-
21 in the bag
paзг.дeлo вepнoe; дeлo в шляпe [пepвoнaч. aмep.]Blaise, for one, was certain that Burden's nomination was in the bag (G. Vidat) -
22 bear the bag
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bear the bag
-
23 bite the bag
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bite the bag
-
24 carry the bag
Большой англо-русский и русско-английский словарь > carry the bag
-
25 make the bag
убить дичи больше, чем другие охотники (особенно в спортивной охоте на животных (любых размеров, хотя бы и медведей, слонов или буйволов), также рыболовстве и т.п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > make the bag
-
26 bear the bag
Общая лексика: быть хозяином положения, распоряжаться деньгами -
27 bite the bag
Вычислительная техника: барахлить, вести себя по-дурацки (о непонятном поведении программы или системы) -
28 carry the bag
-
29 empty the bag
1) Общая лексика: выложить все начистоту, опорожнять сумку, выложить начистоту, рассказать, не скрывая2) Макаров: выложить все, опорожнить мешок, опорожнить сумку, рассказать все -
30 give the bag
1) Общая лексика: выгнать (кого-л.) с работы, уволить (кого-л.) -
31 hold the bag
1) Юридический термин: принимать на себя (ответственность) -
32 make the bag
1) Общая лексика: убить дичи больше всех, убить дичи больше, чем другие охотники -
33 in the bag
<05> дело в шляпеАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > in the bag
-
34 bear the bag
распоряжаться деньгамибыть хозяином положенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bear the bag
-
35 carry the bag
распоряжаться деньгамибыть хозяином положенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > carry the bag
-
36 empty the bag
опорожнить мешок, сумку; рассказать, выложить всеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > empty the bag
-
37 give the bag
уволить, дать отставкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > give the bag
-
38 make the bag
убить дичи больше, чем другие охотникиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > make the bag
-
39 bear the bag
быть хозяином положения, распоряжаться деньгами* * *1) распоряжаться деньгами 2) быть хозяином положения -
40 carry the bag
быть хозяином положения, распоряжаться деньгами* * *1) распоряжаться деньгами 2) быть хозяином положения
См. также в других словарях:
The Bag O'Nails — club at 8 Kingly Street in Soho, London, was a meeting point for musicians in the 1960s, as well as being a venue for concerts. Many popular musicians and bands played there, including Georgie Fame, and Jimi Hendrix. [… … Wikipedia
the cat's out of the bag — the secret has been told, people know the secret We know about your affair with Brad. The cat s out of the bag … English idioms
The Cat's in the Bag — Infobox Television episode Title = The Cat s in the Bag Caption = Series = Breaking Bad Season = 1 Episode = 2 Airdate = January 27, 2008 Production = Writer = Vince Gilligan Director = Adam Bernstein Episode list = Episode chronology Prev =… … Wikipedia
the cat is out of the bag — the truth is exposed, the truth is told, the whole story came out … English contemporary dictionary
in the bag — phrasal 1. : marked by evidence and surrounding circumstances that make the attainment of a given objective a virtual certainty : practically unquestionable : as good as already gained, acquired, or won : assured, certain his nomination was in… … Useful english dictionary
in the bag — {adj. phr.}, {informal} Sure to be won or gotten; certain. * /Jones had the election in the bag after the shameful news about his opponent came out./ * /We thought we had the game in the bag./ Compare: SEWED UP … Dictionary of American idioms
in the bag — {adj. phr.}, {informal} Sure to be won or gotten; certain. * /Jones had the election in the bag after the shameful news about his opponent came out./ * /We thought we had the game in the bag./ Compare: SEWED UP … Dictionary of American idioms
In the Bag — Infobox Film name = In the Bag image size = caption = director = Jack Hannah producer = Walt Disney writer = David Detiege narrator = starring = music = George Bruns cinematography = editing = distributor = released = 27 July 1956 runtime = 7 min … Wikipedia
hold the bag — phrasal also hold the sack 1. : to be or be left empty handed or with only the most undesirable items of a group of apportioned items 2. : to bear alone and in full a responsibility that should properly have been shared by others when the police… … Useful english dictionary
In the Bag — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Films In the Bag est un film de Harry Edwards sorti en 1932. In the Bag est un court métrage d animation produit par les Studios Disney sorti en 1956. In the… … Wikipédia en Français
in the bag — 1. mod. cinched; achieved. □ It’s in the bag as good as done. □ The election is in the bag unless the voters find out about my past. 2. mod. alcohol in oxicated. (See also bagged.) □ Kelly looks like he is in the bag. D … Dictionary of American slang and colloquial expressions