Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

in+after+life

  • 1 adopt

    [ə'dopt]
    1) (to take (a child of other parents) as one's own: Since they had no children of their own they decided to adopt a little girl.) adoptovat
    2) (to take (something) as one's own: After going to France he adopted the French way of life.) přijmout
    - adoptive
    * * *
    • přijmout za vlastní
    • převzít
    • adoptovat

    English-Czech dictionary > adopt

  • 2 clairvoyance

    [kleə'voiəns]
    (the power of seeing things not able to be perceived by the normal senses (eg details about life after death).) jasnovidnost, jasnovidectví
    * * *
    • jasnozřivost

    English-Czech dictionary > clairvoyance

  • 3 cycle

    I 1. verb
    (to go by bicycle: He cycles to work every day.) jet na kole
    2. noun
    (shortened form of bicycle: They bought the child a cycle for his birthday.) kolo (jízdní)
    II noun
    1) (a number of events happening one after the other in a certain order: the life-cycle of the butterfly.) cyklus
    2) (a series of poems, songs etc written about one main event etc: a song cycle.) cyklus
    3) ((of alternating current, radio waves etc) one complete series of changes in a regularly varying supply, signal etc.) perioda
    - cyclically
    * * *
    • jízdní kolo
    • jet na kole
    • kolo
    • cyklovat
    • cyklus

    English-Czech dictionary > cycle

  • 4 Easter

    ['i:stə]
    (a Christian festival held in the spring, to celebrate Christ's coming back to life after the Crucifixion.) Velikonoce
    * * *
    • velikonoce

    English-Czech dictionary > Easter

  • 5 past

    1. adjective
    1) (just finished: the past year.) minulý
    2) (over, finished or ended, of an earlier time than the present: The time for discussion is past.) pryč
    3) ((of the tense of a verb) indicating action in the past: In `He did it', the verb is in the past tense.) minulý
    2. preposition
    1) (up to and beyond; by: He ran past me.) za
    2) (after: It's past six o'clock.) pryč
    3. adverb
    (up to and beyond (a particular place, person etc): The soldiers marched past.) mimo
    4. noun
    1) (a person's earlier life or career, especially if secret or not respectable: He never spoke about his past.) minulost
    2) (the past tense: a verb in the past.) minulý čas
    * * *
    • uplynulý
    • po
    • okolo
    • kolem
    • minulý
    • mimo
    • minulost

    English-Czech dictionary > past

  • 6 resurrection

    [rezə'rekʃən]
    (the process of being brought to life again after death.) vzkříšení
    * * *
    • vzkříšení
    • zmrtvýchvstání
    • obnovení

    English-Czech dictionary > resurrection

  • 7 retirement

    1) (the act of retiring from work: It is not long till his retirement.) odchod do důchodu
    2) (a person's life after retiring from work: He's enjoying his retirement.) důchod
    * * *
    • výslužba
    • penze
    • odchod do výslužby
    • důchod

    English-Czech dictionary > retirement

  • 8 twilight

    1) ((the time of) the dim light just before the sun rises or just after it sets.) šero
    2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) soumrak
    * * *
    • soumrak

    English-Czech dictionary > twilight

  • 9 world

    [wə:ld]
    1) (the planet Earth: every country of the world.) svět
    2) (the people who live on the planet Earth: The whole world is waiting for a cure for cancer.) svět
    3) (any planet etc: people from other worlds.) svět
    4) (a state of existence: Many people believe that after death the soul enters the next world; Do concentrate! You seem to be living in another world.) svět
    5) (an area of life or activity: the insect world; the world of the international businessman.) svět
    6) (a great deal: The holiday did him a/the world of good.) velmi mnoho
    7) (the lives and ways of ordinary people: He's been a monk for so long that he knows nothing of the (outside) world.) svět
    - worldliness
    - worldwide
    - World Wide Web
    - the best of both worlds
    - for all the world
    - out of this world
    - what in the world? - what in the world
    * * *
    • svět
    • světový

    English-Czech dictionary > world

  • 10 the hereafter

    noun (the next world; life after death.) posmrtný život

    English-Czech dictionary > the hereafter

См. также в других словарях:

  • Life After Life — Infobox Book name = Life After Life : The Investigation of a Phenomenon Survival of Bodily Death author = Dr.Raymond A. Moody subject = publisher = Mockingbird Books pub date = 1975 media type = Print pages = 175 isbn = ISBN 978 0891760375 oclc …   Wikipedia

  • After Life — Données clés Titre québécois Wonderful Life Titre original Wandâfuru raifu Réalisation Hirokazu Kore eda Scénario Hirokazu Kore eda Acteurs principaux Sadao Abe Ar …   Wikipédia en Français

  • After.Life — Título After.Life Ficha técnica Dirección Agnieszka Wojtowicz Vosloo Ayudante de dirección Yann Sobezynski Dirección art …   Wikipedia Español

  • After Life (Buffy the Vampire Slayer) — After Life Episodio de Buffy the Vampire Slayer Título La vida después de la muerte (España y América Latina) Identificador 6ABB03 Episodio nº 03 …   Wikipedia Español

  • Life After Life (band) — Infobox musical artist Name = Life After Life Img capt = Img size = Background = group or band Alias = Origin = San Francisco, California, USA Genre = Punk rock Psychedelic rock Heavy metal Folk rock Occupation = Years active = 1993 1998 Label =… …   Wikipedia

  • After Life (film) — Infobox Film name = After Life caption = U.S. DVD Cover imdb rating = director = Hirokazu Koreeda producer = Masayuki Akieda Shiho Sato writer = Hirokazu Koreeda starring = Arata Erika Oda Susumu Terajima Takashi Naito Kei Tani music = Yasuhiro… …   Wikipedia

  • After.Life — Pour les articles homonymes, voir Afterlife. After.Life est un film américain réalisé par Agnieszka Wojtowicz Vosloo et sorti en 2009. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique …   Wikipédia en Français

  • After Life (Buffy episode) — Infobox Television episode Title=After Life Series=Buffy the Vampire Slayer Season=6 Episode=3 Airdate=October 9 2001 Production=6ABB03 Writer=Jane Espenson Director=David Solomon Guests=Amber Benson (Tara) Episode list=List of Buffy the Vampire… …   Wikipedia

  • after-life — n. 1. Subsequent life, later life. 2. Future state, the hereafter, eternity …   New dictionary of synonyms

  • after-life — see afterlife …   English dictionary

  • after-life — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»