Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

in+the+rain

  • 1 rain

    N
    1. वर्षा
    The farmers want rain.
    The rains come in september.
    2. बौछार
    There was a rain of bullets in Kargil region.
    --------
    VTI
    1. वर्षा\rainहोना
    It rained heavily last night.
    It never rains but pours.
    2. लगातार\rainबहना
    Tears rained down her cheeks.

    English-Hindi dictionary > rain

  • 2 stop

    N
    1. विराम
    A sentence should always end with a full stop.
    --------
    V
    1. रुकना
    Rain had stopped yesterday'स् cricket.
    2. अन्त करना
    She stopped biting her nails.
    3. रोकना
    I couldn'ट् stop myself from playing in the rain.

    English-Hindi dictionary > stop

  • 3 splash

    N
    1. छप-छप
    The boys played in the rain with sounds of splash.
    2. छिड़काव
    The splash of water on crops gave them a new life.
    --------
    V
    1. छींटे ड़ालना
    The Children splashed water on each other.
    2. टकराकर छीतराना
    The juice in the glass splashed on the floor.

    English-Hindi dictionary > splash

  • 4 stretch

    V
    1. खींचकर बढ़ाना/ताना जाना
    Stretch the rubber band to make it loose.
    2. ज़ोर से खींचना
    Sita stretched the rope tightly.
    3. अंगड़ाई लेना
    After waking we usually stretch our body.
    4. किसी वस्तु का आयु बढ़ाना
    We can stretch the life of fruits by keeping them in the refrigerator.
    5. फैलाना
    Influence of Pandit Nehru stretched all across the country.
    6. पूर्णरूप\stretchसे\stretchलगाना
    He stretched all his energy to come in the rain.
    7. ज़रूरत से ज्यादा खींचना
    He stretch the limits of truth to make himself popular.

    English-Hindi dictionary > stretch

  • 5 drain

    N
    1. नाली/पतनाला
    They cleaned all the drains.
    2. बहाव
    Teaching a child in a professional course causes a drain on resources.
    --------
    VI
    1. बह\drainजाना/निकल\drainजाना
    The rain water drains into this big vat.
    2. खाली\drainकरना[होना]
    We drained the oil tank
    The water drained from the pipe
    Life in the camp drained him

    English-Hindi dictionary > drain

  • 6 sheet

    N
    1. चादर
    She painted the bed sheet beautifully.
    2. चद्दर
    The iron was beaten to form a thin sheet.
    3. कागज़/पत्र
    She spoiled many sheets while writing a letter.
    4. परत
    In the spring season the garden looks like a sheet of flowers.
    5. विस्तार
    The rain came down in sheets.
    --------
    N
    1. रस्सी
    \{less frequent\}
    A rope or chain fastened to the lower corner of a sail is called sheet.

    English-Hindi dictionary > sheet

  • 7 patter

    N
    1. तड़तड़ाहट
    I heard the patter of their feet as they ran across the road.
    --------
    VTI
    1. पटपटाना
    The rain pattered on the roof all night long.
    2. बड़बड़ाना
    He needs no excuse to patter about his achievements.
    3. हल्के-फुलके कदम से चलना
    She pattered along the corridor in her bare feet.

    English-Hindi dictionary > patter

  • 8 cumulus

    N
    1. मेघपुंज
    The cumulus in the sky shows the arrival of the rain

    English-Hindi dictionary > cumulus

  • 9 gloom

    N
    1. आंशिक\gloomअंधकार
    I couldn't see in the gloom.
    2. उदासी
    People were in a state of gloom due to India's defeat in the world cup.
    --------
    VT
    1. धुंधला\gloomकरना
    The rain has gloomed the prospect of any further play.

    English-Hindi dictionary > gloom

  • 10 wet

    Adj
    1. गीला
    The carpet is wet.
    --------
    N
    1. वर्षा
    Keep away from the wet.
    2. गीलापन
    There is some wet on the wall.
    3. नीरस
    He doesn't show any emotions.He seems to be a wet person.
    --------
    VT
    1. गीला\wetकरना
    Don't get wet in the rain.

    English-Hindi dictionary > wet

  • 11 pasture

    N
    1. चारागाह
    The pastures have turned fresh and green in the rain.
    2. चारा
    There is no more pasture left for the cows.

    English-Hindi dictionary > pasture

  • 12 still

    Adj
    1. अचल/स्थिर
    The photographer asked me to stand still while clicking me.
    2. शान्त
    The weather was absolutely still before the rain poured in.
    --------
    Adv
    1. तथापि
    Though we have reached September,it 's still very hot.
    2. ज़्यादा
    Rama brings up still more good ideas.

    English-Hindi dictionary > still

  • 13 keep off

    PhrVI
    1. दूर\keep offरहना/न\keep offहोना
    Party will go on provided the rain keeps off.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep offरखना
    keep him off.
    --------
    PhrVT
    1. दूर\keep offरहना
    Keep off the sweets.

    English-Hindi dictionary > keep off

  • 14 keep on

    PhrVI
    1. नौकरी\keep onमें\keep onरखना
    I kept him on, even though his work was poor.
    --------
    PhrVI
    1. ज़ारी\keep onरहना[रखना]
    The rain kept on all night.
    --------
    PhrV
    1. मकान\keep onरखना
    --------
    keep on (at SB)
    PhrV
    1. बार\keep onबार\keep onकहकर\keep onपरेशान\keep onकरना
    I wiil do the work, just don't keep on at me about it.

    English-Hindi dictionary > keep on

  • 15 mud flinge

    V
    1. कीचड़ उछालना
    THe boys started flinging mud after the rain stopped.

    English-Hindi dictionary > mud flinge

  • 16 saturated

    Adj
    1. तर-बतर
    I went out in the rain and got saturated.
    --------
    Adj
    1. संतृप्त किया हुआ
    Saturated apple juice is distributed amongs the children.

    English-Hindi dictionary > saturated

  • 17 seek

    V
    1. ढूँढ़ना
    Tom fell in an attempt to seek shelter from the rain.
    2. माँगना
    You must seek permission from the manager.
    3. कोशिश\seekकरना
    They sought to mislead us.

    English-Hindi dictionary > seek

  • 18 urchin

    N
    1. छोकरा
    The street urchin played in the rain.

    English-Hindi dictionary > urchin

  • 19 aromatic

    Adj
    1. सुरभित/सुगन्धित
    There are many aromatic plants in the rain forest.

    English-Hindi dictionary > aromatic

  • 20 drench

    V
    1. भिगोना/गीला करना
    She was drenched completely in the rain

    English-Hindi dictionary > drench

См. также в других словарях:

  • The Rain Tapes — refers to a collection of songs recorded by American singer Madonna in late 1991 and early 1992, during the development of her Erotica album. The songs were written by Madonna, Shep Pettibone and Tony Shimkin, and produced by Madonna and… …   Wikipedia

  • The Rain (disambiguation) — The Rain may refer to:*The Rain, a band from Manchester, England, that eventually evolved into Oasis. *The Rain (band), an indie band from Basingstoke, England * The Rain (Supa Dupa Fly) , a song by Missy Elliott * The Rain , a song by Roxette… …   Wikipedia

  • The Rain Parade — ist eine US amerikanische Band aus San Francisco, die Anfang der 1980er bis Mitte der 1980er existierte. Sie veröffentlichte diverse Platten im Stil Psychedelia und Gitarren Rock, beeinflusst von 1960er Bands, wie u.a. The Byrds, Pink Floyd, Love …   Deutsch Wikipedia

  • The Rain (band) — The Rain were an indie pop band from Basingstoke, England, active between 1986 and the early 1990s. They later changed their name to Clark Springs.HistoryThe band was formed by singer/guitarist Clive Stubbings, bassist Tony Duckworth (ex Junk… …   Wikipedia

  • The Rain — est un groupe de rock originaire de Manchester, créé et dissout en 1991, qui deviendra, après quelques mois de concerts au succès mitigé, Oasis. Le nom proviendrait soit d une face B des Beatles, soit du mauvais temps quotidien, caractéristique… …   Wikipédia en Français

  • The Rain Song — «The Rain Song» Canción de Led Zeppelin Álbum Houses of the Holy Publicación 1973 Grabación …   Wikipedia Español

  • The Rain Desert — was a restaurant and nightclub that opened in Danielson, Connecticut in July, 2001. The brainchild of artist Jan Goldstein, the establishment was envisioned as a 100 seat state of the art musical performance center. Perhaps the first of it s kind …   Wikipedia

  • The Rain in Spain — is a song from the musical My Fair Lady , with music by Frederick Loewe and lyrics by Alan Jay Lerner. The song was published in 1956.The song is a key turning point in the plotline of the musical. Professor Higgins and Colonel Pickering have… …   Wikipedia

  • The Rain Rain Rain Came Down Down Down — is a narrative song from the Walt Disney musical film featurette, Winnie the Pooh and the Blustery Day . It was written by Robert Richard Sherman and sung by an off screen chorus with occasional lines sung by veteran character actor, Sterling… …   Wikipedia

  • The Rain — fue la banda británica que más tarde evolucionaría en Oasis. Formada en Manchester en 1991, por Paul Bonehead Arthurs (guitarra), Paul Guigsy McGuigan (bajo), Tony McCarroll (baterista) y Chris Hutton (vocalista). El nombre de la banda fue sacado …   Wikipedia Español

  • The Rain Before It Falls — is a lyrical novel written by British author Jonathan Coe that portrays the history of three generations of women directly or indirectly affected by the events of the post war London and the rural Shropshire, the novel is very different from Coe… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»