Перевод: с английского на русский

с русского на английский

information+security+control

  • 21 access control list

    eng.access control list
    rus.список доступа
    ukr.список доступу
    Перечень пользователей сети, которым разрешен доступ к ресурсу ВОС, с указанием предоставленных прав доступа.

    English-Russian dictionary of information security > access control list

  • 22 access control mechanism

    eng.access control mechanism
    rus.механизм контроля доступа
    ukr.механізм контролю доступу
    Обеспечивает обнаружение, предотвращение несанкционированного доступа к системе и разрешает санкционированный доступ.

    English-Russian dictionary of information security > access control mechanism

  • 23 flow control

    eng.flow control
    rus.управление потоком информации
    ukr.управління потоком інформації
    1) Совокупность функций и процедур, удостоверяющих, что информация не может передаваться по скрытым каналам, т.е. в обход КСЗ. В более узком смысле под управлением потоком информации часто подразумевается совокупность процедур, реализующих положения модели Белла-Лападула и удостоверяющих, что информация не может передаваться от объекта КС с более высоким уровнем доступа к объекту с более низким уровнем доступа.
    2) Управление ВОС для выполнения адекватных действий в условиях, отличных от условий нормального функционирования.

    English-Russian dictionary of information security > flow control

  • 24 quality control

    eng.quality control
    rus.контроль качества
    ukr.контроль якості
    Использование методов выборки, проверки и испытания на всех уровнях разработки системы с целью выпуска бездефектного оборудования и программного обеспечения.

    English-Russian dictionary of information security > quality control

  • 25 data security

    защита данных от неавторизованного доступа, модификации или разрушения

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > data security

  • 26 Center for Information on Security Trade Control (Japan)

    Универсальный англо-русский словарь > Center for Information on Security Trade Control (Japan)

  • 27 Center for Information on Security Trade Control

    Ядерное оружие: (Japan) СИСТЕК, (Japan) CISTEC, (Japan) Центр информации по контролю за стратегической торговлей

    Универсальный англо-русский словарь > Center for Information on Security Trade Control

  • 28 административное управление доступом

    1.
    eng.mandatory access control
    rus.административное управление доступом
    ukr.адміністративне управління доступом
    Управление доступом, при котором средства защиты позволяют управлять потоками информации между пользователями и объектами только специально авторизованным пользователям. Если система реализует административное управление доступом и политика потоков информации, созданная администратором, определяет, что два пользователя не могут разделять (совместно использовать) информацию, то ни один из них не способен создать объект, доступный другому, или передать свои полномочия по доступу к существующему объекту.
    2.
    eng.mandatory access control
    rus.полномочное управление доступом
    ukr.повноважне управління доступом
    Способ управления доступом к объектам, основанный на степени секретности или критичности информации (представленной специальными метками), содержащейся в объекте, и формальной проверке полномочий и прав субъекта при доступе к информации данного уровня критичности.

    English-Russian dictionary of information security > административное управление доступом

  • 29 дискреционное управление доступом

    1.
    eng.discretionary access control
    rus.дискреционное управление доступом
    ukr.дискреційне управління доступом
    Метод управления доступом субъектов системы к объектам, основанный на идентификации и опознавании пользователя, процесса и/или группы, к которой он принадлежит. Субъект с определенным правом доступа может передать это право любому другому субъекту.
    2.
    eng.discretionary access control
    rus.доверительное управление доступом
    ukr.довірче управління доступом
    Управление, при котором средства защиты позволяют обычным пользователям управлять (доверяют управление) потоками информации между другими пользователями и объектами своего домена (например, на основании права владения объектами), т.е. назначение и передача полномочий не требуют административного вмешательства.

    English-Russian dictionary of information security > дискреционное управление доступом

  • 30 доверительное управление доступом

    1.
    eng.discretionary access control
    rus.дискреционное управление доступом
    ukr.дискреційне управління доступом
    Метод управления доступом субъектов системы к объектам, основанный на идентификации и опознавании пользователя, процесса и/или группы, к которой он принадлежит. Субъект с определенным правом доступа может передать это право любому другому субъекту.
    2.
    eng.discretionary access control
    rus.доверительное управление доступом
    ukr.довірче управління доступом
    Управление, при котором средства защиты позволяют обычным пользователям управлять (доверяют управление) потоками информации между другими пользователями и объектами своего домена (например, на основании права владения объектами), т.е. назначение и передача полномочий не требуют административного вмешательства.

    English-Russian dictionary of information security > доверительное управление доступом

  • 31 контроль доступа

    1.
    eng.access control
    rus.управление доступом
    ukr.управління доступом
    1) Совокупность мер по определению полномочий и прав доступа и контроля соблюдения ПРД.
    2) Предупреждение несанкционированного использования ресурса посредством отслеживания выполняемых в системе операций, целостности данных, доступа и модификации системных записей, выполнения пользователями идентификации и предоставления пользователям доступа.
    2.
    eng.access control
    rus.контроль доступа
    ukr.контроль доступу
    Определение и ограничение доступа пользователей, программ или процессов к устройствам, программам и данным вычислительной системы.

    English-Russian dictionary of information security > контроль доступа

  • 32 полномочное управление доступом

    1.
    eng.mandatory access control
    rus.административное управление доступом
    ukr.адміністративне управління доступом
    Управление доступом, при котором средства защиты позволяют управлять потоками информации между пользователями и объектами только специально авторизованным пользователям. Если система реализует административное управление доступом и политика потоков информации, созданная администратором, определяет, что два пользователя не могут разделять (совместно использовать) информацию, то ни один из них не способен создать объект, доступный другому, или передать свои полномочия по доступу к существующему объекту.
    2.
    eng.mandatory access control
    rus.полномочное управление доступом
    ukr.повноважне управління доступом
    Способ управления доступом к объектам, основанный на степени секретности или критичности информации (представленной специальными метками), содержащейся в объекте, и формальной проверке полномочий и прав субъекта при доступе к информации данного уровня критичности.

    English-Russian dictionary of information security > полномочное управление доступом

  • 33 управление доступом

    1.
    eng.access control
    rus.управление доступом
    ukr.управління доступом
    1) Совокупность мер по определению полномочий и прав доступа и контроля соблюдения ПРД.
    2) Предупреждение несанкционированного использования ресурса посредством отслеживания выполняемых в системе операций, целостности данных, доступа и модификации системных записей, выполнения пользователями идентификации и предоставления пользователям доступа.
    2.
    eng.access control
    rus.контроль доступа
    ukr.контроль доступу
    Определение и ограничение доступа пользователей, программ или процессов к устройствам, программам и данным вычислительной системы.

    English-Russian dictionary of information security > управление доступом

  • 34 hash total

    eng.control total, hash total
    rus.контрольная сумма
    ukr.контрольна сума
    Некоторая функция, сопоставляемая блоку данных для целей проверки; обычно формируется в виде суммы соответствующих полей всех записей файла. Всякое изменение значения поля обнаруживается из-за несовпадения двух контрольных сумм, запомненной и вновь вычисленной.

    English-Russian dictionary of information security > hash total

  • 35 бит управления доступом

    eng.access control bit
    rus.бит управления доступом
    ukr.біт управління доступом
    Один из нескольких битов ключа памяти, сопоставляемых с ключом защиты при обращении к соответствующему блоку памяти с целью организации ее защиты.

    English-Russian dictionary of information security > бит управления доступом

  • 36 категория управления доступом

    eng.access control category
    rus.категория управления доступом
    ukr.категорія управління доступом
    Языковые элементы, предназначенные для определения правил, предохраняющих от несанкционированных операций.

    English-Russian dictionary of information security > категория управления доступом

  • 37 ключ управления доступом

    eng.access control key
    rus.ключ управления доступом
    ukr.ключ управління доступом
    Значение, предъявляемое процессом системе управления базами данных и сравниваемое нею с соответствующим замком с целью предотвращения несанкционированного доступа к данным.

    English-Russian dictionary of information security > ключ управления доступом

  • 38 контролирующая структура

    eng.control structure
    rus.контролирующая структура
    ukr.контролююча структура
    Способ группирования количественных критериев безопасности.

    English-Russian dictionary of information security > контролирующая структура

  • 39 контроль качества

    eng.quality control
    rus.контроль качества
    ukr.контроль якості
    Использование методов выборки, проверки и испытания на всех уровнях разработки системы с целью выпуска бездефектного оборудования и программного обеспечения.

    English-Russian dictionary of information security > контроль качества

  • 40 контрольная запись

    eng.control record
    rus.контрольная запись
    ukr.контрольний запис
    Запись, которая содержит контрольные суммы, вычисленные путем суммирования значений из других записей файла. Контрольные суммы могут нести дополнительную информацию или использоваться только для проверки правильности данных.

    English-Russian dictionary of information security > контрольная запись

См. также в других словарях:

  • Information security — Components: or qualities, i.e., Confidentiality, Integrity and Availability (CIA). Information Systems are decomposed in three main portions, hardware, software and communications with the purpose to identify and apply information security… …   Wikipedia

  • Information security professionalism — is the set of knowledge that people working in Information security and similar fields (Information Assurance and Computer security) should have and eventually demonstrate through certifications from well respected organizations. It also… …   Wikipedia

  • Information security audit — An information security audit is an audit on the level of information security in an organization. Within the broad scope of auditing information security there are multiple type of audits, multiple objectives for different audits, etc. Most… …   Wikipedia

  • Information Security Awareness Forum — The Information Security Awareness Forum was founded by the UK chapter of the Information Systems Security Association in 2008. Its objective is to create a co ordinated cross industry / cross institution approach for delivering security… …   Wikipedia

  • Information Security Forum — The Information Security Forum (ISF) is an international, independent, not for profit organization dedicated to benchmarking and best practices in information security. It was established in 1989 as the European Security Forum but expanded its… …   Wikipedia

  • Security Control of Air Traffic and Air Navigation Aids — The Plan for the Security Control of Air Traffic and Air Navigation Aids (SCATANA) is an emergency preparedness plan of the United States which prescribes the joint action to be taken by appropriate elements of the Department of Defense, Federal… …   Wikipedia

  • Information Systems Control Journal — A U.S. magazine, published bimonthly by the *Information Systems Audit and Control Association. Available in print and hard copy formats, the journal’s Web site states that it aims to provide professional development information to those… …   Auditor's dictionary

  • Certified Information Security Manager — (CISM) is a certification for information security managers awarded by ISACA (formerly the Information Systems Audit and Control Association). To gain the certifications, individuals must pass a written examination and have at least five years of …   Wikipedia

  • Federal Information Security Management Act of 2002 — The Federal Information Security Management Act of 2002 ( FISMA , usc|44|3541, et seq. ) is a United States federal law enacted in 2002 as Title III of the E Government Act of 2002 (USPL|107|347, USStat|116|2899). The act was meant to bolster… …   Wikipedia

  • Certified Information Security Manager — (CISM) est une certification professionnelle pour les managers en sécurité de l information délivrée par Information Systems Audit and Control Association (ISACA). Sommaire 1 Sujets 2 Voir aussi 3 Références …   Wikipédia en Français

  • Security controls — are safeguards or countermeasures to avoid, counteract or minimize security risks. To help review or design security controls, they can be classified by several criteria, for example according to the time that they act, relative to a security… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»