-
41 âge légal
nm -
42 âge de la pierre
-
43 âge apte au travail
Dictionnaire français-anglais de géographie > âge apte au travail
-
44 âge de Pierre
-
45 âge de bronze
-
46 âge de fer
-
47 âge du sol
-
48 âge géologique
Dictionnaire français-anglais de géographie > âge géologique
-
49 âge
n. m. Ne pas porter son âge: To look young, to look younger than one really is. -
50 âge légal de la retraite
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > âge légal de la retraite
-
51 age of patent
«возраст» патента (период, исчисляемый с даты начала действия рассматриваемого патента); см. age of a referenceАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > age of patent
-
52 age-old
-
53 age-adjusted rate
French\ \ taux corrigé de l'âgeGerman\ \ altersbereinigte RateDutch\ \ voor leeftijd gecorrigeerd cijferItalian\ \ tasso adeguato all'etàSpanish\ \ tasa ajustada por edadCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa ajustada por idade; taxa corrigida por idadeRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ alders-justeret påNorwegian\ \ aldersjusterte rateSwedish\ \ ålderskorrigerad intensitetGreek\ \ ηλικία προσαρμοσμένη τιμήFinnish\ \ ikävakioitu osuus (esim. sairastavuus tai kuolleisuus)Hungarian\ \ életkor korrigált arányTurkish\ \ yaş-ayarlı oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starosti prilagojeni tečajPolish\ \ wskaźnik skorygowany względem wiekuRussian\ \ рост стандартизированный по возрастуUkrainian\ \ стандартизований по віку рівеньSerbian\ \ -Icelandic\ \ aldur jöfnun hraðaEuskara\ \ adinean egokitu tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل مصصح للعمرAfrikaans\ \ ouderdomverstelde koersChinese\ \ -Korean\ \ 연령수정률 -
54 age-dependent birth and death process
French\ \ processus de renouvellement âge-dépendantGerman\ \ altersabhängiger Geburts- und TodesprozeßDutch\ \ leeftijdsafhankelijk geboorte- en sterfteprocesItalian\ \ processo di nascita e di morte dipendente dall'etàSpanish\ \ proceso de generación y muerte edad-dependienteCatalan\ \ procés de naixement I mort dependent de l'edatPortuguese\ \ processo de nascimento e morte dependente da idadeRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ aldersbetinget fødsel og død procesNorwegian\ \ alder avhengig av fødsel og død prosessSwedish\ \ åldersberoende födelse-dödsprocessGreek\ \ ηλικία-εξαρτώμενη διαδικασία γέννησης και θανάτουFinnish\ \ ikäriippuvainen haarautumisprosessiHungarian\ \ kortól függõ születési és halálozási folyamatTurkish\ \ yaşa bağlı doğum-ölüm süreçleriEstonian\ \ ajast sõltuv tekke ja kao protsess; ajast sõltuv sünni ja surma protsessLithuanian\ \ -Slovenian\ \ starost odvisna od rojstva in smrti procesPolish\ \ proces urodzin i zgonów zależny od wiekuUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur háð fæðingu og dauða ferliEuskara\ \ adin-menpeko jaiotza eta heriotza prozesuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية االميلاد والوفاة المعتمدة على العمرAfrikaans\ \ ouderdomsafhanklike geboorte-en-sterfteproses (wanneer die geboorte- en sterftekoerse oor 'n tydperk nie konstant is nie, maar van die ouderdom van die betrokke individu of groep afhanklik is)Chinese\ \ 年 龄 相 依 生 灰 过 程Korean\ \ 연령의존 출생-사망 과정, 연령의존 생성-소멸 과정 -
55 age-dependent branching process
French\ \ processus d'embranchement âge-dépendantGerman\ \ altersabhängiger VerzweigungsprozeßDutch\ \ leeftijdsafhankelijk vertakkingsprocesItalian\ \ processo di diramazione dipendente dall'etàSpanish\ \ proceso de ramificación edad-dependienteCatalan\ \ procees de ramificació dependent de l'edatPortuguese\ \ processo de ramificação dependente da idadeRomanian\ \ procesul de răspândire dependent de vârstăDanish\ \ aldersbetinget filialer procesNorwegian\ \ alder avhengig av forgrening prosessenSwedish\ \ åldersberoende förgreningsprocessGreek\ \ ηλικία-εξαρτώμενη διακλαδιμένος διαδικασίαFinnish\ \ (yleinen) elinikäjakaumaHungarian\ \ kortól függõ terjeszkedési folyamatTurkish\ \ yaşa bağlı dallanma süreci (prosesi)Estonian\ \ ajast sõltuv hargnev protsessLithuanian\ \ -Slovenian\ \ starost odvisna od podružnic procesPolish\ \ proces gałązkowy zależny od wiekuRussian\ \ ветвящийся процесс связанный с возрастомUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur háð greinar á tré ferliEuskara\ \ adin-menpeko adarkatze-prozesuaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ عملية تفرع معتمدة على العمرAfrikaans\ \ ouderdomsafhanklike vertakkingsproses ('n algemene vorm van leeftydsverdeling)Chinese\ \ 受 年 龄 影 响 的 分 支 过 程Korean\ \ 연령의존 분지과정, 연령의존 분기과정 -
56 age-period-cohort effects
French\ \ effets d'âge-période-cohorteGerman\ \ Alter-Perioden-KohorteneffektDutch\ \ leeftijd-periode-cohort gevolgenItalian\ \ effetti del età-periodo-gruppoSpanish\ \ efectos de la edad-período-cohorteCatalan\ \ -Portuguese\ \ efeitos de idade, período e coorteRomanian\ \ efectele de cohortă dependente de vârstă şi de momentDanish\ \ alder-periode-kohorte effekterNorwegian\ \ alder-periode-kohort effekterSwedish\ \ ålder-period-kohorten effekterGreek\ \ αποτελέσματα ηλικία-περίοδος-ομάδωνFinnish\ \ iästä ja ajankohdasta riippuvat kohorttivaikutuksetHungarian\ \ kor-időszak-kohorsz hatásokTurkish\ \ yaş-dönem-kohort etkileriEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starostno obdobje, kohorte učinkovPolish\ \ -Ukrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur tímabil-árgangi áhrifEuskara\ \ adin-kohorte-aldian eraginaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تأثيرات فترات العمر للأفواجAfrikaans\ \ ouderdom-periode-kohorteffekteChinese\ \ -Korean\ \ 나이-시간-코호트 효과 -
57 age-sex-adjusted rate
French\ \ taux corrigé de l'âge et du sexeGerman\ \ Alter-Geschlecht-korrigierte RateDutch\ \ voor leeftijd en geslacht gecorrigeerd cijferItalian\ \ tasso età-sesso-registratoSpanish\ \ tasa por edad y sexo ajustadasCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa ajustada por idade e sexo; taxa corrigida por idade e sexoRomanian\ \ coeficient corectat cu vârsta şi cu sexul (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii)Danish\ \ alder-sex-justeret påNorwegian\ \ alder-sex-justert rateSwedish\ \ intensitet justerad för ålder och könGreek\ \ ηλικία-φύλο προσαρμοσμένο ποσοστόFinnish\ \ ikä-sukupuolivakioitu osuusHungarian\ \ kor-nem-korrigált arányTurkish\ \ yaş-cinsiyet-ayarlı oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starosti sex prilagojeni tečajPolish\ \ wskaźnik skorygowany względem wieku i płciUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ aldur kynlíf jöfnun hraðaEuskara\ \ adin-sexu-doitutako tasaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل مصحح بالنسبة للعمر والجنسAfrikaans\ \ ouderdom-geslag-verstelde koersChinese\ \ -Korean\ \ 나이-성별-조정 비율 -
58 age-specific rate
French\ \ taux dépendant de l'âgeGerman\ \ altersspezifische RateDutch\ \ leeftijdsspecifiek cijferItalian\ \ tasso età-specificaSpanish\ \ tasa específica por edadCatalan\ \ -Portuguese\ \ taxa específica segundo a idadeRomanian\ \ coeficient legat de vârstă; coeficient corelat cu vârsta; coeficient specific vârsteiDanish\ \ aldersspecifik satsNorwegian\ \ aldersspesifikke rateSwedish\ \ åldersspecifik intensitetGreek\ \ ειδικός κατά ηλικία συντελεστήςFinnish\ \ ikäspesifi osuusHungarian\ \ életkor-specifikus arányaTurkish\ \ yaşa özgü oranEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ starostno specifične stopnjePolish\ \ wskaźnik według wiekuRussian\ \ повозрастной показательUkrainian\ \ віковий коефіцієнтSerbian\ \ -Icelandic\ \ aldur sérstakur hlutfallEuskara\ \ adin-tasa zehatzaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل خاص بالعمرAfrikaans\ \ ouderdomspesifieke koersChinese\ \ -Korean\ \ 나이-특정 비 -
59 âge mûr
-
60 age analysis of debtors
Finthe amount owed by debtors, classified by age of debt
См. также в других словарях:
age — age·a·ble; age; age·less; age·long; age·net·ic; al·ien·age; al·loy·age; al·tar·age; am·per·age; an·ec·dot·age; ap·pend·age; ar·rear·age; av·er·age·ly; av·er·age·ness; bale·age; bal·last·age; bar·on·age; bar·on·et·age; bar·rel·age; bea·con·age;… … English syllables
Age of Empires — is a series of computer video games developed by Ensemble Studios and published by Microsoft Game Studios. The first title of the series was Age of Empires , released in 1997. Since then, seven titles and three spin offs have been released. The… … Wikipedia
Age-of-Empires — (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20 Millionen verkauften… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires — (englisch für „Zeitalter der Weltreiche“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20 Millionen… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires: The Rise of Rome — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires 2 — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires 3 — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires II — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires II: The Age of Kings — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires II: The Conquerors — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia
Age of Empires III — Age of Empires (englisch für „Zeitalter der Imperien“) bezeichnet eine Reihe von Computerspielen, die zur Gruppe der Echtzeit Strategiespiele zählen und von den Ensemble Studios für die Microsoft Game Studios entwickelt wurden. Mit etwa 20… … Deutsch Wikipedia