-
1 copulation
tr[kɒpjə'leɪʃən]1 cópulacopulation [.kɑpjə'leɪʃən] n: cópula f, relaciones fpl sexualesn.• ayuntamiento s.m.• copulación s.f.• polvo s.m.[ˌkɒpjʊ'leɪʃǝn]N cópula f -
2 copulation
-
3 copulation
s.cópula. -
4 hurried copulation
s.polvillo, polvito rápido. -
5 copula
Del verbo copular: ( conjugate copular) \ \
copula es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: copular cópula
copular ( conjugate copular) verbo intransitivo to copulate
cópula sustantivo femeninoa) (Biol, Zool) copulationb) (Ling) copula
copular verbo transitivo to copulate [con, with]
cópula sustantivo femenino
1 Ling conjunction
2 (coito) copulation, intercourse ' cópula' also found in these entries: Spanish: estar - sern.• cópula s.f.['kɒpjʊlǝ]N (pl copulas or copulae) [ˌ'kɒpjʊliː] cópula f -
6 intercourse
'intəko:s1) (sexual act.) relación sexual2) (conversation, business dealings, trade etc between two or more people, countries etc.) relaciones (comerciales)tr['ɪntəkɔːs]1 (dealings) trato2 (sexual) coito, relaciones nombre femenino plural sexualesintercourse ['ɪntər.kors] n1) relations: relaciones fpl, trato m2) copulation: acto m sexual, relaciones fpl sexuales, coito mn.• coito s.m.• comunicación s.f.• intercambio s.m.• trato s.m.'ɪntərkɔːrs, 'ɪntəkɔːsmass nouna) ( sexual) coito m (frml), acto m sexualto have intercourse with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien
b) (liter & dated) ( social) trato m social['ɪntǝkɔːs]N* * *['ɪntərkɔːrs, 'ɪntəkɔːs]mass nouna) ( sexual) coito m (frml), acto m sexualto have intercourse with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien
b) (liter & dated) ( social) trato m social -
7 sex
seks1) (either of the two classes (male and female) into which human beings and animals are divided according to the part they play in producing children or young: Jeans are worn by people of both sexes; What sex is the puppy?) sexo2) (the fact of belonging to either of these two groups: discrimination on the grounds of sex; (also adjective) sex discrimination.) sexo•- sexist- sexless
- sexual
- sexually
- sexy
- sexual abuse
- sex appeal
- sexual harassment
- sexual intercourse
sex n1. sexo2. relaciones sexualestr[seks]1 sexo1 SMALLTECHNICAL/SMALL sexar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have sex with somebody tener relaciones sexuales con alguiensex act acto sexualsex appeal sex-appeal nombre masculino, atractivo sexualsex education educación nombre femenino sexualsex life vida sexualsex maniac maníaco sexual, obsesosex object objeto sexualsex offender delincuente nombre masculino sexualsex organ órgano sexualsex shop sex-shop nombre masculinosex symbol símbolo sexual, sex-symbol nombre masulino o femeninosex ['sɛks] n1) : sexo mthe opposite sex: el sexo opuesto2) copulation: relaciones fpl sexualesadj.• sexual adj.n.• sexo s.m.
I seks1) ua) ( sexual matters) sexo m; (before n) <film, magazine> de sexosex appeal — sex-appeal m
sex education — educación f sexual
sex maniac — maníaco, -ca m,f sexual
sex object — objeto m sexual
sex offender — delincuente m,f sexual
sex symbol — sex symbol mf
b) ( intercourse) relaciones fpl sexualesto have sex with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien, acostarse* con alguien
2)a) c u ( gender) sexo m; (before n) <chromosome, hormone, organs> sexualsex change operation — operación f de cambio de sexo
b) c (men, women collectively) sexo mthe fair/weaker sex — (dated) el bello sexo/sexo débil (ant); (before n)
sex discrimination — discriminación f sexual
II
transitive verb sexar[seks]1. N1) (=gender) sexo mthe fair or gentle sex — euph el sexo débil, el bello sexo
the weaker sex — euph pej el sexo débil
the film contains no sex or violence — la película no contiene escenas eróticas or de sexo o de violencia
2.VT [+ animal, bird] sexar, determinar el sexo de3.CPDsex abuser N — autor(a) m / f de abusos sexuales
the sex act N — el acto sexual, el acto
sex addict N — adicto(-a) m / f al sexo
sex addiction N — adicción f al sexo
sex appeal N — atractivo m sexual, sex-appeal m
sex change N — cambio m de sexo
sex change operation N — operación f de cambio de sexo
sex crime N — (=criminality) delitos mpl sexuales, delitos mpl contra la honestidad (Jur), delitos mpl contra la libertad sexual (Jur); (=single crime) delito m (de naturaleza) sexual, delito m contra la honestidad (Jur), delito m contra la libertad sexual (Jur)
sex discrimination N — discriminación f por cuestión de sexo
to have a high/low sex drive — tener la libido or líbido alta/baja, tener mucho/poco apetito sexual
sex education N — educación f sexual
sex god N — sex symbol m
sex goddess N — sex symbol f
sex hormone N — hormona f sexual
sex machine N — hum máquina f de hacer el amor, bestia mf en la cama
sex maniac N — maníaco(-a) m / f sexual
sex object N — objeto m sexual
sex offender N — delincuente mf sexual
sex partner N — compañero(-a) m / f (de cama), pareja f
sex selection N — (=choosing sex of a baby) elección f del sexo
sex symbol N — sex símbol mf
sex therapist N — sexólogo(-a) m / f, terapeuta mf sexual
sex therapy N — terapia f sexual
sex tourism N — turismo m sexual
sex worker N — trabajador(a) m / f del sexo
- sex up* * *
I [seks]1) ua) ( sexual matters) sexo m; (before n) <film, magazine> de sexosex appeal — sex-appeal m
sex education — educación f sexual
sex maniac — maníaco, -ca m,f sexual
sex object — objeto m sexual
sex offender — delincuente m,f sexual
sex symbol — sex symbol mf
b) ( intercourse) relaciones fpl sexualesto have sex with somebody — tener* relaciones sexuales con alguien, acostarse* con alguien
2)a) c u ( gender) sexo m; (before n) <chromosome, hormone, organs> sexualsex change operation — operación f de cambio de sexo
b) c (men, women collectively) sexo mthe fair/weaker sex — (dated) el bello sexo/sexo débil (ant); (before n)
sex discrimination — discriminación f sexual
II
transitive verb sexar
См. также в других словарях:
copulation — [ kɔpylasjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. copulatio « union » ♦ Accouplement du mâle avec la femelle chez les animaux à fécondation interne. ⇒ coït. Plaisant Accouplement de l homme et de la femme. ● copulation nom féminin (latin ecclésiastique… … Encyclopédie Universelle
Copulation — Cop u*la tion, n. [L. copulatio: cf. F. copulation.] 1. The act of coupling or joining; union; conjunction. [1913 Webster] Wit, you know, is the unexpected copulation of ideas. Johnson. [1913 Webster] 2. The coming together of male and female in… … The Collaborative International Dictionary of English
Copulation of the Virtuous and Vicious — EP by Rottrevore Released 1991 Genre … Wikipedia
copulation — late 14c., coupling, from M.Fr. copulation mating, copulation (14c.), from L. copulationem (nom. copulatio), noun of action from copulat , pp. stem of copulare (see COPULATE (Cf. copulate)). Of the sex act from late 15c., and this became the main … Etymology dictionary
copulation — Copulation. s. f. Il a la derniere signification d Accouplement, & se joint presque tousjours avec charnelle. Il y a eu copulation charnelle entre eux deux. La copulation charnelle est defendüe hors le mariage … Dictionnaire de l'Académie française
Copulation traumatique — par une punaise mâle Cimex lectularius. LA carapace ventrale de la femelle (au dessus) est percée à l endroit de la pénétration. La copulation traumatique ou insémination traumatique est un mode de reproduction chez certains animaux à carapace… … Wikipédia en Français
copulation — COPULATION. s. f. Conjonction de l homme et de la femme pour la génération. Dans le langage, on ne l emploie guère qu avec Charnel. La copulation charnelle est défendue hors le mariage … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
copulation — copulation. См. копуляция. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Copulation — (v. lat. Copulatio), 1) die eheliche Verbindung durch die kirchliche Trauung; 2) Rhet.), so v. w. Ploke; 3) die paarweise Verbindung der Algenfäden vermittelst Querröhrchen od. Kniebeugungen, zur Bildung keimungsfähiger Sporen bei Zygnema u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Copulation — Copulation, s. Trauung. In der Baumzucht eine Veredlungsart, indem 2 Reiser mit der Schnittfläche aufeinandergelegt u. durch Bast u. Baumwachs in dieser Stellung bis zum Verwachsen festgehalten werden; s. Veredlung … Herders Conversations-Lexikon
copulation — (ko pu la sion) s. f. Accouplement du mâle et de la femelle. • Il y a beaucoup d animaux qui engendrent sans copulation, VOLT. l Homme aux 40 écus, Mariage.. • Maint auteur antique et récent, Bien instruit en toute doctrine, Soutient que la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré