-
41 water inlet port
1) Техника: водовпускное отверстие2) Автомобильный термин: впускной канал водяного охлаждения -
42 turbine air inlet port
-
43 air inlet port
-
44 high-swirl inlet port
* * *English-russian automobile dictionary > high-swirl inlet port
-
45 water inlet port
-
46 air inlet port
-
47 turbine air inlet port
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > turbine air inlet port
-
48 port
Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > port
-
49 inlet
1. вход, входное отверстиеsample inlet — отверстие для ввода образца; напуск пробы
2. головное сооружение3. воздуховпускное отверстие; наружный воздухозабор4. вытяжное отверстиеfresh air inlet — наружный воздухозабор, воздухозаборное отверстие
storm-water inlet — ливнеспуск; дождеприёмник
-
50 port
1) порт, гавань2) (лац)порт3) мор., возд. левый борт4) аэропорт5) канал; проход6) отверстие; окно7) головка (мартеновской печи, горелки)9) мн. ч. пламенные окна ( регенеративной печи)10) эл. плечо (напр. моста)11) эл. пара полюсов•-
access port
-
admission port
-
aft docking port
-
air port
-
bidirectional port
-
bleed port
-
buffered port
-
bypass port
-
calibrated port
-
central gas port
-
charging port
-
clearing port
-
command port
-
communication port
-
connecting port
-
cyclonic port
-
cylinder port
-
dam port
-
data port
-
delivery port
-
discharge port
-
docking port
-
drain port
-
electric port
-
entrance port
-
entry port
-
exhaust port
-
experimental port
-
filter back-flush port
-
fluid port
-
flushing port
-
forward docking port
-
freeing port
-
fuel port
-
gas port
-
gathering port
-
glove port
-
helical port
-
helm port
-
high-swirl inlet port
-
induction port
-
inland-waterway port
-
inlet port
-
input port
-
input/output port
-
intake port
-
kidney-shaped port
-
laterally docking port
-
light port
-
longitudinal docking port
-
oil port
-
oil suction port
-
optical port
-
optic port
-
outlet port
-
output port
-
parallel port
-
pipe-type port
-
plain O ring port
-
radially docking port
-
restricting port
-
rudder port
-
scavenge port
-
serial port
-
shared port
-
siamesed ports
-
side and deck port
-
side port
-
sight port
-
skirted port
-
sluice port
-
suction port
-
swirl port
-
tank port
-
tapped drain port
-
terminal port
-
water inlet port -
51 inlet
впуск; ввод; вход (воды, газа); впускное отверстие; подводящее отверстие; приёмное отверстие; II входной; впускной- inlet conditions - inlet connecting branch - inlet connection - inlet gas - inlet loss - inlet louver - inlet manifold - inlet opening - inlet pipe - inlet port - inlet pressure - inlet rocker arm - inlet screen - inlet side - inlet spider - inlet stroke - inlet temperature - inlet triangle - inlet tube - inlet valve - inlet valve cam - inlet velocity - inlet velocity head - inlet volume - oil inlet - pressure inlet - storm-water inlet - street inlet - suction inlet -
52 inlet
1. n узкий морской залив, фиорд, небольшая бухта; узкий пролив2. n тех. впуск3. n тех. впускное, входное или вводное отверстие4. n эл. ввод5. n вставка6. v вставлять7. v выстилать, выкладыватьСинонимический ряд:1. arm (noun) arm; bay; bayou; bight; body of water; brook; channel; cove; creek; estuary; firth; fjord; gulf; harbor; rivulet; run; slough; sound; tributary2. narrows (noun) narrows; passage; strait; waterway -
53 inlet
1) впуск
2) входное отверстие
3) ввод
4) воздухозаборник
5) введение
6) губа
7) приточный
8) входной
9) <engin.> вход
– inlet area
– inlet box
– inlet chamber
– inlet concentration
– inlet diffusion
– inlet duct
– inlet funnel
– inlet pipe
– inlet port
– inlet pressure
– inlet valve
– inlet vane
– nozzle inlet -
54 port
1) отверстие; канал; окно; прорезь; проход || снабжать отверстиями, каналами, окнами, проходами2) гнездо (напр. инструментального магазина)3) порт ( многозарядный вход или выход) || снабжать портами4) двухполюсник•- admission port
- COM port
- communication port
- control port
- coolant port
- cut-off port
- cylinder port
- data collection port
- delivery port
- discharge port
- drain port
- entry port
- evacuation port
- exhaust port
- fluid port
- I/O port
- inlet port
- input port
- input/output port
- intake port
- interface port
- lube port
- metric port
- multitasking port
- out port
- outlet port
- output port
- parallel data collection port
- parallel port
- power port
- pressure port
- pressure-sensing port
- serial port
- suction port
- supply port
- tank port
- tape-reader port
- valve port
- vent-out portEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > port
-
55 port
1) порт
2) гаванский
3) лацпорт
4) левый бортовой
5) <naut.> левый борт
6) отверстие
7) гавань
8) проход
9) окно
10) канал
11) влет
– admission port
– call at port
– cargo port
– degrees to port
– entrance port
– exhaust port
– freeing port
– gangway port
– hawser port
– inlet port
– input-output port
– list to port
– mooring port
– poking port
– port end
– port light
– port side
– port station
– port time
– slide-valve port
– steam port
– valve port
– view to port
– viewing port
port position light — левый бортовой огонь, <naut.> огонь бакбортный
-
56 port
1. отверстие; прорезь; проход; промывной канал ( у коронки с выводом промывочной жидкости на забой)2. морской порт; причал; гавань
* * *
1. отверстие, прорезь, окно2. морской порт, причал
* * *
порт ( компьютера)
* * *
1) отверстие (); прорезь; проход; промывной канал ( коронки с выводом промывочной жидкости на забой)2) морской порт; причал; гавань•- cementing port
- circulation port
- discharge port
- drilling bit fluid-discharge port
- drilling bit mud-discharge port
- exhaust port
- face discharge port
- feed port
- fill port
- flushing port
- induction port
- inlet port
- kicker port
- observation port
- screw port
- tank port
- terminal port
- viewing port
- washout port
- weir port* * *• 1) порт; 2) канал• горелка -
57 port
- проход
- промывной канал (у коронки с выводом промывочной жидкости на забой)
- порт (моста)
- порт (в электромагнитной совместимости и ИБП)
- порт
- плечо (моста, мостовой схемы)
- пара полюсов
- пара зажимов
- левый борт транспортного самолета
- гавань
- входное отверстиевпускное отверстие
входное отверстиевпускное отверстие
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
гавань
Естественно или искусственно защищенная от волн, ветра и течений прибрежная часть водного пространства, пригодная для стоянки судов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
левый борт транспортного самолета
Левая сторона транспортного самолета по полету.
[ ГОСТ Р 53428-2009]Тематики
EN
пара зажимов
порт
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
пара полюсов
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
плечо (моста, мостовой схемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
порт
Место (средство) подключения ПУ к внутренней шине компьютера.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
порт
Телекоммуникационное гнездо активного оборудования.
[Дмитрий Мацкевич. Справочное руководство. Основные понятия, требования, рекомендации и правила проектирования и инсталляции СКС LANMASTER. Версия 2.01]Тематики
EN
1
порт
EN
port
access to a device or network where electromagnetic energy or signals may be supplied or received or where the device or network variables may be observed or measured
NOTE – An example of a port is a terminal pair.
[IEV number 131-12-60]FR
accès, m
porte, f
point d'un dispositif ou d'un réseau où de l'énergie électromagnétique ou des signaux électro-magnétiques peuvent être fournis ou recueillis, ou bien où l'on peut observer ou mesurer des grandeurs
NOTE – Un exemple d'accès est une paire de bornes.
[IEV number 131-12-60]2
Граница между системой бесперебойного питания (СБП) и внешней электромагнитной средой (зажим, разъем, клемма и т.п.)
[ ГОСТ Р 53362-2009( МЭК 62040-2: 2005)]
EN
port
particular interface of the UPS with the external electromagnetic environment
Figure 1 – Examples of portsFR
connexion
interface particulière de l'ASI spécifiée avec l'environnement électromagnétique extérieur
Figure 1 – Exemples de connexionsТематики
EN
DE
FR
- accès, m
- connexion
- porte, f
порт (моста)
Функциональная часть моста на подуровне управления доступом к среде, обеспечивающая его сопряжение с одной локальной вычислительной сетью и реализующая соответствующий протокол управления доступом к среде.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
промывной канал (у коронки с выводом промывочной жидкости на забой)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.32 порт (port): Конечная точка соединения.
Примечание - В контексте Интернет-протокола порт представляет собой конечную точку логического канала TCP- или UDP-соединения. Протоколы приложений на основе TCP или UDP обычно имеют назначенные по умолчанию номера портов, например порт 80 для HTTP протокола.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 18028-1-2008: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Сетевая безопасность информационных технологий. Часть 1. Менеджмент сетевой безопасности оригинал документа
3.31 порт (port): Конечная точка соединения.
Примечание - В контексте Интернет-протокола порт представляет собой конечную точку логического канала TCP или UDP соединения. Протоколы приложений на основе TCP или UDP обычно имеют назначенные по умолчанию номера портов, например, порт 80 для HTTP протокола.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 27033-1-2011: Информационная технология. Методы и средства обеспечения безопасности. Безопасность сетей. Часть 1. Обзор и концепции оригинал документа
3.2 порт (port): Граница между отдельным устройством или системой, на которые распространяется настоящий стандарт, и внешней электромагнитной средой (см. рисунок 1).
Примечание - Порты ввода-вывода могут быть входными, выходными, двусторонними, измерительными, управления или ввода-вывода данных.
Рисунок 1 - Примеры портов оборудования
Источник: ГОСТ Р 51522.1-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Электрическое оборудование для измерения, управления и лабораторного применения. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
3.9 порт (port): Граница между конкретным оборудованием и внешней электромагнитной средой.
Примечания
1 Любой элемент оборудования, служащий для подключения (присоединения) кабелей, соединительных линий, фидеров, волноводов, подходящих к указанному оборудованию или отходящих от него, рассматривают как порт (см. рисунок 1).
Рисунок 1 - Примеры портов оборудования
2 Элемент оборудования, служащий для подключения (присоединения) волоконно-оптической линии, не рассматривают в качестве порта, поскольку он не взаимодействует с электромагнитной обстановкой в полосе частот, применяемой при испытаниях, установленных в настоящем стандарте. Волоконно-оптические линии могут быть применены при оценке качества функционирования оборудования в процессе испытаний.
Источник: ГОСТ Р 52459.1-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
3.1 порт (port): Граница между СБП и внешней электромагнитной средой (зажим, разъем, клемма и т.п.) (см. рисунок 1).
Рисунок 1 - Примеры портов СБП
Источник: ГОСТ Р 53362-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Системы бесперебойного питания. Требования и методы испытаний оригинал документа
3.14 проход (port): Входное или выходное отверстие в пластине.
Источник: ГОСТ Р ИСО 15547-1-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Пластинчатые теплообменники. Технические требования оригинал документа
3.3 порт (port): Граница между сварочным оборудованием и внешней электромагнитной средой.
Источник: ГОСТ Р 51526-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование для дуговой сварки. Часть 10. Требования и методы испытаний оригинал документа
3.1 порт (port): Граница между ТС и внешней электромагнитной средой (зажим, разъем, клемма, стык связи и т.п.) (см. рисунок 1).
Рисунок 1 - Примеры портов ТС
Источник: ГОСТ Р 51317.6.3-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Электромагнитные помехи от технических средств, применяемых в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением. Нормы и методы испытаний оригинал документа
3.2 порт (port): Граница между конкретным ТС и внешней электромагнитной средой (см. рисунок 1).
Примечание - В некоторых случаях разные порты могут быть объединены.
Рисунок 1 - Примеры портов
Источник: ГОСТ Р 54485-2011: Совместимость технических средств электромагнитная. Сигнализация в низковольтных электрических установках в полосе частот от 3 до 148,5 кГц. Часть 2-1. Оборудование и системы связи по электрическим сетям в полосе частот от 95 до 148,5 кГц, предназначенные для применения в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением. Требования устойчивости к электромагнитным помехам и методы испытаний оригинал документа
3.6 порт (port): Граница между оборудованием и внешней электромагнитной средой.
Источник: ГОСТ Р 55139-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование для контактной сварки. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
3.20 порт (port): Отдельный интерфейс испытуемого оборудования с внешней электромагнитной обстановкой.
Источник: ГОСТ Р 55266-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Оборудование сетей связи. Требования и методы испытаний оригинал документа
3.3.1 порт (port): Конкретный интерфейс определенной ССП с внешней электромагнитной средой (см. рисунок 1).
Рисунок 1 - Примеры портов
Источник: ГОСТ Р 55061-2012: Совместимость технических средств электромагнитная. Статические системы переключения. Часть 2. Требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > port
-
58 port
I [pɔ:t] n1. 1) порт, гаваньhome port, port of commission - порт приписки
free port - вольная гавань; порто-франко
cargo [coal] port - грузовой [угольный] порт
port facilities - портовые устройства /средства/; портовое оборудование
port of arrival [of departure] - порт прибытия [отхода]
port of call [of destination] - порт захода [назначения]
port of loading [of discharge] - порт погрузки [выгрузки]
port of distress - порт вынужденного захода, порт-убежище
2) приют, убежище2. 1) порт, портовый город2) порт ввоза (тж. port of entry)3. разг. аэропортII [pɔ:t] n♢
any port in a storm - в бурю любая гавань хороша; ≅ в беде любой выход хорош2. = porthole3. 1) тех. отверстие, окно; проход; прорезь; каналobservation /viewing/ port - смотровое окно
admission /inlet/ port - впускное отверстие /окно/
discharge /outlet/ port - выпускное отверстие
2) опт. люк3) вчт. портII1. [pɔ:t] n1. осанка; манера держаться2. редк.1) образ жизни (особ. широкий)2) общественное положение (особ. высокое)3. редк. смысл, содержание, значение4. воен. строевая стойка с оружием2. [pɔ:t] v воен.держать ( оружие) в строевой стойкеIVport arms! - на грудь!
1. [pɔ:t] n мор., ав.левый борт2. [pɔ:t] a мор., ав.левый, левого борта3. [pɔ:t] v мор.класть руля налевоV [pɔ:t] n VI [pɔ:t] n шотл.port the helm! - лево руля!
приятный мотив, живая мелодия (особ. на волынке)VII [pɔ:t] n австрал. VIII [pɔ:t] n ист.вольный город; город с торговыми привилегиями -
59 port
отверстие, см. тж. hole, opening, orifice; окно; левый борт; левый; давать выход; открывать -
60 port
канал; окно; отверстие- distributor vacuum port
- exhaust port
- induction port
- inlet port
- intake port
- metering port
- oil-supply port
- outlet port
- scavenging port
- valve port* * *• канал* * *1) порт; 2) канал
См. также в других словарях:
inlet port — įėjimo anga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delivery port; entry port; inlet port; input opening; intake port vok. Einfallfeld, n; Einsteigeöffnung, f; Eintrittsöffnung, f rus. впускное отверстие, n; входное отверстие, n pranc.… … Automatikos terminų žodynas
inlet port — A British term for intake port … Dictionary of automotive terms
Outrigger on the Inlet Port Douglas (Port Douglas) — Outrigger on the Inlet Port Douglas country: Australia, city: Port Douglas (Central Location) Outrigger on the Inlet Port Douglas This beautiful Colonial Plantation styled property has just opened and was creatively designed to blend with the… … International hotels
Port Quin — Port Quinn gbmapping|SW971805 is a small cove and hamlet between Port Isaac and Polzeath on the Atlantic coast in North Cornwall, England, UK. The hamlet and the coastline is mainly owned by the National Trust; the Trust rents out several of the… … Wikipedia
Port Douglas (Australia) — Hotels: Archipelago Studio Apartments Port Douglas (Beach Side) At The Mango Tree Holiday Apartments Port Douglas (Central Location) Bay Villas Resort Port Douglas (Central Location) Best Western Lazy Lizard Motor Inn (Central Location) … International hotels
Port Alberni, British Columbia — Infobox Settlement official name = Pagename motto = Bear Tracks And Lumberjacks imagesize = image caption = Entering Port Alberni flag size = image seal size = image shield = shield size = city logo = citylogo size = mapsize = map caption =… … Wikipedia
Port Moody, British Columbia — Infobox Settlement official name = City of Port Moody other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = image caption = Port Moody City Hall and Library flag size = image seal size = image shield = shield size = city… … Wikipedia
inlet — An entrance or orifice for the admission of a fluid. The term normally is used with other words as a prefix, such as in inlet air, inlet air temperature, inlet casing, inlet duct, inlet guide van, inlet port, inlet valve, etc. See inlet case … Aviation dictionary
port — [1] An opening in an engine cylinder block for exhaust and intake valves and water connections. See adjustable variable exhaust port cargo port compensating port exhaust port freeing port inlet port intake port … Dictionary of automotive terms
inlet pressure — i. The total pressure taken in the engine inlet as a measure of air density. This parameter is sent to the fuel control for fuel scheduling. It is normally known as P1 pressure. ii. As it relates to the performance data on pumps, when not… … Aviation dictionary
Port River — (coord|34|45|S|138|30|E|region:AU SA) is a river that runs through Port Adelaide, a part of the capital of South Australia, Adelaide. The River separates the LeFevre Peninsula, Adelaide’s suburbs and Torrens Island, and is the sea entrance to the … Wikipedia