-
1 действие в тылу
Русско-английский военно-политический словарь > действие в тылу
-
2 в тылу
-
3 глубоко в тылу
Military: well to the rear -
4 противник действует в тылу
Military: enemy is active in the rear areaУниверсальный русско-английский словарь > противник действует в тылу
-
5 действие в тылу
-
6 служить в тылу
-
7 отсиживающийся в тылу
Русско-английский синонимический словарь > отсиживающийся в тылу
-
8 в тылу врага
1) General subject: behind enemy lines2) Politics: in the enemy's rear -
9 в тылу врага
-
10 тыл
rear; baseАнтонимический ряд: -
11 объект тыла
-
12 район тыла
тыл, тыловой район — rear area
-
13 тыл
м.1. (задняя сторона чего-л.) back, rear2. воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту) home frontнапасть с тыла — take* in the rear
в тылу у кого-л. — at the rear of, или in rear of, smb.
3. об. мн. (организации, воинские части, обслуживающие армию) rear services, rear organizations -
14 тыл
м.1) ( задняя сторона чего-л) back, rear2) воен. (сторона, не обращённая к противнику) rear; ( вся страна в противоположность фронту) home frontслужи́ть в тылу́ — serve on the home front
по тыла́м проти́вника — in the enemy('s) rear
напа́сть с тыла — take in the rear
вы́йти в тыл проти́внику — gain the rear of the enemy
обеспе́чить свой тыл — secure one's rear
в тылу́ у кого́-л — at the rear of [in rear of] smb
3) воен. (организации и части, обслуживающие армию) rear services, rear organizationsтыл и снабже́ние — logistics pl
••показа́ть тыл (ретироваться) — make a quick exit; clear off / out
прикры́ть (свои́) тылы́ (подстраховаться) — cover one's weak points; cover one's bases амер.
-
15 тыл
муж.1) (задняя сторона чего-л.) back,rear2) воен. rear; ( вся страна в противоположность фронту) home front; мн. ч. back areasв тылу у кого-л. — at the rear of smb., in rear of smb.
3) обыкн. мн. ч. (организации, воинские части, обслуживающие армию) rear services, rear organizations -
16 рассредоточение объектов тыла
Русско-английский военно-политический словарь > рассредоточение объектов тыла
-
17 дезорганизация тыла
Русско-английский военно-политический словарь > дезорганизация тыла
-
18 управление тылом
Русско-английский военно-политический словарь > управление тылом
-
19 оборона объектов тыла
Русско-английский военно-политический словарь > оборона объектов тыла
-
20 работа тыла
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Битва в Глуши — Гражданская война в США Битва в Глуши, с картины Курца и Аллисона … Википедия
Vyacheslav Tikhonov — Infobox actor name = Vyacheslav Tikhonov imagesize = 230px caption = Vyacheslav Tikhonov as Stirlitz birthdate = birth date and age|1928|2|8 location = Pavlovsky Posad near Moscow, Russia birthname = spouse = partner = yearsactive = occupation =… … Wikipedia
Специальный приказ 191 — (он же Специальный приказ No. 191, или Lost Dispatch, или Lost Order) военный приказ, изданный генералом армии Конфедерации Робертом Ли во время Мерилендской кампании в годы американской гражданской войны. Потерянная копия приказа была обнаружена … Википедия
Поуп, Джон — Джон Поуп Бригадный генерал Джон Поуп Место рождения Луисвилл … Википедия
Украинская галицкая армия — Галицька Армія Галицкая Армия … Википедия
Украинская повстанческая армия — Запрос «УПА» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Українська повстанська армія Украинская повстанческая армия … Википедия
Рейд Стюарта — Гражданская война в США Дата 25 июня 2 июля 1863 Место Мериленд и Пеннсильвания … Википедия
Робертсон, Беверли — Беверли Холкомб Робертсон англ. Beverly Holcombe Robertson … Википедия
SEAL — У этого термина существуют и другие значения, см. SEAL (значения). Navy SEAL … Википедия
Повстанческая армия Украины (махновцы) — Нестор Махно среди своих соратников, 1919 год … Википедия
Военные отряды националистов — Годы существования 1939 1941 Страна … Википедия