-
1 πληροφορίες
information -
2 πληροφορίες
informationΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > πληροφορίες
-
3 εισαγγελία
εἰσαγγελίᾱ, εἰσαγγελίαinformation: fem nom /voc /acc dualεἰσαγγελίᾱ, εἰσαγγελίαinformation: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————εἰσαγγελίαι, εἰσαγγελίαinformation: fem nom /voc plεἰσαγγελίᾱͅ, εἰσαγγελίαinformation: fem dat sg (attic doric aeolic) -
4 εξαγγελία
ἐξαγγελίᾱ, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem nom /voc /acc dualἐξαγγελίᾱ, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————ἐξαγγελίαι, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem nom /voc plἐξαγγελίᾱͅ, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem dat sg (attic doric aeolic) -
5 εξαγγελτικά
ἐξαγγελτικόςconveying information: neut nom /voc /acc plἐξαγγελτικά̱, ἐξαγγελτικόςconveying information: fem nom /voc /acc dualἐξαγγελτικά̱, ἐξαγγελτικόςconveying information: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
6 ἐξαγγελτικά
ἐξαγγελτικόςconveying information: neut nom /voc /acc plἐξαγγελτικά̱, ἐξαγγελτικόςconveying information: fem nom /voc /acc dualἐξαγγελτικά̱, ἐξαγγελτικόςconveying information: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
7 καταμηνύσει
καταμήνυσιςinformation: fem nom /voc /acc dual (attic epic)καταμηνύσεϊ, καταμήνυσιςinformation: fem dat sg (epic)καταμήνυσιςinformation: fem dat sg (attic ionic)καταμηνύ̱σει, καταμηνύωpoint out: aor subj act 3rd sg (epic)καταμηνύ̱σει, καταμηνύωpoint out: fut ind mid 2nd sgκαταμηνύ̱σει, καταμηνύωpoint out: fut ind act 3rd sg -
8 μηνυτικά
μηνυτικόςcontaining information: neut nom /voc /acc plμηνυτικά̱, μηνυτικόςcontaining information: fem nom /voc /acc dualμηνυτικά̱, μηνυτικόςcontaining information: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
9 μηνύματ'
μηνύ̱ματα, μήνυμαinformation laid: neut nom /voc /acc plμηνύ̱ματι, μήνυμαinformation laid: neut dat sgμηνύ̱ματε, μήνυμαinformation laid: neut nom /voc /acc dual -
10 μηνύσει
μήνυσιςlaying of information: fem nom /voc /acc dual (attic epic)μηνύσεϊ, μήνυσιςlaying of information: fem dat sg (epic)μήνυσιςlaying of information: fem dat sg (attic ionic)μηνύ̱σει, μηνύωdisclose what is secret: aor subj act 3rd sg (epic)μηνύ̱σει, μηνύωdisclose what is secret: fut ind mid 2nd sgμηνύ̱σει, μηνύωdisclose what is secret: fut ind act 3rd sg -
11 σύνοιδα
σύνοιδα (Aeschyl., Hdt.+; ins, pap, LXX, Philo, Joseph.; Ath.) a perf. w. pres. mng.; 3 pl., συνίσασιν (Ath. 34, 1); ptc., fem. gen. sg. συνειδυίης (for the form cp. BGU 55; 77 εἰδυίης; Ex 8:17, 20; 1 Km 25:20; Tdf., Prol. 117; W-H., App. 156).① to share information or knowledge with, be privy to (Soph. et al.; PRev 8, 1; 21, 9; PPetr III, 36a, 9 [III B.C.]; BGU 1141, 50; PFlor 373, 6) in the sense ‘be implicated, be an accomplice’ Ac 5:2 (Jos., Ant. 13, 424 ξυνῄδει ἡ γυνὴ μόνη; 16, 330).② to be aware of information about someth., to know, be conscious of σύνοιδα ἐμαυτῷ I know with myself; i.e. I am conscious (Eur., Hdt. et al.; Diod S 4, 38, 3 συνειδυῖα ἑαυτῇ τὴν ἁμαρτίαν=being conscious of her error; SIG 983, 6f; POxy 898, 20; Job 27:6; Ath. 34, 1) w. ὅτι foll. B 1:4. οὐδὲν ἐμαυτῷ σύνοιδα 1 Cor 4:4 (cp. Polyb. 4, 86 διὰ τὸ μηδὲν αὑτοῖς συνειδέναι; Diod S 17, 106, 2 πολλοὶ συνειδότες ἑαυτοῖς ὕβρεις; Demosth., Ep. 2, 15).—τὸ συνειδός (since Demosth. 18, 110) consciousness in which one imparts information to oneself, conscience (Plut., Mor. 85c; 556a; Epict. 3, 22, 94; Chariton 3, 4, 13; Appian, Bell. Civ. 1, 82 §373 τὸ συνειδὸς τῶν ἄλλων χεῖρον=worse than that of the others; 5, 16 §67 τὸ ς., that punishes the guilty; Philo, Spec. Leg. 1, 235 ὑπὸ τοῦ συνειδότος ἐλεγχόμενος; 4, 6; 40, Op. M. 128; Jos., C. Ap. 2, 218, Bell. 1, 453; 2, 582, Ant. 1, 47; 13, 316; 16, 102 ἐκ τοῦ συνειδότος=‘fr. a consciousness of guilt, fr. a bad conscience’; OGI 484, 37; POxy 532, 23 [II A.D.]) ἐκ συνειδότος because of the witness of my own conscience (opp. κατὰ θέλημα [θεου] = ἐκ χάριτος θεοῦ) ISm 11:1.—S. on συνείδησις, end.—DELG s.v. οἶδα. M-M. TW. Sv. -
12 εισαγγελίαι
εἰσαγγελίαinformation: fem nom /voc plεἰσαγγελίᾱͅ, εἰσαγγελίαinformation: fem dat sg (attic doric aeolic) -
13 εἰσαγγελίαι
εἰσαγγελίαinformation: fem nom /voc plεἰσαγγελίᾱͅ, εἰσαγγελίαinformation: fem dat sg (attic doric aeolic) -
14 εισαγγελίας
εἰσαγγελίᾱς, εἰσαγγελίαinformation: fem acc plεἰσαγγελίᾱς, εἰσαγγελίαinformation: fem gen sg (attic doric aeolic) -
15 εἰσαγγελίας
εἰσαγγελίᾱς, εἰσαγγελίαinformation: fem acc plεἰσαγγελίᾱς, εἰσαγγελίαinformation: fem gen sg (attic doric aeolic) -
16 εμφανίας
ἐμφανίᾱς, ἐμφανίαinformation laid: fem acc plἐμφανίᾱς, ἐμφανίαinformation laid: fem gen sg (attic doric aeolic) -
17 ἐμφανίας
ἐμφανίᾱς, ἐμφανίαinformation laid: fem acc plἐμφανίᾱς, ἐμφανίαinformation laid: fem gen sg (attic doric aeolic) -
18 εξαγγελτικόν
ἐξαγγελτικόςconveying information: masc acc sgἐξαγγελτικόςconveying information: neut nom /voc /acc sg -
19 ἐξαγγελτικόν
ἐξαγγελτικόςconveying information: masc acc sgἐξαγγελτικόςconveying information: neut nom /voc /acc sg -
20 εξαγγελίας
ἐξαγγελίᾱς, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem acc plἐξαγγελίᾱς, ἐξαγγελίαsecret information sent out: fem gen sg (attic doric aeolic)
См. также в других словарях:
Information — as a concept has a diversity of meanings, from everyday usage to technical settings. Generally speaking, the concept of information is closely related to notions of constraint, communication, control, data, form, instruction, knowledge, meaning,… … Wikipedia
information — [ ɛ̃fɔrmasjɔ̃ ] n. f. • 1274; lat. informatio I ♦ Dr. Ensemble des actes qui tendent à établir la preuve d une infraction et à en découvrir les auteurs. ⇒ instruction (préparatoire). Ouvrir une information. Information contre X. Information… … Encyclopédie Universelle
information — in‧for‧ma‧tion [ˌɪnfəˈmeɪʆn ǁ fər ] noun [uncountable] 1. facts or details that tell you about something or someone: • This is highly confidential information. • Corporations are making more financial information available to investors. ˈcredit… … Financial and business terms
information — in·for·ma·tion n: an instrument containing a formal accusation of a crime that is issued by a prosecuting officer and that serves the same function as an indictment presented by a grand jury compare complaint 2, indictment ◇ About half the states … Law dictionary
Information — In for*ma tion, n. [F., fr. L. informatio representation, conception. See {Inform}, v. t.] 1. The act of informing, or communicating knowledge or intelligence. [1913 Webster] The active informations of the intellect. South. [1913 Webster] 2. Any… … The Collaborative International Dictionary of English
information — [in΄fər mā′shən] n. [ME informacioun < OFr information < L informatio, a representation, outline, sketch] 1. an informing or being informed; esp., a telling or being told of something 2. something told; news; intelligence; word 3. knowledge … English World dictionary
information — late 14c., act of informing, from O.Fr. informacion, enformacion information, advice, instruction, from L. informationem (nom. informatio) outline, concept, idea, noun of action from pp. stem of informare (see INFORM (Cf. inform)). Meaning… … Etymology dictionary
information — Information, Quaestio, Inquisitio. Faire informations ou enquestes, Anquirere, vel Quaerere. Demander que informations soient faites, et punition d aucun cas, Quaestionem postulare. Charges et informations, Elogia reorum ac testimonia. B. Grosses … Thresor de la langue françoyse
information — Information. s. f. v. Terme de Pratique. Enqueste faite par Justice. Il ne se dit guere qu en matiere criminelle, Faire une information. l information porte. faire des informations. supprimer, brusler les informations. decreter les informations.… … Dictionnaire de l'Académie française
Information(en) — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Auskunft Bsp.: • Wo können wir Auskunft über diesen Mann bekommen? • Zu Ihrer Information, wir werden am Montag ankommen. • Unsere Leser wollen eine Menge Informationen … Deutsch Wörterbuch
Information — meaningful data (p. 3.7.1 ISO 9000:2005). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
