-
41 индикатор длины
индикатор длины
указатель длины
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор длины
-
42 индикатор длины полезной нагрузки
индикатор длины полезной нагрузки
(МСЭ-T G.7041/ Y.1303).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор длины полезной нагрузки
-
43 код переменной длины (неравномерный код)
код переменной длины (неравномерный код)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код переменной длины (неравномерный код)
-
44 кодирование с кодом переменной длины
кодирование с кодом переменной длины
Обратимая процедура энтропии кодирования, присваивающая укороченные строки битов символам, появление которых ожидается чаще, а удлиненные строки битов символам, появление которых ожидается реже (МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование с кодом переменной длины
-
45 кодирование с переменной длиной строки
кодирование с переменной длиной строки
групповое кодирование (в растровой графике)
(МСЭ-R M.1798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кодирование с переменной длиной строки
-
46 неопределенная длина
неопределенная длина
Кодирование, длина которого больше, чем 64K-1 или максимальная длина которого не может быть определена из представления АСН.1 (МСЭ-Т Х.691).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неопределенная длина
-
47 основанная на контексте адаптивная переменная длина кодирования
основанная на контексте адаптивная переменная длина кодирования
(МСЭ-Т Н.264).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основанная на контексте адаптивная переменная длина кодирования
-
48 тип фиксированной длины
тип фиксированной длины
Такой тип, как значение самого крайнего детерминанта длины в кодировании этого типа, может быть определен (используя механизмы, определенные в этой Рекомендации|Международный Стандарт) из нотации типа (после приложения только PER-видимых ограничений) и является таким же для всех возможных значений типа (МСЭ-Т Х.691).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип фиксированной длины
-
49 тип/длина/значение
- type/length/value
- TLV
тип/длина/значение
Метод кодирования, используемый в элементах протокола форматирования. Обозначает кодирование трех полей, где первое поле указывает тип элемента, второе длину элемента, а третье поле значение элемента (МСЭ-R F.1499, МСЭ-Т Y.1281, МСЭ-T G.709/ Y.1353, МСЭ-Т J.179).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- type/length/value
- TLV
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тип/длина/значение
-
50 ёмкость
f. capacity, content, capacitance, index (of a grammar); ёмкость регистра, register length -
51 ёмкость
1) General subject: capacity, container, content, holding capacity, liquidity, market size, output, rated capacity, size, volume, load2) Geology: competence (потока), competency (потока)3) Naval: gallonage (в галлонах)4) Medicine: receptacle, tank5) Military: (вместимость) (holding) (резервуар) container, (вместимость) (holding) (резервуар) reservoir, (вместимость) (holding) (резервуар) tank, (вместимость) (holding) capacity, (объёмная) cubic capacity, hold, holding, storage tank6) Engineering: band capacitance, body capacitance, bulk, condensance, cubic content, pot, reservoir, voltage-dependent capacitance, volumetric capacity (холодильной камеры), bowl assembly (из контракта поставки оборудования; возм. контекстуальное значение)7) Agriculture: vat8) Chemistry: bin9) Construction: receptivity, storage cantilevering (напр, бункера, водохранилища или склада), volumetric cantilevering (геометрическая)10) Mathematics: index (of a grammar)11) Railway term: bin space, capacity value, cubic capacity (в кубических мерах), storage capacity (напр. резервуара), tank farm, tankage (резервуара или бака), working capacity12) Economy: intensity (удельная величина)13) Automobile industry: displacement, roominess, tankage (резервуара, бака), volumetric capability14) Mining: cubic contents, volumetric capacity (геометрическая)15) Forestry: box16) Metallurgy: holding capacity (электропечи)17) Physics: cubical content18) Electronics: capacitance, capacitor (конденсатор), length, permittance, terminal capacitance21) Immunology: capacity (вектора), capacity (иммуносорбента)24) Cartography: loading capacity (кассеты)25) Silicates: storage vessel26) Metrology: (электрическая) capacitance (величина), capacitance (элемент схемы), capacitor, (электрическая) capacity (величина)27) Coolers: gastronomic tank28) Ecology: cubical contents29) Drilling: capacitor30) Sakhalin energy glossary: balance tank, bowl, drum (коагуляции)31) Oil&Gas technology cubic capacity32) EBRD: carrying capacity (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема), environmental assimilative capacity (способность данной территории поглощать (ассимилировать) загрязнение или негативное воздействие на окружающую среду)33) Polymers: capability, containment34) Automation: cap, capacitance (см. тж capacity)35) Arms production: capacity (обычно магазина)36) Sakhalin A: vessel (под давлением)37) Cables: capacitance (электрическая), capacity (электрическая)38) Chemical weapons: bulk container39) Makarov: carrying capacity (пастбища), contents, grazing capacity (пастбища), holder, holding capacity (сорбента), jar, pondage, stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища)40) Gold mining: silo41) Electrochemistry: capacitance (электростатическая), capacity (аккумулятора)42) oil&gas: capacity drum, chamber43) Logistics: bulk storage tank, stowage tank44) Electrical engineering: (электрическая) capacitance, (электрическая) capacity -
52 калибровочная пластина длины
Office equipment: length size index plateУниверсальный русско-английский словарь > калибровочная пластина длины
-
53 калибровочная пластина ширины/длины
Engineering: size index plate length/widthУниверсальный русско-английский словарь > калибровочная пластина ширины/длины
-
54 коэффициент шероховатости
1) Naval: roughness index2) Engineering: friction factor, roughness coefficient, roughness factor, rugosity coefficient3) Oil: coefficient of roughness4) Marine science: roughness length5) Makarov: coefficient of rugosity, roughness, rugosity factor6) General subject: code of roughness, roughness code, rugosity codeУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент шероховатости
-
55 мультиплексирование с разделением по длине волны
1) Telecommunications: wavelength-division multiplexing (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=18&t=22703)2) Information technology: wave[length] division multiplexing (http://ivb.unact.ru/glossary/wdm.html)3) Communications: dense wavelength division multiplexing (DWDM), wavelength division multiplex(ing) (WDM)Универсальный русско-английский словарь > мультиплексирование с разделением по длине волны
-
56 указатель длины волокна
Polymers: fiber length indexУниверсальный русско-английский словарь > указатель длины волокна
-
57 П-675
СЕМИ (СЕМЬ rare) ПЯДЕЙ (ПЯДЕЙ obsoles, ПЯДЕНЬ obs, ПЯДЕНЕЙ obs) ВО ЛБУ coll NP gen or NP, these forms only usu. subj-compl with бытье, subj: human ( var. with семи) var. with семь is used as subj with быть» or obj of иметь usu. condit будь кто семи пядей во лбу fixed WOone is very intelligent, quick-witted, has remarkable abilities: будь X семи пядей во лбу - be Xeven if X were) a genius (a real brain, the smartest man in the world)be X (even if X were) (as) wise as an owl ((as) shrewd as a fox, (as) wise as Solomon, (as) smart as a whip)).(Чугунов:) Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь... (Павлин:) Понимаю я-с (Островский 5). (Ch.:) You can be as wise as an owl, but if you don't know the law... (R:) I understand, sir (5b).«Кто из моих людей смеет обижать сироту? - закричал он. - Будь он семи пядень во лбу, а от суда моего на уйдёт» (Пушкин 2). "Who among my men dares mistreat an orphan?" he cried. "Be he as shrewd as a fox, he won't escape my judgment'" (2a)...."Пядь" is an old unit of length equal to the distance between the tips of the thumb and the index finger when they are extended. -
58 семи пядей во лбу
[NPgen or NP, these forms only; usu. subj-compl with быть, subj: human (var. with семи; var. with семь is used as subj with быть or obj of иметь; usu. condit будь кто семи пядей во лбу; fixed WO]=====⇒ one is very intelligent, quick-witted, has remarkable abilities:- будь X семи пядей во лбу≈ be X < even if X were> a genius <a real brain, the smartest man in the world>;- be X < even if X were> (as) wise as an owl <(as) shrewd as a fox, (as) wise as Solomon, (as) smart as a whip>.♦ [Чугунов:] Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь... [Павлин:] Понимаю я-с (Островский 5). [Ch.:] You can be as wise as an owl, but if you don't know the law... [R:] I understand, sir (5b).♦ "Кто из моих людей смеет обижать сироту? - закричал он. - Будь он семи пядень во лбу, а от суда моего на уйдёт" (Пушкин 2). "Who among my men dares mistreat an orphan?" he cried. "Be he as shrewd as a fox, he won't escape my judgment'" (2a).—————← " Пядь" is an old unit of length equal to the distance between the tips of the thumb and the index finger when they are extended.Большой русско-английский фразеологический словарь > семи пядей во лбу
-
59 семи пяденей во лбу
[NPgen or NP, these forms only; usu. subj-compl with быть, subj: human (var. with семи; var. with семь is used as subj with быть or obj of иметь; usu. condit будь кто семи пядей во лбу; fixed WO]=====⇒ one is very intelligent, quick-witted, has remarkable abilities:- будь X семи пядей во лбу≈ be X < even if X were> a genius <a real brain, the smartest man in the world>;- be X < even if X were> (as) wise as an owl <(as) shrewd as a fox, (as) wise as Solomon, (as) smart as a whip>.♦ [Чугунов:] Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь... [Павлин:] Понимаю я-с (Островский 5). [Ch.:] You can be as wise as an owl, but if you don't know the law... [R:] I understand, sir (5b).♦ "Кто из моих людей смеет обижать сироту? - закричал он. - Будь он семи пядень во лбу, а от суда моего на уйдёт" (Пушкин 2). "Who among my men dares mistreat an orphan?" he cried. "Be he as shrewd as a fox, he won't escape my judgment'" (2a).—————← " Пядь" is an old unit of length equal to the distance between the tips of the thumb and the index finger when they are extended.Большой русско-английский фразеологический словарь > семи пяденей во лбу
-
60 семи пядень во лбу
[NPgen or NP, these forms only; usu. subj-compl with быть, subj: human (var. with семи; var. with семь is used as subj with быть or obj of иметь; usu. condit будь кто семи пядей во лбу; fixed WO]=====⇒ one is very intelligent, quick-witted, has remarkable abilities:- будь X семи пядей во лбу≈ be X < even if X were> a genius <a real brain, the smartest man in the world>;- be X < even if X were> (as) wise as an owl <(as) shrewd as a fox, (as) wise as Solomon, (as) smart as a whip>.♦ [Чугунов:] Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь... [Павлин:] Понимаю я-с (Островский 5). [Ch.:] You can be as wise as an owl, but if you don't know the law... [R:] I understand, sir (5b).♦ "Кто из моих людей смеет обижать сироту? - закричал он. - Будь он семи пядень во лбу, а от суда моего на уйдёт" (Пушкин 2). "Who among my men dares mistreat an orphan?" he cried. "Be he as shrewd as a fox, he won't escape my judgment'" (2a).—————← " Пядь" is an old unit of length equal to the distance between the tips of the thumb and the index finger when they are extended.Большой русско-английский фразеологический словарь > семи пядень во лбу
См. также в других словарях:
length-height index — leŋ(k)th hīt , len(t)th n the ratio of the height of the skull esp. as measured between basion and bregma to its length * * * the height of the skull expressed as a percentage of its length … Medical dictionary
length — index extent, gamut Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
length of life — index longevity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
length of time — index duration, period Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
index — 1. [NA] SYN: i. finger. 2. A guide, standard, indicator, symbol, or number denoting the relation in respect to size, capacity, or function, of one part or thing to another. SEE ALSO: quotient, r … Medical dictionary
Index of coincidence — In cryptography, coincidence counting is the technique (invented by William F. Friedman[1]) of putting two texts side by side and counting the number of times that identical letters appear in the same position in both texts. This count, either as … Wikipedia
Index (search engine) — Search engine indexing collects, parses, and stores data to facilitate fast and accurate information retrieval. Index design incorporates interdisciplinary concepts from linguistics, cognitive psychology, mathematics, informatics, physics, and… … Wikipedia
Index of optics articles — Optics is the branch of physics which involves the behavior and properties of light, including its interactions with matter and the construction of instruments that use or detect it.[1] Optics usually describes the behavior of visible,… … Wikipedia
Index of cooperation — In telecommunication, the term index of cooperation (diametral index of cooperation, international index of cooperation) has the following meanings: *In facsimile, the product of the total line length and the number of lines per unit length,… … Wikipedia
index of leg's length — kojų ilgio indeksas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dydis kūno proporcijoms įvertinti. Kojų ilgio indeksas nustatomas iš liemens ilgio (ūgio sėdint) atėmus kojų ilgį (ūgis – ūgis sėdint). Paprastai kojų ilgio indeksas lygus… … Sporto terminų žodynas
index of length of lower extremities — kojų ilgio indeksas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Dydis kūno proporcijoms įvertinti. Kojų ilgio indeksas nustatomas iš liemens ilgio (ūgio sėdint) atėmus kojų ilgį (ūgis – ūgis sėdint). Paprastai kojų ilgio indeksas lygus… … Sporto terminų žodynas