-
1 intégrant
-
2 неотъемлемая часть
-
3 составная часть
-
4 déni
déni deni]nome masculino1 recusa f.; denegação f.; escamoteamentoDIREITO déni de justicerecusa, por parte de um juiz, em realizar um acto que é parte integrante da respectiva função -
5 constituent part
con.stit.u.ent part[kənstitjuənt p'a:t] n parte integrante. -
6 frankpledge
frank.pledge[fr'æŋkpledʒ] n Hist, Jur, Brit 1 sistema que divide a comuna em grupos de dez, com cada integrante responsável pelos demais. 2 membro deste grupo. 3 grupo de dez. -
7 integral part
in.te.gral part['intigrəl pa:t] n parte integrante. -
8 integral
in.te.gral['intigrəl] n 1 Math integral. 2 total. • adj 1 integrante. 2 integral. -
9 integrant
in.te.grant['intigrənt] adj integrante. -
10 integrative
in.te.gra.tive['intigreitiv] adj integrativo, integrante. -
11 member
membro, integranteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > member
-
12 on-carriage equipment
equipamento integrante (gun mount)English-Portuguese dictionary of military terminology > on-carriage equipment
-
13 on-line
• on-line• operando "on-line"; operando como parte integrante ou ligado a um computador centralEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > on-line
-
14 self-contained range finder
telêmetro de base integranteEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > self-contained range finder
-
15 tanker
navio-tanque, navio cisterna; avião-tanque, avião-cisterna tankers guarnição, integrante de CCEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > tanker
См. также в других словарях:
integrante — adj. 2 g. 1. Que integra ou completa. 2. Necessário (mas não indispensável). 3. [Gramática] Diz se da oração que serve de elemento a outra. 4. Diz se da conjunção que liga a oração integrante à principal. • s. f. 5. Oração ou conjunção… … Dicionário da Língua Portuguesa
integrante — (Del ant. part. act. de integrar). 1. adj. Que integra. Apl. a pers., u. t. c. s.) 2. Fil. Dicho de una parte: Que, sin ser esencial, integra un todo. ☛ V. parte integrante … Diccionario de la lengua española
integrante — agg. [part. pres. di integrare ]. [che concorre a costituire un tutto: questa clausola è parte i. del contratto ] ▶◀ costitutivo, essenziale, fondamentale. ↑ indispensabile. ◀▶ accessorio, complementare … Enciclopedia Italiana
intégrante — ● intégrant, intégrante adjectif (latin integrans, antis) Partie intégrante de, élément constituant essentiel d un tout : Cette région est une partie intégrante de la France. ● intégrant, intégrante (expressions) adjectif (latin integrans, antis) … Encyclopédie Universelle
integrante — (adj) (Básico) que es imprescindible para formar un conjunto; constituyente Ejemplos: Lealtad es un concepto integrante de mi definición de felicidad matrimonial. Las imágenes son parte integrante de este libro. Colocaciones: elemento integrante… … Español Extremo Basic and Intermediate
integrante — ► adjetivo 1 Que integra. ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino 2 Que forma parte de un todo: ■ los integrantes del equipo nacional fueron recibidos como héroes. * * * integrante adj. y n. Que integra o forma parte de algo. * * * integrante.… … Enciclopedia Universal
integrante — {{#}}{{LM I22234}}{{〓}} {{SynI22790}} {{[}}integrante{{]}} ‹in·te·gran·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que integra algo o lo constituye: • Uno de los integrantes de la banda terrorista fue detenido por la policía.{{○}} {{#}}{{LM SynI22790}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
integrante — in·te·gràn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → integrare 2. agg. CO che integra, che completa un tutto; che è elemento costitutivo di un insieme: la cravatta è un elemento integrante dell abbigliamento maschile … Dizionario italiano
integrante — adjetivo 1) esencial. «Es integrante cuanto es necesario para conservar la integridad del ser; es esencial cuanto es necesario para constituirlo. Los órganos de la sensación son partes integrantes del hombre; sus facultades esenciales son el… … Diccionario de sinónimos y antónimos
integrante — {{hw}}{{integrante}}{{/hw}}part. pres. di integrare ; anche agg. Che integra | Parte –i, indispensabile … Enciclopedia di italiano
integrante — adj y s m y f Que integra: los integrantes de un conjunto, los integrantes de una familia, los integrantes de la industria turística, los integrantes de los comités de lucha … Español en México