-
21 Mission Safety International, Inc.
Non-profit-making organization: MSIIУниверсальный русско-английский словарь > Mission Safety International, Inc.
-
22 международная безопасность
международная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international safety
Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > международная безопасность
-
23 международная безопасность
международная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international safety
Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > международная безопасность
-
24 Международная система оценки безопасности (АЭС)
Международная система оценки безопасности (АЭС)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная система оценки безопасности (АЭС)
-
25 международная безопасность
международная безопасность
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international safety
Freedom from danger or the quality of averting risk of harm to persons, property or the environment shared across one or more national boundaries; consequently, the combined efforts of more than one nation to achieve or preserve that state. (Source: OED / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > международная безопасность
-
26 Международное руководство по безопасности для нефтян
Универсальный русско-английский словарь > Международное руководство по безопасности для нефтян
-
27 МКУБ
1) Abbreviation: ISM Code (International Management Code for the Safe Operation of Ships and for Pollution Prevention (International Safety Management Code))2) Sakhalin energy glossary: Международный кодекс по управлению безопасностью -
28 Hazardous Materials Advisory Council
1) Oil: HMAC (National organization representing the hazardous materials industry whose members are devoted to domestic and international safety in transportation and handling of hazardous materials and waste)2) Transport: HMACУниверсальный русско-английский словарь > Hazardous Materials Advisory Council
-
29 ISGOTT
-
30 Международная безопасность и фармаконадзор
Pharmacology: International Safety & Pharmacovigilance (ISPV)Универсальный русско-английский словарь > Международная безопасность и фармаконадзор
-
31 Международная система рейтинга безопасности
Labor protection: International Safety Rating SystemУниверсальный русско-английский словарь > Международная система рейтинга безопасности
-
32 Международное руководство по безопасности для нефтяных танкеров
Универсальный русско-английский словарь > Международное руководство по безопасности для нефтяных танкеров
-
33 Международное руководство по безопасности для нефтяных танкеров и терминалов
Универсальный русско-английский словарь > Международное руководство по безопасности для нефтяных танкеров и терминалов
-
34 Международный кодекс по управлению безопасностью
Sakhalin energy glossary: International Safety Management Code (регламентирован Конвенцией SOLAS, ISM Code, МКУБ)Универсальный русско-английский словарь > Международный кодекс по управлению безопасностью
-
35 международные правила безопасности для нефтяных танкеров и терминалов
Sakhalin energy glossary: International safety guide for oil tankers and terminalsУниверсальный русско-английский словарь > международные правила безопасности для нефтяных танкеров и терминалов
-
36 международные стандарты безопасности
Information technology: international safety approvalsУниверсальный русско-английский словарь > международные стандарты безопасности
-
37 международный кодекс по управлению безопасностью
Sakhalin energy glossary: International Safety Management Code (регламентирован Конвенцией SOLAS, ISM Code, МКУБ)Универсальный русско-английский словарь > международный кодекс по управлению безопасностью
-
38 безопасность безопасност·ь
safety, securityгарантировать безопасность — to guarantee / to ensure security
обеспечить безопасность — to ensure / to guarantee / to safeguard security
поддерживать безопасность при меньшей численности вооружённых сил — to maintain safeguard at a lower level of forces
посягать на безопасность — to encroach upon (smb.'s) security
укреплять / усиливать безопасность — to boost / to enhance security
система коллективной безопасности — system of collective security, collective security system
личная безопасность — personal security, inviolability / safety of one's person
одинаковая / равная безопасность — equal security, equality of security
безопасность государства / страны — national / state security
наносить ущерб безопасности страны — to be prejudicial to / to harm / to diminish the security of a country
безопасность фланговых стран / флангов — security of flanking countries, flank security
укреплять / усиливать гарантии безопасности — to strengthen security guarantees
договор об обеспечении безопасности — securing pact / treaty
меры безопасности — security arrangements / measures
ненанесение ущерба безопасности всех участников конвенции — undiminished security for all convention participants
обоюдная / равная заинтересованность в безопасности — equal security interests
основные предпосылки для безопасности подвергаются сомнению — the basic assumptions of security are called into question
отсутствие безопасности в мире — internation-al / global / world insecurity
требования безопасности — security needs; (на производстве) safety requirements
Russian-english dctionary of diplomacy > безопасность безопасност·ь
-
39 Международная консультативная группа по вопросам ядерной безопасности
Международная консультативная группа по вопросам ядерной безопасности
В рамках МАГАТЭ публикуются материалы по основным проблемам безопасности, включая анализ аварийных ситуаций, культуру безопасности и др. К настоящему времени выпущено порядка 20-ти публикаций
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная консультативная группа по вопросам ядерной безопасности
-
40 Международная программа по проблемам ядерной безопасности
Международная программа по проблемам ядерной безопасности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Международная программа по проблемам ядерной безопасности
См. также в других словарях:
International Safety Management Code — The ISM Code provides an International standard for the safe management and operation of ships and for pollution prevention. The purpose of ISM Code is: * To ensure Safety at Sea * To prevent human injury or loss of life * To avoid damage to the… … Wikipedia
Rotterdam International Safety Center — Das Rotterdam International Safety Center (RISC) ist ein Trainings und Übungszentrum für Feuerwehren in der niederländischen Stadt Rotterdam, das von der Firma RISC Fire Safety Training B.V. betrieben wird. Das Zentrum wurde 1986 gegründet und… … Deutsch Wikipedia
safety — /sayf tee/, n., pl. safeties. 1. the state of being safe; freedom from the occurrence or risk of injury, danger, or loss. 2. the quality of averting or not causing injury, danger, or loss. 3. a contrivance or device to prevent injury or avert… … Universalium
International orange — infobox color title= International orange hex= FF4F00 r=255|g= 79|b= 0 c= 0|m=69|y=100|k= 0 h=19|s=100|v=100International orange is a color used to set things apart from their surroundings, similar to safety orange, but deeper and with a more… … Wikipedia
International Maritime Organization — International Maritime Organization … Wikipedia
International conventions on terrorism — set out obligations of states in respect to defining international counter terrorist offences, prosecuting individuals suspected of such offences, extraditing such persons upon request, and providing mutual legal assistance upon request. TOC… … Wikipedia
Safety Network International e.V. — Safety Network International e. V. is a user organisation in form of a German eingetragener Verein (non profit organisation). As such the organisation is registered at the Amtsgericht Esslingen , Germany. The location of the organisation is… … Wikipedia
Safety Network International e.V. — Safety Network International e. V. ist ein beim Amtsgericht Esslingen eingetragener Verein mit Sitz in Ostfildern. Entstehung Safety Network International e. V. wurde von acht Gründungsunternehmen gegründet. Dies geschah im Jahre 1999 unter dem… … Deutsch Wikipedia
Safety Network International e. V. — Safety Network International e. V. ist ein beim Amtsgericht Esslingen eingetragener Verein mit Sitz in Ostfildern. Entstehung Safety Network International e. V. wurde von acht Gründungsunternehmen gegründet. Dies geschah im Jahre 1999 unter dem… … Deutsch Wikipedia
Safety Network International — e. V. ist ein beim Amtsgericht Esslingen eingetragener Verein mit Sitz in Ostfildern. Entstehung Safety Network International e. V. wurde von acht Gründungsunternehmen gegründet. Dies geschah im Jahre 1999 unter dem Namen SafetyBUS p… … Deutsch Wikipedia
International Civil Aviation Organization — International Civil Aviation Organization … Wikipedia