-
1 camera
['kæmərə]1) (an apparatus for taking still or (movie-camera) moving photographs.) aparat de fotografiat; cameră de luat vederi2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) cameră de televiziune -
2 camera
-
3 camera lucida
(fiz) cameră clară -
4 camera obscura
(foto) camera obscură -
5 camera mounting
(foto) stativ / trepied ptr.aparat de fotografiat -
6 cine-camera
['sinikæmərə]noun (a camera for taking moving pictures.) cameră, aparat de filmat -
7 obscura camera
(foto) camera obscură -
8 candid camera
noun (the use of a hidden video camera to show people while they are being tricked as a joke.) -
9 video camera
noun (a camera for shooting video films.) -
10 miniature camera
(foto) aparat fotografic foarte mic / miniatural -
11 plate camera
(foto) aparat fotografic cu plăci -
12 chamber
[' eimbə]1) (a room.) cameră2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) cameră, sală de şedinţe3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) cameră4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) cameră•- chamber music -
13 diffusion cloud chamber
(at, fiz) cameră de difuziune cu ceaţă, cameră WilsonEnglish-Romanian technical dictionary > diffusion cloud chamber
-
14 discharge chamber
(fiz) cameră de descărcare (în gaz); (mas, met) cameră de evacuare -
15 valve casing / casting
(mas) cutia / camera de distribuţie, cutia / camera sertarului de distribuţieEnglish-Romanian technical dictionary > valve casing / casting
-
16 vapo(u) r expansion chamber
(fiz) cameră cu detentă / ceaţă, cameră WilsonEnglish-Romanian technical dictionary > vapo(u) r expansion chamber
-
17 focus
['foukəs] 1. plurals - focuses, foci; noun1) (the point at which rays of light meet after passing through a lens.) focar2) (a point to which light, a look, attention etc is directed: She was the focus of everyone's attention.) focar, centru2. verb1) (to adjust (a camera, binoculars etc) in order to get a clear picture: Remember to focus the camera / the picture before taking the photograph.) a focaliza2) (to direct (attention etc) to one point: The accident focussed public attention on the danger.) a se concentra; a atrage atenţia•- focal- in
- out of focus -
18 pan
I [pæn] noun1) (a metal pot usually with a long handle, used for cooking food: a frying-pan; a saucepan.) tigaie; cratiţă2) ((American) a tin for baking or cooking food inside an oven: a cake pan.)•- pancakeII [pæn] past tense, past participle - panned; verb(to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) a roti panoramic, a panorama -
19 parlour
1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) cameră de primire2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salon; cameră• -
20 shutter
1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) oblon; jaluzea2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) obturator•
См. также в других словарях:
caméra — [ kamera ] n. f. • 1838; angl. camera « appareil de photo »; lat. camera « chambre » ♦ Appareil cinématographique de prises de vues. Des caméras. Magasins, mécanisme d entraînement, objectifs d une caméra. Charger une caméra, y mettre de la… … Encyclopédie Universelle
cameră — CÁMERĂ, camere, s.f. I. 1. Încăpere într o clădire; odaie. ♢ Cameră mobilată = cameră care se închiriază cu mobila proprietarului. Cameră de lucru = birou într o casă particulară. Muzică de cameră = compoziţie muzicală pentru un număr restrâns de … Dicționar Român
Camera — Caméra Pour les articles homonymes, voir Caméra (danse). La caméra est un appareil de prise de vues animées, pour le cinéma, la télévision ou la vidéo, professionnelle ou grand public. Le terme « caméra » est issu du latin camera (en… … Wikipédia en Français
Camera cafe — Caméra café (France) « Caméra café » redirige ici. Pour les autres significations, voir Caméra café (homonymie). Caméra café Titre original Caméra café Genre Sitcom … Wikipédia en Français
Camera cafe (France) — Caméra café (France) « Caméra café » redirige ici. Pour les autres significations, voir Caméra café (homonymie). Caméra café Titre original Caméra café Genre Sitcom … Wikipédia en Français
Caméra café (France) — « Caméra café » redirige ici. Pour les autres significations, voir Caméra café (homonymie). Caméra café Titre original Caméra café Genre Sitcom … Wikipédia en Français
Caméra café (france) — « Caméra café » redirige ici. Pour les autres significations, voir Caméra café (homonymie). Caméra café Titre original Caméra café Genre Sitcom … Wikipédia en Français
CAMERA — (Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America) «Комитет за точность освещения в Америке событий на Ближнем Востоке». Американская некоммерческая произраильская организация, осуществляющая наблюдение за прессой. Создана в 1982… … Википедия
Camera Obscura (band) — Camera Obscura Camera Obscura live at Debaser, Stockholm, Sweden Background information Origin Glasgow, Scotland … Wikipedia
Camera (disambiguation) — Camera may refer to:* Camera, a device used to take photographs, either singly or in sequence ** Still camera, a device used to take photographs, singly *** Instant camera, a type of camera with self developing film ** Digital camera, an… … Wikipedia
Camera resectioning — (often called camera calibration) is the process of finding the true parameters of the camera that produced a given photograph or video. These parameters characterize the transformation that maps 3D points in the scene to 2D points in the camera… … Wikipedia