-
1 interim manager
упр. временный управляющий [менеджер\]а) = acting managerб) (специалист по управлению, приглашенный руководством компании для выполнения какой-л. руководящей функции в течение определенного времени; является альтернативой приглашению консультанта и позволяет текущему руководству компании скорректировать свой подход к управлению или получить информацию о новых концепциях в управлении)An interim manager’s job usually focuses on sorting out a particular problem or seeing through a particular strategy. — Задачей временного управляющего, как правило, является решение какой-л. отдельной проблемы или реализация какой-л. стратегии.
See: -
2 interim manager
Gen Mgt -
3 interim manager
Общая лексика: интерим-менеджер (Менеджер "по вызову", человек, который приходит в компанию на определенный срок и профессионально решает конкртеные задачи, поставленные перед ним руководством. В отличие от консультанта он не просто советует - он де), временный управляющий -
4 Interim Manager
сущ. -
5 Manager
Manager m MGT, PERS manager, MGR* * *Manager, rücksichtsloser
hands-off manager;
• Manager auf Zeit interim manager;
• Managerausbildung management training;
• Managerkrankheit managerial disease;
• Managerleserkreis (Werbung) management audience, managerial market;
• Managerstellung position of a manager;
• Managertechnik industrial engineering. -
6 Manager auf Zeit
Manager auf Zeit
interim manager -
7 interim
1. сущ.1) общ. промежуток времениin the interim — тем временем, между тем; в это время
2) фин., преим. брит., обычно мн. = interim dividendInterims are either paid quarterly, as is common in the United States, or semi-annually and are announced after the
See:2. прил.эк. промежуточный, предварительный (сделанный до принятия окончательного решения, полной выплаты, учета всех данных и т. п.)Syn:See: -
8 manager
сущ.сокр. mgr1) упр. менеджер, управляющий, руководитель, директор, заведующий (лицо, осуществляющее руководство людьми, управление процессами, распоряжение имуществом и т. п.; первоначально термин использовался в основном в частном секторе, однако позже стал применяться и в области государственного управления)Syn:See:absentee manager, account manager, accounting manager, accounts manager, acting manager, administrative manager, advertisement manager, advertising agency manager, advertising manager, advertising production manager, alternative asset manager, area manager, artist's manager, asset manager, assistant manager, assistant to manager, bank manager, benefits manager, booking manager, branch manager, branch office manager, brand manager, building manager, business manager, business promotion manager, CDO asset manager, CDO manager, change manager, circulation manager, claim manager, claims manager, comanager, co-manager, combination export manager, commercial manager, commissary manager, compensation manager, contract manager, customer service manager, data processing manager 1), debt manager, department manager, departmental manager, deputy manager, design manager, display manager 1), district manager, divisional manager, economic manager, employee benefits manager, employee welfare manager, employment manager, engineering managers, entrepreneurial manager, estate manager, executive manager, export manager, export sales manager, factory manager, factory services manager, farm manager, field district manager, field sales manager, finance manager, financial manager, first-line manager, fishery manager, floor manager, functional manager, fund manager, general manager, goods manager, group brand manager, group manager, house manager 1), &2, human resources manager, insurance claim manager, insurance claims manager, insurance manager, integrating manager, interim manager, inventory manager, investment manager, joint manager 1), junior manager, knowledge manager 1) а), labor relations manager, labour manager, line manager, list manager 1), &2, location manager, lodging managers, mailing list manager, market manager, marketing administration manager, marketing manager, marketing research manager, material control manager, media manager 1), middle manager, money manager, national sales manager, new product manager, new products manager, non-owning manager, office manager, one-minute manager, operating manager, operations manager, owner-manager, paid manager, parts manager, pension manager, pension plan manager, pension scheme manager, pensions manager, personal manager, personnel manager, planning manager, plant manager, portfolio manager, primary care manager, procurement manager, procurement services manager, product development manager, product group manager, product line manager, product manager, product promotion manager, product sales manager, production control manager 1), production manager, production theatrical manager, professional manager, program manager 1), project manager, promotion manager, promotional manager, property manager, public relations managers, purchasing manager, quality control manager, quality manager, ranch manager, real estate asset manager, regional manager, regional sales manager, relationship manager, research manager, risk manager, run-off manager, safety manager, sales managers, sales promotion manager, security manager, senior manager, service manager, shift manager, special manager, staff manager, 1), stockroom manager, sub-manager, supplies manager, syndicate manager, system manager 1), technical manager, technology manager, top manager, traffic manager, training manager, transportation manager, turnaround manager, unit manager, upper manager, value stream manager, vice-manager, works manager, manager's assistant, manager's fee, manager's job, manager's performance, manager's qualities, Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc., Lewis v. BT Investment Managers, Inc.2) комп. администратор; менеджер; распорядитель; диспетчер (компьютерная программа либо устройство, предназначенное для автоматической организации данных, управления другими устройствами или программами)Syn:See:data processing manager 2), display manager 2), house manager 2), б, knowledge manager 2) б), list manager 3) б), media manager, production control manager 2), program manager 2), 2), system manager 2)3) фин., банк. банк-организатор займа*, управляющий банк* (банк, входящий в группу организаторов размещения нового выпуска ценных бумаг или синдицированного кредита; может быть главным организатором или одним из организаторов)See:
* * *
менеджер, управляющий: 1) лицо, осуществляющее оперативное руководство компанией или ее подразделением; 2) банк - организатор займа, в отличие от простого участника синдиката; может быть главным организатором (лид-менеджер) или одним из организаторов (коменеджер); см. co-manager;* * *руководитель; менеджер; участник синдиката по размещению ценных бумаг (о банке). . Словарь экономических терминов . -
9 interim
I 〈 het〉1 [tussentijd] interim2 [Algemeen Zuid-Nederlands] [tussentijds ambt] temporary job/post♦voorbeelden:de directeur ad interim • the acting managerII 〈de〉1 [tijdelijke werkkracht] temporary (employee) -
10 interim management
(U.K.) Gen Mgtthe temporary employment of an experienced manager by an organization seeking to fill a temporary vacancy or coordinate a particular project. Interim managers are generally used to bring in skills not already present in an organization. Sometimes they are employed when an organization is facing business failure, but increasingly they are used as a strategic resource as and when required. Interim managers work on a freelance or portfolio working basis. Interim managers differ from both temporary staff and consultants. In general, they are considerably senior to most other temporary workers, and fulfill assignments—often long term—that drive the future of the employing company. They also provide hands-on, day-to-day expertise, in contrast to the prescriptive, advisory support that management consultants deliver. -
11 de directeur ad interim
Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de directeur ad interim
-
12 acting manager
directeur(trice) m, f intérimaire ou par intérim -
13 rücksichtsloser
Manager, rücksichtsloser
hands-off manager;
• Manager auf Zeit interim manager;
• Managerausbildung management training;
• Managerkrankheit managerial disease;
• Managerleserkreis (Werbung) management audience, managerial market;
• Managerstellung position of a manager;
• Managertechnik industrial engineering. -
14 internal consultant
упр. внутренний консультант (лицо, нанятое компанией на постоянной основе для анализа работы и выявления резервов повышения эффективности)Ant:See:
* * *
внутренний консультант: лицо, нанятое компанией на постоянной основе для анализа работы и выявления резервов повышения эффективности (бывает дешевле, чем нанимать внешнего консультанта). -
15 временный управляющий
1) General subject: interim manager3) Sakhalin S: Interim Receiver (appended by Nukulin K.; where debtor is not a legal entity), Provisional Liquidator (appended by Nikulin K.; where debtor is a legal entity)Универсальный русско-английский словарь > временный управляющий
-
16 adviser
сущ.тж. advisor1) упр. консультант; референт (лицо, дающее советы и рекомендации по определенным вопросам, предлагающее варианты выбора в конкретной ситуации, предоставляющее запрашиваемую информацию)Syn:consultant 1), counselor 1)See:administrative adviser, commodity trading adviser, debt adviser, disability employment adviser, financial adviser, insurance adviser, investment adviser, legal adviser, pension adviser, pensions adviser, retirement adviser, tax adviser, vocational adviser, adviser approach, Council of Economic Advisers, management assistance, expert consultation, advisory, interim manager2) гос. упр. советник ( государственный пост)government’s adviser — советник правительства
Syn:consultant 2), counselor 2)See:3) обр., амер. куратор, наставникSee:* * *советник; консультант. . Словарь экономических терминов . -
17 consultation
сущ.1) общ. консультация, совещаниеlegal consultation — юридическая [правовая\] консультация
Syn:See:2) упр. консультирование, консалтинг (услуги, связанные с изучением эффективности какого-л. процесса, проекта или организации с целью выявления направлений улучшения)Syn:See:3) эк. тр., юр., брит. консультация, двусторонняя [совместная\] консультация (согласно британскому законодательству, обсуждение работниками и работодателями актуальных вопросов организации труда и управления фирмой; само обсуждение и его результаты не имеют юридической силы в отличие от переговоров; предполагает право работодателя выслушать точку зрения профсоюза, но принять при этом одностороннее решение; законодательство требует от работодателей обязательных консультаций с признанными профсоюзами по поводу грядущих сокращений штата, перемещения предприятия, вопросов санитарных норм, безопасности на рабочем месте и пенсионных схем; при решении двух первых категорий вопросов после 1996 г. работодатель имеет право выбирать консультанта, в качестве которого может выступать либо профсоюз, либо представитель наемных работников)See: -
18 external administration
упр. внешнее управление (ситуация, при которой управление деятельностью организации осуществляется управляющей компанией, специально нанятой для этих целей)See:Англо-русский экономический словарь > external administration
-
19 интерим-менеджер
General subject: interim manager (Менеджер "по вызову", человек, который приходит в компанию на определенный срок и профессионально решает конкртеные задачи, поставленные перед ним руководством. В отличие от консультанта он не просто советует - он де) -
20 временный управляющий
adjgener. Interim ManagerУниверсальный русско-немецкий словарь > временный управляющий
См. также в других словарях:
Interim Manager — Interim Management (lat. ad interim „unterdessen, einstweilen“) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Im Gegensatz zu Unternehmensberatern, die in einer Stabsstelle angesiedelt sind, übernehmen Interim Manager … Deutsch Wikipedia
Dachgesellschaft Deutscher Interim Manager — Die Dachgesellschaft Deutscher Interim Manager e.V. (DDIM) ist die gemeinsame nationale Plattform für professionelle Interim Manager und dazugehörige Vermittlungsanbieter (Provider). Der unabhängige Verband widmet sich der öffentlichen… … Deutsch Wikipedia
Interim-Management — (lateinisch ad interim ‚unterdessen‘, ‚einstweilen‘) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Interim Manager übernehmen Ergebnisverantwortung für ihre Arbeit in einer Linienposition. Sie verlassen das… … Deutsch Wikipedia
Interim Management — (lat. ad interim „unterdessen, einstweilen“) ist eine zeitlich befristete Art des betriebswirtschaftlichen Managements. Im Gegensatz zu Unternehmensberatern, die in einer Stabsstelle angesiedelt sind, übernehmen Interim Manager… … Deutsch Wikipedia
Interim management — is the temporary provision of management resources and skills. Interim management can be seen as the short term assignment of a proven heavyweight interim executive manager to manage a period of transition, crisis or change within an organization … Wikipedia
Interim Management — L Interim Management, ou management de transition en français, est un terme anglo saxon qui désigne une pratique consistant à recruter un manager ou un dirigeant de manière ultra réactive, pour une durée temporaire et pour une mission prédéfinie … Wikipédia en Français
Interim — An interim is a temporary pause in a line of succession or event. It is frequently used as an appositive noun, in which case it serves as an adjective meaning in between, transitional, or temporary. Definition of Interim It is serving as a… … Wikipedia
Interim Management Provider — Ein Interim Management Provider ist in der Regel eine Personalberatung, die sich ausschließlich oder hauptsächlich mit der professionellen Durchführung von Interim Management Aufträgen befasst. Professionelle Interim Management Provider sind seit … Deutsch Wikipedia
interim — 1. adjective /ˈintɜrim/ a) transitional Iraqs government is interim. b) temporary You are interim manager until he returns from hospital. 2. noun /ˈintɜrim/ A tra … Wiktionary
manager — noun 1 controls an organization/part of an organization ADJECTIVE ▪ assistant, deputy ▪ junior (esp. BrE), middle, mid level (AmE) ▪ senior, top … Collocations dictionary
interim — adj. Interim is used with these nouns: ↑administration, ↑arrangement, ↑chairman, ↑chief executive, ↑constitution, ↑director, ↑dividend, ↑finding, ↑government, ↑governor, ↑injunctio … Collocations dictionary