-
81 опора под сошник
Русско-английский военно-политический словарь > опора под сошник
-
82 петля в кильватерном строю
петля в строю " наконечник стрелы " — arrow-head loop
петля в строю "наконечник стрелы" — arrow-head loop
петля в строю " пеленг " — echelon loop
петля в строю " коробочка " — box loop
бочка в строю " колонна " — trail roll
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > петля в кильватерном строю
-
83 петля друг за другом
самолёты, летящие друг за другом — planes flying in trail
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > петля друг за другом
-
84 временная дорога
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > временная дорога
-
85 дорога лесовозная
дорога лесовозная
Дорога, предназначенная для вывозки лесоматериалов в пределах зоны деятельности лесозаготовительного предприятия
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорога лесовозная
-
86 конечный слой катионита
конечный слой катионита
(загрузки фильтра смешанного действия)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конечный слой катионита
-
87 метеорный след
метеорный след
след
Свечение и ионизация, наблюдаемые в атмосфере Земли вдоль траектории метеорного тела после его пролета.
[ ГОСТ 25645.112-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метеорный след
-
88 несоответствие идентификатора маршрута передачи в тракте
несоответствие идентификатора маршрута передачи в тракте
(МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствие идентификатора маршрута передачи в тракте
-
89 несоответствие идентификаторов трасс
несоответствие идентификаторов трасс
(M.2101).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несоответствие идентификаторов трасс
-
90 резервирование канала
резервирование канала
(МСЭ-Т G.808.1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > резервирование канала
-
91 сигнал кадровой синхронизации идентификатора маршрута передачи в тракте
сигнал кадровой синхронизации идентификатора маршрута передачи в тракте
(МСЭ-Т G.705).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал кадровой синхронизации идентификатора маршрута передачи в тракте
-
92 пробное плавание
-
93 тащиться
-
94 хвост поезда
-
95 прицепная косилка
Русско-английский политехнический словарь > прицепная косилка
-
96 прицепной мешок
-
97 след
-
98 отставать от лидера по разнице забитых и пропущенных мячей
Русско-английский спортивный словарь > отставать от лидера по разнице забитых и пропущенных мячей
-
99 запаздывать
trail, delay, lag, (напр. по фазе) retard -
100 затягивать
trail, cinch, (напр. о процессе) tail
См. также в других словарях:
Trail running — or skyrunning is a variant on running that differs markedly from road running and track running. Trail running generally takes place on hiking trails, most commonly single track trails, although fire roads are not uncommon. A distinguishing… … Wikipedia
Trail blazing — is the practice of marking paths in outdoor recreational areas with blazes, markings that follow each other at certain mdash; though not necessarily exactly defined mdash; distances and mark the direction of the trail.In older times, a tree could … Wikipedia
Trail (Weg) — Trail ist die amerikanische Bezeichnung für einen Herdenweg, der beim Viehtrieb von Rindern genutzt wird. Der Begriff wird außerdem auch für Migrationsrouten in der amerikanischen Geschichte genutzt. Der berühmteste Herdenweg ist der Chisholm… … Deutsch Wikipedia
Trail Orienteering — Trail O Logo Trail Orienteering, auch Trail Orientierung oder kurz Trail O, ist eine Variante der Sportart Orientierungslauf, die vor allem für Sportler mit Behinderungen konzipiert ist. Da beim Trail O nur die Orientierungsleistung zählt und die … Deutsch Wikipedia
trail — Ⅰ. trail UK US /treɪl/ verb ► [I or T] to be less successful than competitors or than expected: » This company s shares have left most rivals trailing. »Precious metal stocks trailed, at 124.35. trail behind sth »Prices of mortgage backed… … Financial and business terms
Trail of Tears (band) — Trail of Tears Origin Kristiansand, Norway Genres Gothic metal, symphonic black metal Years active 1994 present Labels Napalm … Wikipedia
Trail of the Coeur d'Alenes — as it follows the Coeur d Alene River Length 73 miles (117 km) Location Idaho Panhandle … Wikipedia
Trail (British Columbia) — Trail Lage in British Columbia … Deutsch Wikipedia
Trail riding — is riding outdoors on natural trails and roads as opposed to riding in an enclosed area such as a riding arena. The term may encompass those who travel on horses, on mountain bikes, or on motorcycles and other motorized all terrain vehicles.… … Wikipedia
Trail of Tears — Жанр готик метал Дарк метал Дум метал Годы с 1994 Страна … Википедия
Trail — Trail, n. 1. A track left by man or beast; a track followed by the hunter; a scent on the ground by the animal pursued; as, a deer trail. [1913 Webster] They traveled in the bed of the brook, leaving no dangerous trail. Cooper. [1913 Webster] How … The Collaborative International Dictionary of English