Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

in+the+middle+of+the+speech

  • 1 middle

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the middle
    [Swahili Word] kati
    [Part of Speech] adverb
    [English Example] put/place in the middle
    [Swahili Example] weka kati
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the middle
    [Swahili Word] katikati
    [Part of Speech] preposition
    [Derived Word] kati adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in the middle of
    [Swahili Word] kati ya
    [Part of Speech] preposition
    [English Example] in the middle of the place
    [Swahili Example] kati ya mahali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle
    [Swahili Word] katikati
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] kati adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle
    [English Plural] middles
    [Swahili Word] kati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle
    [English Plural] middles
    [Swahili Word] moyo
    [Swahili Plural] mioyo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle
    [English Plural] middles
    [Swahili Word] kitovu
    [Swahili Plural] vitovu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle of
    [Swahili Word] katikati ya
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > middle

  • 2 finger

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Swahili Word] kidole
    [Swahili Plural] vidole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] dole, udole
    [English Definition] any of the terminal digits of the hand
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Swahili Word] kidole cha mkono
    [Swahili Plural] vidole vya mkono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono
    [English Definition] any of the terminal digits of the hand
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] index finger
    [English Plural] index fingers
    [Swahili Word] kidole cha shahada
    [Swahili Plural] vidole vya shahada
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] shahada
    [English Definition] the finger next to the thumb
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] middle finger
    [English Plural] middle fingers
    [Swahili Word] kidole cha kati
    [Swahili Plural] vidole vya kati
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kati
    [English Definition] the longest finger of the hand, between the index finger and the ring finger
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ring finger
    [English Plural] ring fingers
    [Swahili Word] kidole cha kati ya kando
    [Swahili Plural] vidole vya kati ya kando
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kati, kando
    [English Definition] the finger between the middle finger and the pinkie
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] ring finger
    [English Plural] ring fingers
    [Swahili Word] kinsuiri
    [Swahili Plural] vinsuiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little finger
    [English Plural] little fingers
    [Swahili Word] kidole cha mwisho
    [Swahili Plural] vidole vya mwisho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mwisho
    [English Definition] the finger farthest from the thumb
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger (large)
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Augmentative.
    [Swahili Example] hilo domo halishi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger
    [Swahili Word] udole
    [Swahili Plural] ndole
    [Part of Speech] noun
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Swahili Word] chanda
    [Swahili Plural] vyanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] archaic
    [Related Words] kidole
    [English Example] stick together [be inseparable like fingers or toes]
    [Swahili Example] chanda na kidole
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] finger
    [Swahili Word] wanda
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lady's finger
    [Swahili Word] binda
    [Swahili Plural] mabinda
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] person missing a finger or toe
    [Swahili Word] buge
    [Swahili Plural] mabuge
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > finger

  • 3 board

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] billboard
    [English Plural] billboards
    [Swahili Word] bango la barabarani
    [Swahili Plural] mabango ya barabarani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] recent
    [Derived Word] bango, barabara
    [English Example] even on billboards you'll find an ad in the middle of some village but you'll find it written in English.
    [Swahili Example] hata katika mabango ya barabarani... utakuta tangazo katikati ya kijiji fulani lakini utakuta limeandikwa kwa lugha ya Kiingereza [Abdul Njaidi, 5 Novemba 2003]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bao
    [Swahili Plural] mabao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] diving board, trampoline
    [Swahili Example] board la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bau
    [Swahili Plural] mibau
    [Part of Speech] noun
    [English Example] "diving board, trampoline".
    [Swahili Example] bau la kuruka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] bodi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] national board
    [Swahili Example] bodi ya taifa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] mbao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] messi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] ubao
    [Swahili Plural] mbao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] palikuwa na mlango wa ubao mmoja [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board
    [Swahili Word] ubau
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (small)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kibao
    [Swahili Plural] vibao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] bao
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board (used in house-building)
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] munda
    [Swahili Plural] miunda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board a ship
    [Swahili Word] -jipakiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-refl
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pakia
    [Swahili Definition] ingia kwa jahazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board for carrying mortar
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] chano
    [Swahili Plural] vyano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] board placed in a grave to protect the corpse from contact with earth and stones
    [English Plural] boards
    [Swahili Word] kiunza
    [Swahili Plural] viunza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] unda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kisango
    [Swahili Plural] visango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] divining board (sanded)
    [English Plural] divining boards
    [Swahili Word] kibunzi
    [Swahili Plural] vibunzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [English Example] spaceship
    [Swahili Example] chombo cha angani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] on board
    [Swahili Word] chomboni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 16/17/18
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chombo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] put on board
    [Swahili Word] -pakia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakiaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakio
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] putting on board (a ship)
    [Swahili Word] upakizi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > board

  • 4 signal

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be signalled
    [Swahili Word] -ashiriwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] give a signal (as a sign of mutual understanding or as a greeting)
    [Swahili Word] -konyeza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] konyezo, mkonyezo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] dalili
    [Part of Speech] noun
    [English Example] footprint
    [Swahili Example] dalili ya mguu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] delili
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] ishara
    [Swahili Plural] ishara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -ashiria
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] kamsa
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] piga kamsa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] konyezo
    [Swahili Plural] makonyezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] konyeza V
    [English Example] I have borrowed money from my friend.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] mkonyezo
    [Swahili Plural] mikonyezo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] konyeza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] signali
    [Swahili Plural] signali
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [English Example] standing signal
    [Swahili Example] signali ya kusimama
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal
    [Swahili Word] -ashiri
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    [Swahili Definition] kufanya ishara
    [English Example] Signaling with his middle finger.
    [Swahili Example] Akiashiri kwa kidole cha kati [Chacha, Masomo 375]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal (of arrival or departure of a ship or train)
    [English Plural] signals
    [Swahili Word] selo
    [Swahili Plural] selo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl Sail ho!
    [English Example] The signal of arrival has not yet been given
    [Swahili Example] selo ya kuingia haijapanda.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal (someone)
    [Swahili Word] -ashiria
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    [Swahili Definition] kufanya ishara ya kuonyesha mtu unataka afanye kitu fulani [Masomo 372]
    [English Example] Chahe signaled to Boke that she should sit.
    [Swahili Example] Chahe anamwashiria Boke aketi [Chacha, Masomo 372];Matata alimwashiria kitandani [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signal cry (blown through fingers)
    [English Plural] signal cries
    [Swahili Word] kikorombwe
    [Swahili Plural] vikorombwe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] signalling flag
    [English Plural] signalling flags
    [Swahili Word] alamu
    [Swahili Plural] alamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn signal (of a car)
    [English Plural] turn signals
    [Swahili Word] saiti
    [Swahili Plural] saiti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] engl
    [English Example] The driver did not give a turn signal
    [Swahili Example] dereva hakutoa saiti
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > signal

  • 5 shaving

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] chenga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] chengechenge
    [Swahili Plural] vichengechenge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] kara
    [Swahili Plural] makara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] kibanzi
    [Swahili Plural] vibanzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [English Plural] shavings
    [Swahili Word] kigereng'enza
    [Swahili Plural] vigereng'enza
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] shenga
    [Swahili Plural] shenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] unyozi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving
    [Swahili Word] uti
    [Swahili Plural] nyuti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shaving of the head so that only a tuft or strip is left in the middle
    [Swahili Word] sekini
    [Swahili Plural] sekini
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] anthropology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] wood shaving
    [English Plural] wood shavings
    [Swahili Word] kichane
    [Swahili Plural] vichane
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -chana
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shaving

  • 6 aunt

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aunt (affectionate term for any middle-aged woman)
    [English Plural] aunts
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] n aunt is the sister of the parents
    [Swahili Example] Shangazi ni dada ya wazazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aunt (father's sister)
    [English Plural] aunts (father's sisters)
    [Swahili Word] shangazi
    [Swahili Plural] mashangazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] an aunt is the father's sister
    [Swahili Example] Shangazi ni dada ya baba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aunt (mother's older sister)
    [English Plural] aunts (mother's older sisters)
    [Swahili Word] mama mkubwa
    [Swahili Plural] mama wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] kubwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] aunt (mother's younger sister)
    [English Plural] aunts (mother's younger sisters)
    [Swahili Word] mama mdogo
    [Swahili Plural] mama wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] dogo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] maternal aunt (same as shangazi)
    [English Plural] maternal aunts
    [Swahili Word] mbiomba
    [Swahili Plural] mbiomba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > aunt

  • 7 carrying-pole

    [English Word] carrying-pole (carried on the shoulders of two men with the load hung in the middle)
    [Swahili Word] mtenga
    [Swahili Plural] mitenga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > carrying-pole

  • 8 ell

    [English Word] ell
    [English Plural] ells
    [Swahili Word] dhiraa
    [Swahili Plural] dhiraa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] dhira'
    [Related Words] ziraa konde
    [English Definition] distance from tip of middle finger to ellbow, approximately 50 cm or 2 feet
    [Swahili Definition] umbali kati ya kidole kikubwa na kisugudi au kiko cha mkono wake
    [English Example] cut the rope at a length of about 2 ells (100-120 cm)
    [Swahili Example] kata kamba urefu kama ziraa mbili
    [Note] found at Velten as ziraa but not in later dictionaries; lost??
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > ell

См. также в других словарях:

  • speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction       any of the… …   Universalium

  • speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… …   Universalium

  • Middle English phonology — The phonology of Middle English is necessarily somewhat speculative, since it is preserved purely as a written language. Nevertheless, there is a very large corpus of Middle English. The dialects of Middle English vary greatly over both time and… …   Wikipedia

  • Speech-Language Pathology in School Settings — Speech language pathology is a fast growing profession that, according to the Bureau of Labor Statistics, offers about 96,000 jobs in the United States alone. It relates to many educational disciplines such as communication sciences, linguistics …   Wikipedia

  • Speech perception — is the process by which the sounds of language are heard, interpreted and understood. The study of speech perception is closely linked to the fields of phonetics and phonology in linguistics and cognitive psychology and perception in psychology.… …   Wikipedia

  • The Founding Myths of Israel — The Founding Myths of Israel: Nationalism, Socialism, and the Making of the Jewish State is a book by Zeev Sternhell. It was published in Hebrew in 1995, in French in 1996 and in English in 1998. The stated purpose of the book is an analysis of… …   Wikipedia

  • Middle Mongolian language — Middle Mongolian Spoken in Mongolia, China, Russia Extinct developed into Classical Mongolian by the 17th century Language family Mongolic Middle Mongo …   Wikipedia

  • The Magician's Nephew —   …   Wikipedia

  • The forgotten people — is the name given to a 1942 speech delivered by Robert Menzies, an Australian politician who went on to become the country s longest serving Prime Minister.The speech, delivered on 22 May 1942, defines and exalts Australia s middle class, which… …   Wikipedia

  • The Life and Death of Colonel Blimp — theatrical poster Directed by Michael Powell Emeric Pressburger …   Wikipedia

  • The Blessed Trinity —     The Blessed Trinity     † Catholic Encyclopedia ► The Blessed Trinity     This article is divided as follows:          I. Dogma of the Trinity;     II. Proof of the Doctrine from Scripture;     III. Proof of the Doctrine from Tradition;… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»