-
1 instances
instancesnaléhání (kniž.)naléhavá žádost (kniž.) -
2 instances législatives
-
3 instances civiles
сущ.лингвостран. гражданско-правовые инстанцииФранцузско-русский универсальный словарь > instances civiles
-
4 instances pressantes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > instances pressantes
-
5 instances repressives
сущ.лингвостран. уголовно-правовые инстанцииФранцузско-русский универсальный словарь > instances repressives
-
6 instances dirigeantes
machinery; apparatusDictionnaire juridique, politique, économique et financier > instances dirigeantes
-
7 sur les instances de
sur les instances de -
8 devant les instances de q.
devant les instances de q.na naléhání koho (.) -
9 Il a fait appel à toute les instances.
Il a fait appel à toute les instances.Dovolával se všech instancí.Dictionnaire français-tchèque > Il a fait appel à toute les instances.
-
10 J'ai cédé à ses instances.
J'ai cédé à ses instances.Podvolil jsem se jeho naléhání. -
11 sur les instances de q.
sur les instances de q.na naléhání koho (.) -
12 faire de vives instances
настаивать, настойчиво требоватьDictionnaire français-russe des idiomes > faire de vives instances
-
13 disjonction de plusieurs instances
Dictionnaire de droit français-russe > disjonction de plusieurs instances
-
14 céder aux instances de
гл.общ. (qn) уступить (чьим-л.) настояниямФранцузско-русский универсальный словарь > céder aux instances de
-
15 devant les instances de contrôle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > devant les instances de contrôle
-
16 disjonction de plusieurs instances
Французско-русский универсальный словарь > disjonction de plusieurs instances
-
17 faire de vives instances
Французско-русский универсальный словарь > faire de vives instances
-
18 jonction des instances
сущ.юр. соединение делФранцузско-русский универсальный словарь > jonction des instances
-
19 disjonction d'instances
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > disjonction d'instances
-
20 jonction d'instances
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > jonction d'instances
См. также в других словарях:
instances — ● instances nom féminin pluriel Demandes pressantes : Céder aux instances d un ami … Encyclopédie Universelle
instances — index circumstances Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Instances anglo-normandes — Les instances anglo normandes sont une représentation des instances officielles des îles anglo normandes à Caen. Formation des juristes anglo normands La Coutume de Normandie a influencé le droit anglo saxon. Le haro reste en vigueur à Sercq,… … Wikipédia en Français
instances — in·stance || ɪnstÉ™ns n. occurrence, occasion; example, illustration; prosecution of a case (Law); (Archaic) urgency, pressing importance; (in object oriented programming) specific object of a class (executable file) v. refer to a case or… … English contemporary dictionary
Les instances anglo-normandes — Instances anglo normandes Les instances anglo normandes sont une représentation des instances officielles des îles anglo normandes à Caen. Formation des juristes anglo normands La Coutume de Normandie a influencé le droit anglo saxon. Le haro… … Wikipédia en Français
Instances européennes — Institutions de l Union européenne Pour les articles homonymes, voir Institution. Droit de l Union européenne Traités de l Union européenne : Le droit communautaire primaire Traités ratifiés … de Paris 1951 … Wikipédia en Français
Instances interministérielles — Organisme interministériel Un organisme interministériel est une instance chargée de coordonner les ministères et les administrations concernés par un domaine particulier, d aider à la prise de décision, et de suivre l application des décisions.… … Wikipédia en Français
Crucial Instances — is Edith Wharton s classic 1901 short story collection. Contents The book contains a collection of seven stories, including: The Duchess at Prayer The Angel at the Grave The Recovery Copy: A Dialogue The Rembrandt The Moving Finger The… … Wikipedia
Plate-forme europeenne des instances de regulation — Plate forme européenne des instances de régulation La plate forme européenne des instances de régulation ou EPRA (acronyme anglais pour European Platform of Regulatory Authorities) est une plate forme ouverte internationale européenne de… … Wikipédia en Français
Plate-forme européenne des instances de régulation — Pour les articles homonymes, voir EPRA. La plate forme européenne des instances de régulation ou EPRA (acronyme anglais pour European Platform of Regulatory Authorities) est une plate forme ouverte internationale européenne de discussion sur les… … Wikipédia en Français
Disjonction d'instances — ● Disjonction d instances décision par laquelle le juge décide d examiner séparément plusieurs affaires, notamment en raison de l insuffisance de rapport entre les questions litigieuses (par opposition à la jonction d instances) … Encyclopédie Universelle