-
81 в узких пределах
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в узких пределах
-
82 косвенным путём
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > косвенным путём
-
83 область применения
•The fields of application of thyristors and relays and contactors overlap to some extent.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > область применения
-
84 осуществим в промышленных условиях при помощи
•The process has been made industrially possible by the laser.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > осуществим в промышленных условиях при помощи
-
85 поддержание жизни
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поддержание жизни
-
86 полностью аналогичен
•The process is identical with the decay of positronium.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полностью аналогичен
-
87 полнота смешивания
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > полнота смешивания
-
88 применяться в промышленных масштабах
•The preparation of... has been used commercially.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > применяться в промышленных масштабах
-
89 сущность
•The principle (or essence) of the process is that...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сущность
-
90 технологическая информация
•The lack of background know-how has caused some users to question the process effectiveness.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > технологическая информация
-
91 умеренный
•The process has proved successful for the production of grains of moderate size but is not suitable for very large grains.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > умеренный
-
92 pribumisasi
the process of turning enterprises over to the indigenous people -
93 косвенным путём
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > косвенным путём
-
94 Выходить на режим
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Выходить на режим
-
95 Заполнение поверхности
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Заполнение поверхности
-
96 характер протекания
( the) course ( of the process)Русско-английский словарь по прикладной механике > характер протекания
-
97 liaison
The process of thickening a sauce, soup, or stew. This includes all roux's, starch and water mixtures slurries), beurre maniere‚ Panada, and egg yolks with or without cream. Egg yolks must be tempered with hot liquid before adding to the liquid in order to prevent curdling.A thicking or binding agent, commonly egg yolk or heavy cream to ticken soups & sauces -
98 artificial respiration
the process of forcing air into and out of the lungs eg of a person who has almost drowned.تَنَفُّس إصْطِناعي -
99 pribumisasi
the process of turning enterprises over to the indigenouse people. -
100 вести процесс
•The process is conducted in two stages.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вести процесс
См. также в других словарях:
The Process (collective) — The Process is an art and philosophy collective formed in the early 1990s. The idea was initially birthed at the same time as, and with a subset of the same people from, the studio work for the Skinny Puppy album The Process , though the direct… … Wikipedia
The Process Church of The Final Judgment — The Process, or in full, The Process Church of the Final Judgment, commonly known by non members as the Process Church, was a religious group that flourished in the 1960s and 1970s, founded by the Englishman Robert DeGrimston (originally, Robert… … Wikipedia
The Process (Skinny Puppy album) — Infobox Album | Name = The Process Type = Album Artist = Skinny Puppy Released = February 27, 1996 Recorded = November 1993 May 1995, Vancouver (Subconscious Studios), Malibu (Shangri La Studios) Seattle (Soundhouse) Genre = Industrial music… … Wikipedia
The Process of Belief — Infobox Album | Name = The Process of Belief Type = Album Artist = Bad Religion Released = flagicon|UK January 21, 2002 flagicon|World January 21, 2002 flagicon|USA January 22, 2002 Recorded = June September 2001 at Sound City, Los Angeles… … Wikipedia
The Process (novel) — infobox Book | name = The Process title orig = translator = image caption = 1987 Overlook Press edition. author = Brion Gysin cover artist = country = United States language = English series = genre = Novel publisher = Doubleday release date =… … Wikipedia
The Process of Farmakon — Infobox Album | Name = The Process of Farmakon Type = EP Artist = Skepticism Released = 2002 Genre = Funeral doom metal Length = 18:29 Label = Red Stream Inc Producers = Reviews = | Last album = Aes (1999) This album = The Process of Farmakon… … Wikipedia
The Process of Weeding Out — Infobox Album | Name = The Process of Weeding Out Type = EP Artist = Black Flag Released = September 1985 Recorded = March 1985 Length = 26:28 Label = SST Producer = Greg Ginn, Bill Stevenson, David Tarling Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5… … Wikipedia
The Process of Self-Development — Infobox Album | Name = The Process of Self Development Type = Album Artist = Candiria Released = August 3, 1999 Recorded = Purple Light Studios, Brooklyn, New York Genre = Jazz Fusion, Hardcore, Technical, Hip Hop Length = 68 minutes Label = MIA… … Wikipedia
Burning the Process — Infobox Album Name = Burning the Process Type = studio Artist = Pressure 4 5 Released = October 2, 2001 Recorded = Beverly Hills, California Genre = Alternative metal Nu metal Rock Length = 35:09 Label = Dreamworks Records Producer = Jay… … Wikipedia
Parts of the Process (The Very Best of Morcheeba) — Infobox Album Name = Parts of the Process Type = Greatest hits Artist = Morcheeba Released = June 30, 2003 Recorded = Genre = Trip Hop Length = Label = Warner Bros. Producer = Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
Process modeling — The term process model is used in different contexts. For example, in business process modeling the enterprise process model is often referred to as the business process model . Process models are core concepts in the discipline of Process… … Wikipedia