Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

in+any+shape+or+form

  • 1 in any shape (or form)

    (at all: I don't accept bribes in any shape or form.) w żadnej postaci, w jakiejkolwiek postaci

    English-Polish dictionary > in any shape (or form)

  • 2 in any shape (or form)

    (at all: I don't accept bribes in any shape or form.) w żadnej postaci, w jakiejkolwiek postaci

    English-Polish dictionary > in any shape (or form)

  • 3 shape

    [ʃeɪp]
    n abbr ( MIL)
    = Supreme Headquarters Allied Powers, Europe naczelne dowództwo sił alianckich w Europie podczas drugiej wojny światowej
    * * *
    [ʃeip] 1. noun
    1) (the external form or outline of anything: People are all (of) different shapes and sizes; The house is built in the shape of a letter L.) kształt
    2) (an indistinct form: I saw a large shape in front of me in the darkness.) kształt
    3) (condition or state: You're in better physical shape than I am.) kondycja, forma
    2. verb
    1) (to make into a certain shape, to form or model: She shaped the dough into three separate loaves.) formować
    2) (to influence the nature of strongly: This event shaped his whole life.) nadawać kształt
    3) ((sometimes with up) to develop: The team is shaping (up) well.) rozwijać się
    - shapeless
    - shapelessness
    - shapely
    - shapeliness
    - in any shape or form
    - in any shape
    - out of shape
    - take shape

    English-Polish dictionary > shape

  • 4 rib

    [rɪb] 1. n ( ANAT)
    żebro nt
    2. vt ( inf)
    * * *
    [rib]
    1) (any one of the bones which curve round and forward from the backbone, enclosing the heart and lungs.) żebro
    2) (one of the curved pieces of wood which are joined to the keel to form the framework of a boat.) wręga
    3) (a vertical raised strip in eg knitted material, or the pattern formed by a row of these.) prążek
    4) (any of a number of things similar in shape, use etc to a rib, eg one of the supports for the fabric of an aeroplane wing or of an umbrella.) żebro
    - ribbing

    English-Polish dictionary > rib

  • 5 ring

    [rɪŋ] 1. n
    ( on finger) pierścionek m; ( large) pierścień m; (also: wedding ring) obrączka f; (for keys, of smoke) kółko nt; (of people, objects) krąg m, koło nt; ( of spies) siatka f; ( of drug-dealers) gang m; ( for boxing) ring m; (of circus, for bullfighting) arena f; ( on cooker) palnik m; ( sound of bell) dzwonek m
    2. vi; pt rang, pp rung
    dzwonić (zadzwonić perf); (also: ring out) rozbrzmiewać (rozbrzmieć perf)
    3. vt; pt rang, pp rung ( BRIT)
    ( TEL) dzwonić (zadzwonić perf) do +gen; ( mark) zakreślać (zakreślić perf), brać (wziąć perf) w kółeczko (inf)

    to ring true/false — brzmieć szczerze/fałszywie

    Phrasal Verbs:
    * * *
    I 1. [riŋ] noun
    1) (a small circle eg of gold or silver, sometimes having a jewel set in it, worn on the finger: a wedding ring; She wears a diamond ring.) pierścionek
    2) (a circle of metal, wood etc for any of various purposes: a scarf-ring; a key-ring; The trap-door had a ring attached for lifting it.) pierścień, kółko
    3) (anything which is like a circle in shape: The children formed a ring round their teacher; The hot teapot left a ring on the polished table.) koło
    4) (an enclosed space for boxing matches, circus performances etc: the circus-ring; The crowd cheered as the boxer entered the ring.) ring
    5) (a small group of people formed for business or criminal purposes: a drugs ring.) krąg, szajka
    2. verb
    ( verb)
    1) (to form a ring round.) otaczać kołem
    2) (to put, draw etc a ring round (something): He has ringed all your errors.) zakreślić
    3) (to put a ring on the leg of (a bird) as a means of identifying it.) obrączkować
    - ringlet
    - ring finger
    - ringleader
    - ringmaster
    - run rings round
    II 1. [riŋ] past tense - rang; verb
    1) (to (cause to) sound: The doorbell rang; He rang the doorbell; The telephone rang.) (za)dzwonić
    2) ((often with up) to telephone (someone): I'll ring you (up) tonight.) zadzwonić do
    3) ((often with for) to ring a bell (eg in a hotel) to tell someone to come, to bring something etc: She rang for the maid.) zadzwonić (na)
    4) ((of certain objects) to make a high sound like a bell: The glass rang as she hit it with a metal spoon.) zadzwonić
    5) (to be filled with sound: The hall rang with the sound of laughter.) rozbrzmiewać
    6) ((often with out) to make a loud, clear sound: His voice rang through the house; A shot rang out.) rozlegać się
    2. noun
    1) (the act or sound of ringing: the ring of a telephone.) dzwonek
    2) (a telephone call: I'll give you a ring.) rozmowa telefoniczna
    3) (a suggestion, impression or feeling: His story has a ring of truth about it.) brzmienie, nuta
    - ring back
    - ring off
    - ring true

    English-Polish dictionary > ring

См. также в других словарях:

  • in any shape or form — At all • • • Main Entry: ↑shape * * * in any shape or form in any way, shape, or form phrase in any way at all This is not a criticism in any way, shape, or form. Thesaurus: different and differentlysynonym …   Useful english dictionary

  • in any shape or form — or in any way, shape, or form in any way at all This is not a criticism in any way, shape, or form …   English dictionary

  • in any shape or form — of any type. I m opposed to war in any shape or form …   New idioms dictionary

  • any way, shape, or form — (in) any way, shape, or form in any way at all. I have never been involved in any way, shape, or form with criminal activities. (often negative) …   New idioms dictionary

  • in any way, shape, or form — in any shape or form or in any way, shape, or form in any way at all This is not a criticism in any way, shape, or form …   English dictionary

  • in any (way,) shape or form — in ˈany (way,) shape or form idiom (informal) of any type • I don t approve of violence in any shape or form. Main entry: ↑shapeidiom …   Useful english dictionary

  • not in any shape and form — no way, absolutely not …   English contemporary dictionary

  • in any way, shape, or form — see ↑way, 1 • • • Main Entry: ↑form in any way, shape, or form : under any circumstances or conditions That behavior is not acceptable in any way, shape, or form. [=is not at all acceptable] That is not in any way, shape, or form an acceptable or …   Useful english dictionary

  • in any way, shape, or form — in any possible manner or under any conditions. Neither Bill nor Ann is prepared for this in any way, shape, or form. Usage notes: often used in the form not in any way, shape, or form: The new principal said that she would not in any way, shape …   New idioms dictionary

  • in any way, shape, or form — (in) any way, shape, or form in any way at all. I have never been involved in any way, shape, or form with criminal activities. (often negative) …   New idioms dictionary

  • not in any way, shape, or form — in no/not in any/way, shape, or form phrase used for emphasizing that something is not true or possible He is not in any way, shape, or form trying to escape his responsibility. Thesaurus: ways of emphasizing that something is not true or… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»