Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

injuries

  • 1 injuries

    plural; see injury

    English-Romanian dictionary > injuries

  • 2 injury

    plural - injuries; noun ((an instance of) harm or damage: Badly designed chairs can cause injury to the spine; The motorcyclist received severe injuries in the crash.) rană, leziune

    English-Romanian dictionary > injury

  • 3 casualty department

    (a hospital department for treating accidental injuries.)

    English-Romanian dictionary > casualty department

  • 4 extensive

    [-siv]
    adjective (large in area or amount: extensive plantations; He suffered extensive injuries in the accident.) întins, extins

    English-Romanian dictionary > extensive

  • 5 grievous

    adjective (severe or very bad: He was found guilty of inflicting grievous bodily harm (= very serious injuries) on the old man.) cum­plit

    English-Romanian dictionary > grievous

  • 6 internal

    [in'tə:nl]
    1) (of, on or in the inside of something (eg a person's body): The man suffered internal injuries in the accident.) intern
    2) (concerning what happens within a country etc, rather than its relationship with other countries etc: The prime ministers agreed that no country should interfere in another country's internal affairs.) intern
    - internal combustion

    English-Romanian dictionary > internal

  • 7 make little of

    1) (to treat as unimportant etc: He made little of his injuries.) a nu da im­por­tanţă
    2) (not to be able to understand: I could make little of his instructions.) a nu înţelege mare lucru din

    English-Romanian dictionary > make little of

  • 8 multiple

    1. adjective
    1) (having, or affecting, many parts: She suffered multiple injuries when she fell out of the window.) multiplu
    2) (involving many things of the same sort: Fifteen vehicles were involved in the multiple crash on the motorway.) în lanţ
    2. noun
    (a number that contains another number an exact number of times: 65 is a multiple of 5.) multiplu

    English-Romanian dictionary > multiple

  • 9 ointment

    ['ointmənt]
    (any greasy substance rubbed on the skin to heal injuries etc.) un­guent

    English-Romanian dictionary > ointment

  • 10 orthop(a)edics

    [o:Ɵə'pi:diks]
    (the branch of medicine which concerns diseases and injuries of the bones: He specialized in orthopaedics.) ortopedie
    - orthopaedic
    - orthopedic

    English-Romanian dictionary > orthop(a)edics

  • 11 orthop(a)edics

    [o:Ɵə'pi:diks]
    (the branch of medicine which concerns diseases and injuries of the bones: He specialized in orthopaedics.) ortopedie
    - orthopaedic
    - orthopedic

    English-Romanian dictionary > orthop(a)edics

  • 12 self-inflicted

    [selfin'fliktid]
    ((of wounds etc) done to oneself: The doctors proved that the man's injuries were self-inflicted.) voluntar

    English-Romanian dictionary > self-inflicted

  • 13 statistics

    [stə'tistiks] 1. noun plural
    (figures giving information about something: There were 900 deaths and 20,000 injuries on the roads last year, but the statistics for the previous year were worse.) statistici
    2. noun singular
    (the study of such figures.) sta­tistic
    - statistically
    - statistician

    English-Romanian dictionary > statistics

  • 14 suffer

    1) (to undergo, endure or bear pain, misery etc: He suffered terrible pain from his injuries; The crash killed him instantly - he didn't suffer at all; I'll make you suffer for this insolence.) a suferi
    2) (to undergo or experience: The army suffered enormous losses.) a suporta
    3) (to be neglected: I like to see you enjoying yourself, but you mustn't let your work suffer.) a lâncezi
    4) ((with from) to have or to have often (a particular illness etc): She suffers from stomach-aches.) a suferi (de)

    English-Romanian dictionary > suffer

  • 15 surgeon

    ['sə:‹ən]
    1) (a doctor who treats injuries or diseases by operations in which the body sometimes has to be cut open, eg to remove a diseased part.) chirurg
    2) (a doctor in the army or navy.) medic militar
    - surgical
    - surgically

    English-Romanian dictionary > surgeon

См. также в других словарях:

  • Injuries — Injury In ju*ry, n.; pl. {Injuries}. [OE. injurie, L. injuria, fr. injurius injurious, wrongful, unjust; pref. in not + jus, juris, right, law, justice: cf. F. injure. See {Just}, a.] Any damage or hurt done to a person or thing; detriment to, or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • injuries — in·ju·ry || ɪndÊ’É™rɪ n. hurt; wound; harm, damage; insult, offense …   English contemporary dictionary

  • INJURIES — …   Useful english dictionary

  • Human biting injuries — Injuries from human bites being the most dangerous bite in the world, present a particular risk to other humans, with a major risk of sepsis from infection by human oral bacteria and the possibility of transmission of blood borne diseases… …   Wikipedia

  • schedule injuries — Injuries compensable under a workmen s compensation statute for specific sums, regardless of the fact that the workman has not been incapacitated to perform his accustomed duties and has suffered no loss of earnings or earning capacity. 58 Am… …   Ballentine's law dictionary

  • Injuries et honores vulgi in promiscuo habenda; nec his gaudendum, nec illis dolendum. — См. Хвалу и клевету приемли равнодушно …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Climbing injuries — This article will mainly cover climbing related injuries occurring when sports or rock climbing due to overuse i.e. Sports injury. Fortunately, only a small number of climbing injuries are acute traumas due to falls the rest falls into the… …   Wikipedia

  • Australian rules football injuries — Australian rules football is a sport known for its high level of physical body contact compared to other sports such as soccer and basketball. High impact collisions can occur from any direction. Despite the fact that unlike gridiron no padding… …   Wikipedia

  • Reporting of Injuries, Diseases and Dangerous Occurrences Regulations — Infobox UK Statutory Instrument Title=The Reporting of Injuries, Diseases and Dangerous Occurrences Regulations 1995 parliament=United Kingdom Parliament Citation=1995 No. 3163 introduced by=Paul Beresford Department of the Environment… …   Wikipedia

  • Toilet-related injuries and deaths — A toilet with the potentially dangerous arrangement of the seat being up There are many toilet related injuries and some toilet related deaths throughout history and in urban legends. Contents 1 Acciden …   Wikipedia

  • Criminal Injuries Compensation Authority — The Criminal Injuries Compensation Authority is a non departmental public body in the United Kingdom. The Authority administers a compensation scheme for injuries caused to victims of violent crime in Great Britain and is funded by the Ministry… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»