-
61 injection
впрыск
Подача жидкости, распыляемой под давлением, в замкнутое рабочее пространство
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
инжекция
Впрыскивание суспензии в разъёмную форму для изготовления фасонных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection
-
62 injection
ввод (напр. ключа), инжекцияАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > injection
-
63 injection
[-ʃən]noun The medicine was given by injection; She has regular injections of insulin.) injekcija* * *[indžékšən]nounvbrizg; medicine injekcija, injicirana tekočinainjection of money — denarni dodatek, navržek -
64 injection
English-Russian dictionary of computer science and programming > injection
-
65 injection
-
66 injection
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > injection
-
67 injection
-
68 injection
[in΄dзekʃn] n սրսկում, ներարկում. give an injection /short սրսկել. undergo injection սրսկվել. injection against (cholera) սրսկում խոլերայի դեմ -
69 injection
f1) мед. инъекция, впрыскиваниеmoteur à injection — двигатель с впрыском топлива4) промывка ( при бурении)5) запрессовка; литьё под давлением6) геол. интрузия8) вчт. введение, ввод ( данных сигналов)9) мат. инъекция, вложение; инъективное отображение10) перен. приток; массовое вложение (капиталов, кредитов); инъекция -
70 injection
-
71 injection
- ʃənnoun The medicine was given by injection; She has regular injections of insulin.) sprøyte, innsprøytingsprøytesubst. \/ɪnˈdʒekʃ(ə)n\/1) ( også overført) injeksjon, sprøyte, innsprøyting2) ( mekanikk) innsprøyting3) ( byggfag) injeksjon -
72 injection
-
73 injection
n1) мед. упорскування; ін'єкція; уливання2) ліки для упорскування (ін'єкції)3) тех. удування; упорскування; уведення; нагнітання4) просочування (шпал тощо)injection nozzle — тех. форсунка
* * *n1) введення, привнесення, вкладення2) мeд. упорскування, ін'єкція; вливання; ліки для ін'єкції3) тex. упорскування; вдмухування; нагнітання; просочування ( шпал); гeoл. проникнення; фiз. інжекція4) кocм. запуск на розрахункову орбіту -
74 injection
-
75 injection
English-russian dctionary of contemporary Economics > injection
-
76 injection
[ınʹdʒekʃ(ə)n] n1. введение, привнесение, вложение2. мед.1) впрыскивание, инъекция; вливание2) лекарство для впрыскивания, инъекции3. 1) тех. впрыскивание; вдувание; нагнетание2) пропитывание (шпал и т. п.)3) геол. внедрение4) физ. инжекция4. косм. запуск на расчётную орбиту -
77 injection
[ɪn'dʒekʃ(ə)n]1) Общая лексика: введение, ввод, вдувание, вливание, вложение, впрыск, впрыскивание, впускание, жидкость, инъекция, которая впрыскивается, лекарство для впрыскивания, привнесение, укол, инъекц (метод введения материала (жидкости - раствора или суспензии) внутрь какой-л. ткани, различают внутриклеточные, подкожные, внутримышечные, внутрибрюшинные, пероральные И. ; также И. - введение нуклеиновой кислоты внутрь клетки), инжекция (напр носителей заряда)2) Геология: внедрение4) Военный термин: ввод в действие, выброс, заброс, поступление, препарат (для впрыскивания, вливания, инъекций), вводная (на учениях), лекарство5) Техника: ввод пробы (в хроматограф), вывод (на орбиту), инжекторный, нагнетание, накачка, подача (сигнала), подпитка (током), введение (вещества в рабочее пространство), впрыск (напр. топлива), подпитывание (током)6) Строительство: эжекция, инъектирование (гидроизоляционное инъектирование - damp proof injection)7) Математика: вдув, взаимно однозначное отображение в, включение, вторжение, инжекция, инъективное отображение8) Железнодорожный термин: введение (внесение) сигнала в цепь9) Экономика: вложение (напр. денег в экономику)11) Дипломатический термин: вложение (напр., денег в экономику)12) Телекоммуникации: ввод данных, инжекция13) Электроника: подача сигнала14) Вычислительная техника: внесение16) Космонавтика: вывод на орбиту, запуск на расчётную орбиту17) Геофизика: возбуждение, излучение18) Упаковка: формование тары литьём под давлением19) Экология: введение (о препарате)20) Бытовая техника: инжекционный21) Бурение: внедрение горных пород, закачка22) Полимеры: литьё под давлением23) Автоматика: инжекционный (напр. лазер), прокачка (напр. рабочей жидкости в электроэрозионном станке)24) Кабельные производство: введение (вещества в рабочее пространство)25) Макаров: вводить лекарство путём инъекции, впуск, лекарство для инъекции, шприцевание, введение (в-ва в рабочее пространство), введение (вещества в рабочее пространство, напр. топлива, сжатого воздуха), ввод (данных), укол (инъекция), парентеральное введение (лек. средства и т.п.), пропитывание (шпал и т.п.)26) Безопасность: ввод (напр. ключа)27) Газовые турбины: сдувание (пограничного слоя) -
78 injection
-
79 injection
-
80 injection
вдувание, введение
См. также в других словарях:
injection — [ ɛ̃ʒɛksjɔ̃ ] n. f. • 1377; lat. injectio 1 ♦ Introduction d un fluide sous pression. Introduction d un liquide ou d un gaz dans un conduit, une cavité organique ou un tissu, à l aide d une seringue ou d un autre instrument. Injection cardiaque.… … Encyclopédie Universelle
Injection — In*jec tion, n. [L. injectio : cf. F. injection.] 1. The act of injecting or throwing in; applied particularly to the forcible insertion of a liquid or gas, by means of a syringe, pump, etc. [1913 Webster] 2. That which is injected; especially, a … The Collaborative International Dictionary of English
Injection — may refer to:* Injection (medicine), a method of putting liquid into the body with a syringe and a hollow needle that punctures the skin. * Injective function in mathematics, a function which associates distinct arguments to distinct values *… … Wikipedia
injection — Injection. s. f. Action par laquelle on jette avec une seringue quelque liqueur, quelque eau dans une playe, pour la nettoyer, pour la rafraischit. Il faut faire des injections pour guerir cette playe. On appelle encore de ce nom la liqueur, l… … Dictionnaire de l'Académie française
injection — ► NOUN 1) an act or the action of injecting or being injected. 2) a substance that is injected. 3) short for FUEL INJECTION(Cf. ↑fuel injected) … English terms dictionary
injection — injection. См. инъекция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Injection — (v. lat.), 1) Anfüllung innerer Körperräume in Leichen mit Stoffen, um sie, bei nachheriger Präparation von Körpertheilen, ihrer Form nach deutlicher wahrzunehmen, od. auch überhaupt sie sichtbar zu machen, wenn sie wegen ihrer Kleinheit nicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Injection — Injection, lat. deutsch, die Einspritzung von Flüssigkeiten in die Kanäle od. Höhlen des Körpers, entweder zu anatomischen Zwecken an der Leiche, od. zu Heilzwecken am Lebenden. I.en der letzten Art geschehen hauptsächlich in den Mastdarm, die… … Herders Conversations-Lexikon
injection — index expletive, infusion Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
injection — forcing a fluid into a body (with a syringe, etc.), early 15c., from M.Fr. iniection (14c.) or directly from L. iniectionem (nom. iniectio), noun of action from pp. stem of inicere (see INJECT (Cf. inject)) … Etymology dictionary
injection — [n] introduction into bloodstream booster, dose, dram, enema, inoculation, needle, vaccine; concept 311 … New thesaurus