-
41 flat
adj. plat, vlak; vierkant; standaard; verschaald; mat; te laag; flat, etage; mol--------adv. plat; compleet; zeker; precies; zonder rente--------n. flat, woning; een plat voorwerp; oppervlak; vlakte; platte band, beland; mineur (in muziek)flat1[ flæt] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 flat ⇒ etage, appartement3 platte kant ⇒ vlak, hand(palm)4 〈 voornamelijk Amerikaans-Engels〉lekke/lege band♦voorbeelden:————————flat2〈flatter; flatness〉♦voorbeelden:¶ be in/go into a flat spin • in de war/opgewonden zijn/rakenII 〈 bijvoeglijk naamwoord, predicatief〉♦voorbeelden:1 fall flat • mislukken, geen effect oogsten1 rond ⇒ op de kop af, exact♦voorbeelden:————————flat3〈 bijwoord〉1 plat ⇒ vlak, uitgestrekt♦voorbeelden: -
42 used to
used to1[ joe:st tə, -toe] 〈 bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:he is used to driving • hij is het rijden gewendshe was used to being pampered • ze was gewend vertroeteld te worden————————used to2[ joe:stə, -stoe] 〈werkwoord; ontkenning didn't use(d) to, of voornamelijk Brits-Engels, use(d)n't to; vragend did I use(d) to; vragend ontkennend didn't I use(d) to〉 〈 voornamelijk te vertalen met bijwoord〉♦voorbeelden:she used to do her shopping on Wednesday • ze ging altijd 's woensdags winkelenlet's sit around the fire like we used to • laten we rond het vuur gaan zitten zoals we vroeger deden -
43 Hula Valley
de Choela-vallei (vallei in noorden van het land rond het Choela-meer) -
44 let your fingers do the walking
laat je handen het werk doen (je kunt heel wat werk doen zonder rond te rennen bij het gebruik van de telefoon) -
45 scavenger's daughter
martelwerktuig bestaande uit een brede ijzeren band die rond het gemartelde lichaam werd vastgeschroefd totdat het bloed uit de neus en oren spoot en vaak uit handen en voeten -
46 valley of Rehavya
de vallei van Rechavia (woonwijk in Jeruzalem rond vallei gebouwd waarvan het hout van het kruis van Jezus afkomstig zou zijn (volgens de Christelijke overlevering)) -
47 arrive at
aankomen in, bereikenarrive at♦voorbeelden:1 arrive at a conclusion • tot een besluit komen, een conclusie trekkenwe arrived at the hotel around midnight • rond middernacht bereikten we het hotel -
48 at the graveside
at the graveside -
49 biscuit
n. biskwiet, koekje[ biskit]♦voorbeelden:¶ that takes the biscuit! • dat is het toppunt!, dat slaat alles! -
50 buckler
-
51 candyfloss
n. suikerspin, pluizig snoepgoed gemaakt van suiker dat in warme wind gesponnen wordt rond een papieren conus of een houten stokjecandyfloss〈 Brits-Engels〉♦voorbeelden: -
52 cart
n. wagon; wagen--------v. vervoeren in een kar, binnenhalencart1[ ka:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 kar♦voorbeelden:————————cart2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:cart off a prisoner • een gevangene (hardhandig) afvoeren -
53 circuit
n. rotonde; circuit; omsingeling (ronde)--------v. kring; omtrekken, omronden[ sə:kit]1 kring ⇒ omtrek, gebied, ronde♦voorbeelden:do the circuit of the course • de hele baan rond lopen→ short short/ -
54 circumnavigate
v. de wereld rondvaren[ - nævigeet] 〈zelfstandig naamwoord: circumnavigation〉 -
55 clock
n. klok--------v. een tijd zetten; opnemen van de tijdclock1[ klok] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:watch the clock • de tijd in de gaten houdensleep (a)round the clock • het klokje rond slapena race against the clock • een race tegen de klok→ German German/————————clock2♦voorbeelden:clock off/out • uitklokkenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 de tijd opnemen van ⇒ timen, klokken♦voorbeelden:3 Peter clocked 2 hours and 10 minutes for the marathon • Peter liep de marathon in 2 uur 10 minuten -
56 cummerbund
n. brede band, rond het middel gedragen (bij smoking)[ kumməbund] -
57 date
n. datum; interview; dadel--------v. datum; uitgaan metdate1[ deet]1 dadel2 〈 verkorting〉[date palm]♦voorbeelden:it's a date • afgesproken→ blind blind/♦voorbeelden:1 of (an) early/(a) late date • uit een vroege/late periodeto date • tot op hedenup to date • bij (de tijd), modern, geavanceerd; volledig bijgewerktbring up to date • bijwerken, moderniseren————————date21 verouderen ⇒ uit de tijd raken/zijn2 dateren♦voorbeelden:2 date back to • stammen/dateren uitdate from • stammen/dateren uitII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 dateren ⇒ de datum/ouderdom vaststellen van4 omgaan/uitgaan met ⇒ afspraakjes hebben met, vrijen met♦voorbeelden:date something to a certain period • iets aan een bepaald tijdvak/tijdperk toeschrijven3 that dates me, doesn't it! • nu weet je meteen hoe oud ik ben!the model of the car dates it at about 1900 • gezien het model dateert de auto van rond 1900 -
58 doldrums
n. streek rond de evenaar waar vaak windstilte heerst; slecht humeur; gebrek aan activiteit[ doldrəmz] 〈meervoud; werkwoord steeds meervoud〉♦voorbeelden: -
59 festoon flowers round the window
festoon flowers round the window -
60 festoon
n. festoen, guirlande, slinger--------v. met guirlandes behangenfestoon1[ festoe:n] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————festoon2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:
См. также в других словарях:
De Wereld Rond — Studio album by K3 Released 2004 … Wikipedia
Orkest van het Oosten — The Orkest van het Oosten (OvhO; literal translation Orchestra of the East , also known in English as The Netherlands Symphony Orchestra ) is a Dutch symphony orchestra. The home of the orchestra is the Muziekcentrum in Enschede. The OvhO… … Wikipedia
Orkest van het Oosten — Das Orkest van het Oosten (OvhO; wörtlich: „Orchester des Ostens“) ist ein niederländisches Sinfonieorchester. Im Ausland ist es bekannter unter der Bezeichnung The Netherlands Symphony Orchestra. Die Heimstätte des Orchesters ist das Nationaal… … Deutsch Wikipedia
Wien Neerlands Bloed — Infobox Anthem title = Wien Neêrlands bloed transcription = english title = To those in whom Dutch blood alt title = en alt title = alt title 2 = en alt title 2= image size = caption = prefix = National country = NED author = Hendrik Tollens… … Wikipedia
Hotel Theater Figi — (Зейст,Нидерланды) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Het Rond 2, 3701 HS З … Каталог отелей
Glück — 1. Am Glück ist alles gelegen. Frz.: Il n y a qu heure et malheur en ce monde. Lat.: Fortuna homini plus quam consilium valet. 2. Bâr d s Glück hat, fürt di Braut hem. (Henneberg.) – Frommann, II, 411, 141. 3. Bei grossem Glück bedarf man gute… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geld — 1. Ach, nun fällt mi all mîn klên Geld bî. (Brandenburg.) Ein Ausruf, der häufig erfolgt, wenn jemand durch irgendeinen Umstand an etwas erinnert wird, was er hätte thun sollen, aber bisher zu thun vergessen hat. 2. All wîr1 Geld, dat et Wîf nig… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Nicholaas Ferdinand Le Grand — Nicolaas, Nicolas of Nicholaas Ferdinand Le Grand, vers 1660 (?) et 1710, est un compositeur, actif dans la République des Provinces Unies, dont le nom indique qu il pourrait être originaire de la France ou des Pays Bas méridionaux. Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Felix Timmermans — Leopold Maximiliaan Felix Timmermans (5 July 1886 ndash; 24 January 1947) is the most translated author of Flanders.Timmermans was born in the Belgian city of Lier, as the thirteenth of fourteen children in the family. He died in Lier, aged 60.… … Wikipedia
Felix Timmermans — Saltar a navegación, búsqueda Felix Timmermans Leopold Maximiliaan Felix Timmermans (5 de julio de 1886 – 24 de enero de 1947) es el autor más traducido de Flandes. Timmermans nació en la ciudad belga de Lier, decimotercer hijo entre catorce her … Wikipedia Español
Welt — 1. A Wearelt as trinj üsch n Hingsthaad, man egh üschen Pankuuk. – Johansen, 29. Die Welt ist rund wie ein Pferdekopf, aber nicht wie ein Pfannkuchen. 2. Ade Welt, du bist mir langweilig, ich gehe ins Kloster. – Klosterspiegel, 24, 16. 3. Ade… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon