-
1 industrial wastewater
промышленные сточные воды
производственные сточные воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial wastewater
-
2 industrial wastewater
English-Russian dictionary on nuclear energy > industrial wastewater
-
3 industrial wastewater
Англо-русский словарь технических терминов > industrial wastewater
-
4 industrial wastewater
-
5 industrial wastewater
1) Общая лексика: производственные стоки (AD), промстоки2) Техника: промышленные сточные воды3) Экология: промышленная сточная вода4) Макаров: производственные сточные воды -
6 industrial wastewater sludge dewatering
обезвоживание шлама промышленных сточных вод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial wastewater sludge dewatering
-
7 industrial wastewater underground disposal
Карачаганак: ПЗП (подземное захоронение промстоков)Универсальный англо-русский словарь > industrial wastewater underground disposal
-
8 industrial wastewater underground disposal site
Карачаганак: полигон ПЗП (полигон подземного захоронения промстоков)Универсальный англо-русский словарь > industrial wastewater underground disposal site
-
9 wastewater
сточные воды clarified wastewater crude wastewater disinfected wastewater field wastewater industrial wastewater raw wastewater reclaimed wastewater refinery wastewater settled wastewater sterilized wastewater сточные воды - * reuse вторичное использование сточных водБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wastewater
-
10 wastewater
-
11 wastewater
сточные воды; дренажи; водные стоки; сбросные воды; потери воды -
12 industrial waste
отходы производства
Остатки сырья, материалов, полуфабрикатов, образовавшиеся при производстве продукции или выполнении работ и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства.
[ ГОСТ Р 17.0.0.06-2000]
[Федеральный закон от 24 июня 1998 г. № 89-ФЗ. «Об отходах производства и потребления»]
[ ГОСТ 25916-83]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]
отходы производства
Остатки сырья, материалов, веществ, изделий, предметов, образовавшиеся в процессе производства продукции, выполнения работ (услуг) и утратившие полностью или частично исходные потребительские свойства.
Примечание
К отходам производства относят образующиеся в процессе производства попутные вещества, не находящие применения в данном производстве: вскрышные породы, образующиеся при добыче полезных ископаемых, отходы сельского хозяйства, твердые вещества, улавливаемые при очистке отходящих технологических газов и сточных вод, и т.п.
[ ГОСТ 30772-2001]
отходы производства
Часть выпуска (продукции, понимаемой в широком смысле), в данный момент времени не находящая полезного применения. Время здесь упомянуто не случайно: то, что признается отходами сегодня, завтра путем применения эффективных технологий переработки, может превратиться в полезный продукт. Соотношение объемов производства полезных продуктов и «производства» отходов – ключевой показатель эффективности производства в целом и отдельных компаний, предприятий (см. Вэйст-индекс). Активное развитие отраслей переработки отходов – один из признаков преврашения индустриального общества в постиндустриальное, важное направление экологизации жизни общества постиндустриальных стран.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- защита атмосферы
- ресурсосбережение, обращение с отходами
- ресурсы материальные вторичные
- экономика
EN
DE
FR
промышленные отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
industrial waste
Waste materials discarded from industrial operations, or derived from manufacturing processes; may be solid, sludge (wet solids) or liquid wastes and may or may not be considered hazardous. (Source: HMD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
промышленные сточные воды
производственные сточные воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial waste
-
13 industrial sewage
промышленные сточные воды
производственные сточные воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > industrial sewage
-
14 industrial-municipal wastewater
* * *
Англо-русский словарь по экологии > industrial-municipal wastewater
-
15 industrial-municipal wastewater
Универсальный англо-русский словарь > industrial-municipal wastewater
-
16 raw wastewater
English-Russian dictionary on nuclear energy > raw wastewater
-
17 urban wastewater
городские жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban wastewater
The liquid wastes deriving from domestic, commercial and industrial activities of an urban settlement. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > urban wastewater
-
18 промышленные сточные воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > промышленные сточные воды
-
19 промышленные сточные воды
Англо-русский словарь технических терминов > промышленные сточные воды
-
20 discharge permit
эк. прир. разрешение на сброс (разрешение на выброс воды, которая образуется в ходе производства, строительства или каких-л. природных процессов, в окружающую среду, выдаваемое государственной экологической службой частным компаниям)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Industrial wastewater treatment — covers the mechanisms and processes used to treat waters that have been contaminated in some way by anthropogenic industrial or commercial activities prior to its release into the environment or its re use.Most industries produce some wet waste… … Wikipedia
Wastewater quality indicators — such as the biochemical oxygen demand (BOD) and the chemical oxygen demand (COD) are essentially laboratory tests to determine whether or not a specific wastewater will have a significant adverse effect upon fish or upon aquatic plant… … Wikipedia
Wastewater treatment plant — also called wastewater treatment works*Sewage treatment – treatment and disposal of human waste. *Industrial wastewater treatment – the treatment of wet wastes from manufacturing industry and commerce including mining, quarrying and heavy… … Wikipedia
Wastewater — For the lake in Northwestern England, see Wastwater. Public infrastructure … Wikipedia
Industrial water treatment — can be classified into the following categories:* Boiler water treatment * Cooling water treatment * Wastewater treatmentWater treatment is used to optimize most water based industrial processes, such as: heating, cooling, processing, cleaning,… … Wikipedia
Industrial microbiology — or microbial biotechnology encompasses the use of microorganisms in the manufacture of food or industrial products. The use of microorganisms for the production of food, either human or animal, is often considered a branch of food microbiology.… … Wikipedia
Industrial control systems — Industrial control system (ICS) is a general term that encompasses several types of control systems, including supervisory control and data acquisition (SCADA) systems, distributed control systems (DCS), and other smaller control system… … Wikipedia
Wastewater, industrial — Wastewater produced by industrial processes. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
wastewater — noun Any water that has been used by some human domestic or industrial activity and, because of that, now contains waste products. Syn: sewage … Wiktionary
Conventional wastewater treatment — may refer to any of the following: Sewage treatment – treatment and disposal of human waste. Industrial wastewater treatment – the treatment of wet wastes from manufacturing industry and commerce including mining, quarrying and heavy industries.… … Wikipedia
Agricultural wastewater treatment — relates to the treatment of wastewaters produced in the course of agricultural activities.As agriculture is a highly intensified industry in many parts of the world, the range of wastewaters requiring treatment can encompass at least the… … Wikipedia