Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

insurance

  • 1 insurance

    n. Nyiaj tuav pov hwm

    English-Hmong dictionary > insurance

  • 2 insurance

    /in'ʃuərəns/ * danh từ - sự bảo hiểm - tiền đóng bảo hiểm; tiền bảo hiểm được hưởng - hợp đồng bảo hiểm

    English-Vietnamese dictionary > insurance

  • 3 fire-insurance

    /'faiərin,ʃuərəns/ * danh từ - bảo hiểm hoả hoạn

    English-Vietnamese dictionary > fire-insurance

  • 4 industrial life insurance

    /in'dʌstriəl'laifin'ʃuərəns/ * danh từ - bảo hiểm lao động (đóng góp hằng tuần hay hằng tháng)

    English-Vietnamese dictionary > industrial life insurance

  • 5 life insurance

    /'laifin'ʃuərəns/ * danh từ - bảo hiểm nhân th

    English-Vietnamese dictionary > life insurance

  • 6 policy

    /'pɔlisi/ * danh từ - chính sách (của chính phủ, đảng...) =foreign policy+ chính sách đối ngoại - cách xử sự, cách giải quyết (vấn đề...) đường lối hành động =it is the best policy+ đó là đường lối tốt nhất, đó là cách xử sự tốt nhất - sự khôn ngoan, sự khôn khéo, sự tin tưởng, sự sáng suốt, sự sắc bén (về chính trị, về sự chỉ đạo công việc) - (Ê-cốt) vườn rộng (quanh lâu đài) * danh từ - hợp đồng, khế ước =insurance policy; policy of insurance (assurance)+ hợp đồng bảo hiểm

    English-Vietnamese dictionary > policy

  • 7 concurrent

    /kən'kʌrənt/ * tính từ - xảy ra đồng thời, trùng nhau - hợp vào, góp vào, giúp vào - đồng lòng, đồng ý, nhất trí; hợp nhau =concurrent opinions+ ý kiến nhất trí - (toán học) đồng quy !concurrent fire-insurance - bảo hiểm hoả hoạn liên đới (do nhiều hãng chia nhau tiền bồi thường) !concurrent lease - hợp đồng thuê ký gối (ký khi hợp đồng ký trước chưa hết hạn)

    English-Vietnamese dictionary > concurrent

  • 8 effect

    /i'fekt/ * danh từ - kết quả =cause and effect+ nguyên nhân và kết quả - hiệu lực, hiệu quả, tác dụng =of no effect+ không có hiệu quả =with effect from today+ có hiệu lực kể từ ngày hôm nay - tác động, ảnh hưởng; ấn tượng =the effect of light on plants+ ảnh hưởng của ánh sáng lên cây cối - mục đích, ý định =to this effect+ vì mục đích đó - (số nhiều) của, của cải, vật dụng =personal effects+ vật dụng riêng - (vật lý) hiệu ứng !to bring into effect; to carry into effect - thực hiện, thi hành !to come into effect !to take effect - (xem) come !to give effect to - làm cho có hiệu lực, thi hành =in effect+ thực thế; vì mục đích thiết thực !to no effect - không hiệu quả, không có kết quả * ngoại động từ - thực hiện - đem lại =to effect a change+ đem lại sự thay đổi !to effect an insurance !to effect a policy of insurrance - ký một hợp đồng bảo hiểm

    English-Vietnamese dictionary > effect

  • 9 endowment

    /in'daumənt/ * danh từ - sự cúng vốn cho (một tổ chức...); vốn cúng cho (một tổ chức...) - sự để vốn lại (cho vợ, con gái...); vốn để lại (cho vợ, con gái...) - tài năng, thiên tư - (định ngữ) endowment insurance sự bảo hiểm có tiền thưởng trong lúc còn sống

    English-Vietnamese dictionary > endowment

См. также в других словарях:

  • insurance — in·sur·ance /in shu̇r əns, in ˌshu̇r / n 1: the action, process, or means of insuring or the state of being insured usu. against loss or damage by a contingent event (as death, fire, accident, or sickness) 2 a: the business of insuring persons or …   Law dictionary

  • Insurance — In*sur ance, n. [From {Insure}.] [1913 Webster] 1. The act of insuring, or assuring, against loss or damage by a contingent event; a contract whereby, for a stipulated consideration, called premium, one party undertakes to indemnify or guarantee… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • insurance — ► NOUN 1) the action of insuring. 2) the business of providing insurance. 3) money paid for insurance, or as compensation under an insurance policy. 4) a thing providing protection against a possible eventuality …   English terms dictionary

  • insurance — [in shoor′əns] n. [earlier ensurance < OFr enseurance: see ENSURE] 1. an insuring or being insured against loss; a system of protection against loss in which a number of individuals agree to pay certain sums (premiums) periodically for a… …   English World dictionary

  • insurance — (n.) 1550s, engagement to marry, a variant of ensurance (see ENSURE (Cf. ensure)). Commercial sense of security against loss or death in exchange for payment is from 1650s. ASSURANCE (Cf. Assurance) was the older term for this (late 16c.) …   Etymology dictionary

  • insurance — see assure, assurance …   Modern English usage

  • insurance — [n] protection, security allowance, assurance, backing, cover, coverage, guarantee, indemnification, indemnity, provision, safeguard, support, warrant, warranty; concepts 318,332 …   New thesaurus

  • Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… …   Wikipedia

  • insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… …   Universalium

  • insurance — Guarding against property loss or damage making payments in the form of premiums to an insurance company, which pays an agreed upon sum to the insured in the event of loss. Bloomberg Financial Dictionary * * * insurance in‧sur‧ance [ɪnˈʆʊərəns ǁ… …   Financial and business terms

  • insurance — A contract whereby, for a stipulated consideration, one party undertakes to compensate the other for loss on a specified subject by specified perils. The party agreeing to make the compensation is usually called the insurer or underwriter; the… …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»