dictionary > prelude

  • 4 prelude

    ['prelju:d]
    1) (an event etc that goes before, and acts as an introduction to, something.) prelúdio
    2) (a piece of music played as an introduction to the main piece.) prelúdio

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prelude

  • 5 foreword

    ['fo:wə:d]
    (a piece of writing as an introduction at the beginning of a book; a preface: The foreword was written by a famous scholar.) prefácio
    * * *
    fore.word
    [f'ɔ:wə:d] n prefácio, introdução.

    English-Portuguese dictionary > foreword

  • 6 letter

    ['letə]
    1) (a mark expressing a sound: the letters of the alphabet.) letra
    2) (a written message, especially sent by post in an envelope: She slowly took the letter from its envelope; Did you post my letter?) carta
    - letterbox
    - letterhead
    - to the letter
    * * *
    let.ter
    [l'etə] n 1 letra. 2 carta. 3 o sentido exato, textual. 4 tipo. 5 literatura, cultura, erudição • vt 1 marcar com letras, rotular. 2 imprimir. by letter por escrito. letter of application n carta pedindo emprego, requerimento. letter of attorney procuração. letter of credit carta de crédito. letter of introduction carta de recomendação. man of letters homem de letras, escritor, autor. to the letter exato, ao pé da letra.

    English-Portuguese dictionary > letter

  • 7 overture

    ['əuvətjuə]
    (a piece of music played as an introduction to an opera etc.) abertura
    * * *
    o.ver.ture
    ['ouvətjuə] n 1 Mus abertura, prelúdio. 2 proposta, oferta. overture of marriage proposta de casamento.

    English-Portuguese dictionary > overture

  • 8 preface

    ['prefəs]
    (an introduction to a book etc: The preface explained how to use the dictionary.) prefácio
    * * *
    pref.ace
    [pr'efis] n prefácio: a) preâmbulo, prólogo, prelúdio, introdução. b) Rel prelúdio ao cânone. • vt+vi 1 prefaciar (by, with, com). 2 servir como preliminar.

    English-Portuguese dictionary > preface

  • 9 prologue

    ['prəuloɡ]
    (an introduction, especially to a play.) prólogo
    * * *
    pro.logue
    [pr'oulɔg] n prólogo, prefácio, preâmbulo, exórdio.

    English-Portuguese dictionary > prologue

  • 10 foreword

    ['fo:wə:d]
    (a piece of writing as an introduction at the beginning of a book; a preface: The foreword was written by a famous scholar.) prólogo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > foreword

  • 11 overture

    ['əuvətjuə]
    (a piece of music played as an introduction to an opera etc.) abertura

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > overture

  • 12 preface

    ['prefəs]
    (an introduction to a book etc: The preface explained how to use the dictionary.) prefácio

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > preface

  • 13 prologue

    ['prəuloɡ]
    (an introduction, especially to a play.) prólogo

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > prologue

См. также в других словарях:

  • introduction — ► NOUN 1) the action of introducing or being introduced. 2) an act of introducing one person to another. 3) a preliminary thing, such as an explanatory section at the beginning of a book. 4) a thing newly brought in. 5) a book or course of study… …   English terms dictionary

  • introduction — noun 1 first use ADJECTIVE ▪ early, gradual, recent, widespread ▪ accidental ▪ the accidental introduction of species into new environments VERB + INTRODUCTION …   Collocations dictionary

  • introduction — noun 1 START TO USE (U) the act of making something start to be used or exist for the first time (+ of): the introduction of new working methods | Since their introduction, compact discs have taken over from records. 2 BRING STH TO A PLACE a) (U) …   Longman dictionary of contemporary English

  • introduction — noun 1) the introduction of democratic reforms Syn: institution, establishment, initiation, launch, inauguration, foundation; start, commencement, debut, inception, origination Ant: abolition 2) …   Thesaurus of popular words

  • introduction — I noun act of bringing in, admittance, formal presentation, inductio, induction, interposition, introductio, invectio, offering, offering as an exhibit, placing, presentation associated concepts: introduction of evidence II index …   Law dictionary

  • introduction — noun 1) the introduction of democratic reforms Syn: institution, establishment, initiation, launch, inauguration, foundation 2) an introduction to the king Syn: presentation, meeting, audience 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • introduction — noun Etymology: Middle English introduccioun act of introducing, from Anglo French introduction, from Latin introduction , introductio, from introducere Date: 14th century 1. something that introduces: as a. (1) a part of a book or treatise… …   New Collegiate Dictionary

  • introduction — late 14c., act of bringing into existence, from O.Fr. introduccion and directly from L. introductionem (nom. introductio) a leading in, noun of action from pp. stem of introducere to lead in, bring in, to introduce, from intro inward, to the… …   Etymology dictionary

  • introduction — noun a) The act or process of introducing. b) A means, such as a personal letter, of presenting one person to another …   Wiktionary

  • introduction agency — noun A company which arranges dates and marriages between men and women, often from different countries …   Wiktionary

  • introduction — noun 1》 the action of introducing or being introduced.     ↘a thing, such as a product or plant, that is newly brought in. 2》 a formal presentation of one person to another, in which each is told the other s name. 3》 a preliminary thing, such as… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»