-
101 innen ausbauen
нареч.стр. отделывать -
102 innen liegender Rollkreis
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > innen liegender Rollkreis
-
103 innen verzahnte Zahnradpumpe
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > innen verzahnte Zahnradpumpe
-
104 innen behalten
(not to allow to go or come out or outside: The teacher kept him in till he had finished the work.) keep in -
105 innen ausgerundete Ecke
f <tech.allg> ■ filleted cornerGerman-english technical dictionary > innen ausgerundete Ecke
-
106 innen- und außenverzahnte Zahnradpumpe
German-english technical dictionary > innen- und außenverzahnte Zahnradpumpe
-
107 Innen-Einsprengzange
f <wz> ■ internal snap ring pliers US ; internal retaining ring pliers US ; internal circlip pliers GB -
108 Innen-Sicherungszange
f <wz> ■ internal snap ring pliers US ; internal retaining ring pliers US ; internal circlip pliers GB -
109 Innen-Rückblickspiegel
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Innen-Rückblickspiegel
-
110 innen abgefaster Verdichtungswinkelring
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > innen abgefaster Verdichtungswinkelring
-
111 innen drin
dentro -
112 innen und außen
por dentro y por fuera -
113 Innen Schmutz, außen Putz
сущ.общ. Внутри грязь, а снаружи нарядУниверсальный немецко-русский словарь > Innen Schmutz, außen Putz
-
114 Innen-Rückblickspiegel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Innen-Rückblickspiegel
-
115 innen gedrehte Außenszene
нареч.кинотех. натурная сцена, снятая в павильоне, натурный кадр, снятый в павильонеУниверсальный немецко-русский словарь > innen gedrehte Außenszene
-
116 innen gekühlter Reaktor
нареч.яд.физ. реактор с внутренним охлаждениемУниверсальный немецко-русский словарь > innen gekühlter Reaktor
-
117 innen und außen
-
118 innen und außen verdickte Gestängerohre
нареч.нефт. бурильные трубы с внутренней и наружной высадкой, бурильные трубы с высаженными внутрь и наружу концами, бурильные трубы с комбинированной высадкойУниверсальный немецко-русский словарь > innen und außen verdickte Gestängerohre
-
119 innen verdickte Gestängerohre
нареч.нефт. бурильные трубы с внутренней высадкой, бурильные трубы с высаженными внутрь концамиУниверсальный немецко-русский словарь > innen verdickte Gestängerohre
-
120 innen/außen einstellbar Hubhöhe über Kulisse
Универсальный немецко-русский словарь > innen/außen einstellbar Hubhöhe über Kulisse
См. также в других словарях:
Innen- — Innen … Deutsch Wörterbuch
Innen — Innen, ein Nebenwort des Ortes, welches für inwendig noch zuweilen gebraucht wird. Innen ist niemand, im Hause; doch nur im gemeinen Leben. Am häufigsten noch mit einigen Vorwörtern. Von innen und außen, inwendig und auswendig. Von innen her, von … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
innen — Adv std. (8. Jh.), mhd. innen, ahd. innan(a) Stammwort. Aus g. * innanǣ Adv. innen (mit einzelsprachlichen Umformungen), auch in gt. innana. Adverbialbildung zu in. gemeingermanisch s. in … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
innen — Adv. (Grundstufe) sich drinnen befindend, Gegenteil zu außen Beispiele: Die Tür ist leider von innen verschlossen. Die Kirche wurde innen renoviert … Extremes Deutsch
innen — Der Lichtschalter ist innen links … Deutsch-Test für Zuwanderer
innen — I ↑intus, II endogen … Das große Fremdwörterbuch
innen — innen, innere, innerhalb, innerlich ↑ in … Das Herkunftswörterbuch
Innen... — Innen... [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • innere(r, s) Bsp.: • Er leidet an einer Erkrankung des Innenohrs … Deutsch Wörterbuch
innen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • drinnen • in Gebäuden Bsp.: • Steve kann Sheila drinnen sehen. • Wo ist John? Er ist drinnen … Deutsch Wörterbuch
innen — drin; im Innern; innerhalb; medial (fachsprachlich) * * * in|nen [ ɪnən] <Adverb>: im Innern, inwendig /Ggs. außen/: ein Gebäude innen und außen renovieren; ich habe das Haus noch nie von innen gesehen. Syn.: auf der Innenseite, auf der… … Universal-Lexikon
innen — ịn·nen Adv; in dem Bereich, der in einem Raum, Körper usw liegt ↔ außen: Die Kokosnuss ist außen braun und innen weiß; Die Tür geht nach innen auf; Hast du schon einmal einen Computer von innen gesehen? … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache