-
1 het behoort tot het leven
мест.общ. это вошло в быт -
2 het peil van het leven
прил.общ. жизненный уровень -
3 het leven geven aan
мест.общ. породить (кого-л., что-л.) -
4 het leven inboeten
мест.общ. поплатиться жизнью -
5 het leven laten
мест.общ. умереть -
6 het leven nemen
мест.общ. (iem.) убить (кого-л.), (iem.) отнять жизнь (у кого-л.) -
7 het leven ontnemen
мест.общ. (iem.) лишать (кого-л.) жизни, (iem.) убивать -
8 het leven verbitteren
мест.общ. (iem.) отравлять жизнь (кому-л.) -
9 het leven verzuren
мест.общ. (iem.) отравлять (кому-л.) жизнь -
10 het leven zuur maken
мест.общ. (iem.) отравлять (кому-л.) жизнь -
11 boeten met het leven
-
12 dat zal hem het leven kosten
-
13 de avond van het leven
-
14 de mei van het leven
гл.общ. расцвет жизни -
15 hij kwam om het leven
мест.общ. он умер -
16 in het leven roepen
гл.общ. создать -
17 naar het leven getekend
прил.общ. срисованный с натуры -
18 naar het leven staan
прил.общ. (iem.) покушаться на (чью-л.) жизнь -
19 om het leven brengen
гл.общ. лишить жизни, убить -
20 om het leven komen
гл.общ. погибать
См. также в других словарях:
Het Wilhelmus — (Der Wilhelm) ist die Nationalhymne der Niederlande und die Hymne der großherzoglichen Familie des Großherzogtums Luxemburg. Het Wilhelmus … Deutsch Wikipedia
B&B Het Tweede Leven — (Gavere,Бельгия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Peperstraat 26, 989 … Каталог отелей
Heinrich Leven — SVD (* 13. Juni 1883 in Lank; † 31. Januar 1953 in Steyl, Niederlande[1]) war ein römisch katholischer, als Missionar tätiger Geistlicher. Seine höchsten Ämter waren die des Apostolischen Vikars der Kleinen Sunda Inseln und des Titularbischofs… … Deutsch Wikipedia
Raymond van het Groenewoud — (Schaarbeek, 14 February 1950) is one of the most popular Belgian music artists. He is of Dutch descent and sings mostly in Dutch. His career started in 1973 and he has since scored many hits in Flanders and the Netherlands, in many different… … Wikipedia
Bibliographie sur Brueghel l'Ancien — Article principal : Pieter Brueghel l Ancien. La bibliographie de Pieter Bruegel (ou Brueghel) l Ancien est indiquée par ordre alphabétique[1]. Les spécialistes reconnus sont indiqués en gras. Sommaire 1 A 2 B … Wikipédia en Français
Leben (Subst.) — 1. All Levve well widderlääv sin. (Köln.) – Firmenich, I, 475, 186. Ein unordentliches und übermüthiges Leben rächt sich. Weyden (II, 6) hat das Sprichwort in folgender Fassung, aber ohne Angabe seines Sinnes: All et Leven wel widerläv sin, oder… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Leben (Verb.) — 1. Allens, wat liewet, dat liewet gêrn. (Waldeck.) Holl.: Al, wat leven heeft ontvangen, gaat op losse en looze gangen. (Harrebomée, II, 19.) 2. Anders lebt man bei uns, anders zu Rom. 3. Aso lang man lebt, thur (darf) män nit reden; as män… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Cornelis de Bie — by Gonzales Coques Born 10 February 1627(1627 02 10) Lier Died between 1712 and 1715 unknown … Wikipedia
Cornelis de Bie — Cornelius de Bie Portrait de Cornelis de Bie gravé par Joannes Meyssens d’après Erasmus Quellinus, dans Het gulden cabinet vande ede … Wikipédia en Français
Liste De Films Néerlandais — Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français
Liste de films neerlandais — Liste de films néerlandais Liste de films néerlandais, par ordre chronologique Sommaire 1 Avant 1950 2 1950 1959 3 1960 1969 4 1970 1979 … Wikipédia en Français