Перевод: с английского на каталанский

с каталанского на английский

industrial

  • 21 enterprise zone

    s zona del Regne Unit on es fomenta l'activitat industrial i impresarial

    English-Catalan dictionary > enterprise zone

  • 22 gatekeeper

    s seleccionador -a, gatekeeper
    Comunicació. Informació
    Def. del Termcat: Persona que en una organització controla el flux d'informació.
    Nota: En l'àrea de màrqueting fa referència a qualsevol persona que intervé en una compra o venda industrial, com ara telefonistes, recepcionistes i agents de compra i venda. En l'àrea de periodisme s'aplica als individus que decideixen quines informacions es publiquen i de quina manera, com ara els corresponsals, els redactors o el director d'una empresa periodística.
    s prescriptor -a
    Economia. Empresa
    Def. del Termcat: Persona que desinteressadament aconsella, recomana o prescriu la compra d'un producte o servei relacionat amb la seva professió o els seus coneixements tècnics.
    Nota: Per exemple, un metge que prescriu un medicament determinat o bé un professor d'informàtica que aconsella un alumne en la compra d'un ordinador.

    English-Catalan dictionary > gatekeeper

  • 23 Gaudí

    s Arquitecte català reconegut arreu del món. Antoni Gaudí (1852-1926) és un dels màxims exponents de l'arquitectura moderna. Va nèixer al sud de Catalunya, fill d'una família d'artesans.Va estudiar i exercir gran part de la seva trajectòria professional a Barcelona, coincidint amb una època de gran activitat comercial i industrial, i sobretot en un moment de gran identificació amb la cultura catalana. Les seves obres no tenen únicament interès en el camp arquitectònic, sinó en les arts plàstiques, pictòriques, i escultòriques, en la decoració, així com en el mobiliari i disseny, com ho han fet les grans figures de l'art al llarg del temps.
    Antoni Gaudí
    Les seves obres més importants, quasi totes inacabades per la seva idea de la perfecció, són:
    El temple Expiatori de la Sagrada Família (des de 1883 fins la seva mort)
    La Casa Vicens (1883-1888)
    El Capricho de Comillas (1883-1885)
    La finca Güell (1884-1887)
    El Palau Güell (1886-1889)
    El Col.legi de les Teresianes (1888-1889)
    El Palau Episcopal d'Astorga (1889-1893)
    La Casa Botines a Lleó (1892)
    La Casa Calvet (1898-1900)
    La Cripta de la Colònia Güell
    El Park Güell (1900-1914)
    La Casa del Bellesguard (1900-1916)
    Restauració de la Catedral de Palma de Mallorca (1903-1914)
    La Casa Batlló (1904-1906) La Casa Milà (1906-1910)
    El temple de la Sagrada Família

    English-Catalan dictionary > Gaudí

  • 24 industrialist

    s industrial

    English-Catalan dictionary > industrialist

  • 25 pipe rack

    s feix transvasador
    Def. del Termcat: Feix de canonades que transporten fluids (aigua, gas, petroli, etc.) des de les dependències portuàries fins a les indústries químiques d'un polígon industrial.

    English-Catalan dictionary > pipe rack

  • 26 qualitivity

    s qualitativitat
    Economia. Empresa. Enginyeria industrial
    Def. del Termcat: Capacitat d'una empresa o organització per oferir un producte o servei que s'ajusti als requeriments i expectatives de qualitat dels clients.
    Formes desestimades: qualitivitat

    English-Catalan dictionary > qualitivity

  • 27 qualitology

    s qualitologia
    Economia. Empresa. Enginyeria industrial
    Def. del Termcat: Disciplina que tracta el conjunt de coneixements relacionats amb la qualitat.

    English-Catalan dictionary > qualitology

  • 28 royalty

    s regalia, royalty
    Def. del Termcat: Dret que té una empresa de cedir tecnologies o d'usar una propietat industrial, com ara una patent o una marca registrada.

    English-Catalan dictionary > royalty

  • 29 RSA

    sigles Royal Society of Arts societat britànica per al foment de les arts, la producció industrial i el comerç

    English-Catalan dictionary > RSA

  • 30 Silicon Valley

    s zona industrial de Califòrnia on es concentra la major part de la indústria electrònica del país

    English-Catalan dictionary > Silicon Valley

  • 31 smog

    s boirum
    Def. del Termcat: Boira amb presència de contaminants atmosfèrics d'origen industrial, que és conseqüència de la gran concentració de partícules de pols i fum, les quals provoquen la condensació de vapor d'aigua, fins i tot en el cas que la humitat relativa de l'aire sigui molt inferior al 100%.

    English-Catalan dictionary > smog

  • 32 staple gun

    s grapadora industrial

    English-Catalan dictionary > staple gun

  • 33 tailority

    s confeccionabilitat
    Def. del Termcat: Propietat d'un teixit per a convertir-se en peça confeccionada, superant amb èxit les operacions de confecció industrial: estesa, tall, costura i confecció.

    English-Catalan dictionary > tailority

  • 34 technology

    s tecnologia
    Def. del Termcat: Conjunt de tècniques que permeten aplicar el coneixement científic a objectius pràctics en una àrea d'especialitat.

    English-Catalan dictionary > technology

  • 35 trading estate

    s polígon industrial

    English-Catalan dictionary > trading estate

См. также в других словарях:

  • Industrial — ist eine Kunst und Musikrichtung, die sich ab der Mitte der 1970er Jahre weltweit aus Elementen der experimentellen und Avantgarde Musik sowie der Konzept und Aktionskunst entwickelte. Der Begriff entstammt ursprünglich dem englischen Label… …   Deutsch Wikipedia

  • industrial — in‧dus‧tri‧al [ɪnˈdʌstriəl] adjective 1. connected with industry: • big industrial companies such as Fiat S.p.A • The industrial sector remained weak at the end of the first quarter. • China s industrial output dropped sharply after floods… …   Financial and business terms

  • industrial — adjetivo 1. De la industria: producción industrial, política industrial, reconversión industrial, tejido industrial de un país, revolución industrial. cinturón* industrial. diseño* industrial. in geniero* industrial. nave* industrial. polo* de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Industrial — may refer to:* Industry, a segment of the economy * Industrial Revolution, the development of industry in the 19th century * Industrial society, one that has undergone industrialization * Industrial engineering * A type of land use * An… …   Wikipedia

  • industrial — I adjective automated, commercial, engaged in business, engaged in traffic, factory made, industrialized, machine made, manufactural. manufactured, manufactured for sale, mass produced, mechanical, mechanized, mercantile, relating to traffic,… …   Law dictionary

  • industrial — 1. adj. Perteneciente o relativo a la industria. 2. com. Persona que vive del ejercicio de una industria o es propietario de ella. ☛ V. cinturón industrial, complejo industrial, polo industrial, registro de la propiedad industrial, socio… …   Diccionario de la lengua española

  • industrial — INDUSTRIÁL, Ă, industriali, e, adj. Care ţine de industrie sau se bazează pe industrie, care este produs de (sau în) industrie; cu o industrie dezvoltată. ♢ Chimie industrială = ramură a chimiei care se ocupă cu aplicarea procedeelor chimice în… …   Dicționar Român

  • Industrial — In*dus tri*al, a. [Cf. F. industriel, LL. industrialis. See {Industry}.] Consisting in industry; pertaining to industry, or the arts and products of industry; concerning those employed in labor, especially in manual labor, and their wages, duties …   The Collaborative International Dictionary of English

  • industrial — (adj.) 1774, from Fr. industriel, from M.L. industrialis, from L. industria (see INDUSTRY (Cf. industry)). Earlier the word had been used in English in a sense resulting from labor (1580s); the modern use is considered a reborrowing. Meaning… …   Etymology dictionary

  • industrial — [in dus′trē əl] adj. [< Fr & ML: Fr industriel < ML industrialis] 1. having the nature of or characterized by industries 2. of, connected with, or resulting from industries 3. working in industries 4. of or concerned with people working in… …   English World dictionary

  • industrial — adj. 2 g. 1. Relativo à indústria. • s. 2 g. 2. Pessoa que exerce uma indústria …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»