Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

in+a+tube

  • 1 tube

    /tju:b/ * danh từ - ống =steel tube+ ống thép - săm (ô tô...) ((cũng) inner tube) - tàu điện ngầm - rađiô ống điện tử - (thực vật học) ống tràng (của hoa) * ngoại động từ - đặt ống; gắn ống (vào nồi hơi) - làm cho thành hình ống, gò thành ống

    English-Vietnamese dictionary > tube

  • 2 test-tube

    /'testtju:b/ * danh từ - (hoá học) ống thử !test-tube baby - đứa bé thụ tinh nhân tạo

    English-Vietnamese dictionary > test-tube

  • 3 boiler-tube

    /'bɔilətju:b/ * danh từ - ống nồi hơi

    English-Vietnamese dictionary > boiler-tube

  • 4 drainage-tube

    /'dreinidʤtju:b/ * danh từ - (y học) ống dẫn lưu

    English-Vietnamese dictionary > drainage-tube

  • 5 dripping-tube

    /'dripiɳtju:b/ * danh từ - ống nhỏ giọt

    English-Vietnamese dictionary > dripping-tube

  • 6 dropping-tube

    /'drɔpiɳtju:b/ * danh từ - ống nhỏ giọt

    English-Vietnamese dictionary > dropping-tube

  • 7 electron tube

    /'ilektrɔn'tju:b/ * danh từ - ống điện tử

    English-Vietnamese dictionary > electron tube

  • 8 eustachian tube

    /ju:s'teiʃjən'tju:b/ * danh từ - (giải phẫu) vòi Ot-tát

    English-Vietnamese dictionary > eustachian tube

  • 9 inner tube

    /'inə'tju:b/ * danh từ - săm (xe)

    English-Vietnamese dictionary > inner tube

  • 10 launching-tube

    /'lɔ:ntʃiɳtju:b/ * danh từ - ống phóng thuỷ lôi

    English-Vietnamese dictionary > launching-tube

  • 11 speaking-tube

    /'spi:kiɳtju:b/ * danh từ - ống nói

    English-Vietnamese dictionary > speaking-tube

  • 12 torpedo-tube

    /tɔ:'pi:doutju:b/ * danh từ - ống phóng ngư lôi

    English-Vietnamese dictionary > torpedo-tube

  • 13 vacuum-tube

    /'vækjuəm'tju:b/ Cách viết khác: (vacuum-valve) /'vækjuəm'vælv/ -valve) /'vækjuəm'vælv/ * danh từ - (rađiô) đèn chân không

    English-Vietnamese dictionary > vacuum-tube

  • 14 die Radioröhre

    - {tube} ống, săm inner tube), tàu điện ngầm, rađiô ống điện tử, ống tràng

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Radioröhre

  • 15 die U-Bahn

    - {subway} đường ngầm, hầm ngầm, đường xe lửa ngầm, đường xe điện ngầm - {tube} ống, săm inner tube), tàu điện ngầm, rađiô ống điện tử, ống tràng - {underground} khoảng dưới mặt đất, xe điện ngầm, mêtrô, sự kháng cự bí mật, sự chống đối ngầm, phong trào bí mật = U-Bahn fahren {to go on the subway; to take the tube}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die U-Bahn

  • 16 das Reagenzglas

    - {test tube; testing tube}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Reagenzglas

  • 17 die Röhre

    - {conduit} máng nước, ống cách điện - {duct} ống, ống dẫn - {jet} huyền, màu đen nhánh, màu đen như hạt huyền, tia, vòi, vòi phun, giclơ, máy bay phản lực - {pipe} ống sáo, ống tiêu, kèn túi, ống quần, điếu, tẩu tobacco pipe), tẩu thuốc, mạch ống, còi của thuyền trưởng, tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát, tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng - thùng - {tube} săm inner tube), tàu điện ngầm, rađiô ống điện tử, ống tràng = die Röhre (Ofen) {oven}+ = die Röhre (Radio) {valve}+ = die Röhre (Medizin) {fistula}+ = die Braunsche Röhre {oscilloscope}+ = in die Röhre gucken {to be left off in the cold; to watch the box}+ = das offene Ende einer Röhre {nose}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Röhre

  • 18 das Rohr

    - {barrel} thùng tròn, thùng rượu, thùng, nòng, ruột, ống, khoang màng nhĩ, cái trống, tang - {conduit} máng nước, ống cách điện - {pipe} ống dẫn, ống sáo, ống tiêu, kèn túi, ống quần, điếu, tẩu tobacco pipe), tẩu thuốc, mạch ống, còi của thuyền trưởng, tiếng còi của thuyền trưởng, tiếng hát, tiếng chim hót, đường bẫy chim rừng - {tube} săm inner tube), tàu điện ngầm, rađiô ống điện tử, ống tràng = das Rohr (Botanik) {cane; reed}+ = mit Rohr bedecken {to reed}+ = mit Rohr beziehen {to cane}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Rohr

  • 19 die Untergrundbahn

    - {subway} đường ngầm, hầm ngầm, đường xe lửa ngầm, đường xe điện ngầm - {underground} khoảng dưới mặt đất, xe điện ngầm, mêtrô, sự kháng cự bí mật, sự chống đối ngầm, phong trào bí mật = mit der Untergrundbahn {by the underground; by tube}+ = die Londoner Untergrundbahn {the Tube}+ = mit der Untergrundbahn fahren {to travel underground}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Untergrundbahn

  • 20 das Röhren

    - {bell} cái chuông, nhạc, tiếng chuông, tràng hoa, thể vòm, tiếng kêu động đực = mittels Röhren {my means of tubes}+ = in Röhren leiten {to pipe}+ = mit Röhren versehen {to pipe; to tube}+ = in Röhren verpacken {to tube}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Röhren

См. также в других словарях:

  • tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… …   Encyclopédie Universelle

  • Tube map — as of April 2011. Part of a series of articles on The Tube …   Wikipedia

  • Tube sound — (or valve sound) is the characteristic sound associated with a vacuum tube based audio amplifiers. Some audiophiles prefer the sound that is produced by the distortion characteristics of tube based amplifiers. The audible significance of tube… …   Wikipedia

  • Tube tool — Tube tools are tools used to service any tubing (material) in industrial applications including, but not limited to: HVAC or industrial heating and air (hospitals and universities, for example), OEM s(Original equipment manufacturer), defense… …   Wikipedia

  • Tube a rayons X — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… …   Wikipédia en Français

  • Tube de Coolidge — Tube à rayons X Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie… …   Wikipédia en Français

  • Tube à rayons x — Deux Tubes radiogènes Les tubes à rayons X sont des dispositifs permettant de produire des rayons X, en général pour trois types d applications : radiographie et tomographie (imagerie médicale) ; radiocristallographie (diffraction de… …   Wikipédia en Français

  • Tube Pitot — Tube de Pitot Tube de Pitot Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot… …   Wikipédia en Français

  • Tube de Pitot — Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot qui propose en 1732, un… …   Wikipédia en Français

  • Tube de pitot — Le tube de Pitot et l antenne de Prandtl sont des systèmes similaires de mesure de vitesse des fluides. Ils sont notamment utilisés pour l anémométrie en aéronautique. Il doit son nom au physicien français Henri Pitot qui propose en 1732, un… …   Wikipédia en Français

  • Tube electronique — Tube électronique Un tube électronique (vacuum tube en américain ou thermionic valve en anglais), également appelé tube à vide ou même lampe, est un composant électronique actif, généralement utilisé comme amplificateur de signal. Le tube à vide… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»